Translation of "director of division" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Division of Regional Operations Director (D 2) | دائرة السلامة والأمن بالمقر |
| 1978 1980 Director of the Treaties Division | 1978 1980 مدير شعبة المعاهدات |
| The Board comprises of the Deputy High Commissioner, the Assistant High Commissioner, the Controller, and the following Directors Director of the Department of International Protection, Director of the Division of Human Resources Management, Director of the Division of Operational Support, Director of the Division of Information Systems and TelecCommunications, and Director of the Division of External Relations. | ويضم المجلس نائب المفوض السامي، والمفوض السامي المساعد، والمراقب المالي، والمديرين التاليين مدير إدارة الحماية الدولية، ومدير شعبة إدارة الموارد البشرية، ومدير شعبة الدعم التنفيذي، ومدير شعبة نظم المعلومات والاتصالات، ومدير شعبة العلاقات الخارجية. |
| 1976 1977 Director of the International Conventions Division | 1976 1977 مدير شعبة الاتفاقيات الدولية |
| 1977 1978 Director of the Legal Affairs Division | 1977 1978 مدير شعبة الشؤون القانونية |
| Director School of Law, Division of Education, 1982 1984. | مديرة كلية الحقوق، شعبة التعليم، ١٩٨٢ ١٩٨٤. |
| Previous positions include Director, Division of Treaty Negotiation and Special Projects, Department of Revenue and Director, Division of International Legal Procedure, Department of Revenue. | وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها مدير شعبة التفاوض بشأن المعاهدات والمشاريع الخاصة في إدارة الإيرادات ومدير شعبة الإجراءات القانونية الدولية في إدارة الإيرادات. |
| Deputy Director of the General Legal Division, 1989 present | نائب مدير الشعبة القانونية العامة، ١٩٨٩ |
| Office of the Director of the Division of Administrative Services | دائرة الميزانية والإدارة المالية |
| Report of the Director of the Human Rights Division of the | تقرير مدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة لبعثة مراقبي اﻷمم |
| (c) The Director of the Division of Human Rights of ONUSAL. | )ج( مدير شعبة حقوق اﻻنسان التابعة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور )البعثة(. |
| Twelfth report of the Director of the Human Rights Division of | التقرير الثاني عشـر لمدير شعبة حقوق اﻹنسان |
| Ninth report of the Director of the Human Rights Division of | التقرير التاسع لمدير شعبة حقوق اﻻنسان التابعة |
| Organizational unit Office of the Director, Conference Services Division, Geneva | الوحدة التنظيمية مكتب المدير، شعبة شؤون المؤتمرات، جنيف |
| 2002 2004 Director, the United Nations Division, MOFAT | 2002 2004 مدير شعبة شؤون الأمم المتحدة، بوزارة الخارجية والتجارة. |
| Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs | البروفسور إدوارد س. لاك |
| (UN A 41 720) Office of the Director, Translation Division, Headquarters | (UN A 41 720) مكتب المدير، شعبة الترجمة، المقر |
| (UN A 41 750) Office of the Director, Publishing Division, Headquarters | (UN A 41 750) مكتب المدير، شعبة النشر، المقر |
| (UN A 41 881) Office of the Director, Electronic Services Division | (UN A 41 881) مكتب المدير )شعبة الخدمات اﻻلكترونية( |
| (UN B 41 811) Office of the Director, Division of Administration, Geneva | )UN B 41 811( مكتب المدير، شعبة اﻻدارة، جنيف |
| Mr. Leonardo Franco, Director of Mission Director, International Protection Division, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | السيد ليوناردو فرانكو، مدير البعثة مدير شعبة الحماية الدولية، مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين |
| 1995 1998 Deputy Director, the United Nations Division, MOFAT | 1995 1998 نائب مدير شعبة شؤون الأمم المتحدة بوزارة الخارجية والتجارة. |
| The Director of the Division of External Relations has now also become the Director of the Bureau for External Relations | وأصبح مدير شعبة العﻻقات الخارجية أيضا اﻵن مدير مكتب العﻻقات الخارجية |
| (UN B 41 711) Office of the Director, Conference Services Division, Geneva | )UN A 41 711( مكتب المدير، شعبة خدمات المؤتمرات، جنيف |
| Deputy Director of the Foreign Ministry, Imperial Family Division, Park Hae Young | اميرة, امرك الاول انجز بنجاح |
| The Director, Africa Division, appreciated the supportive comments and guidance. | 80 وأعربت مديرة شعبة أفريقيا عن تقديرها للوفود لما أبدته من تعليقات مشجعة وتوجيهات. |
| The Director of the Division for ECOSOC Support and Coordination made a statement. | وأدلى مدير شعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق ببيان. |
| The Director of the Transnational Corporations and Management Division also made a statement. | وأدلى ايضا ببيان مدير شعبة الشركات عبر الوطنية واﻻدارة. |
| The Director of the Division for Treaty Affairs of UNODC introduced the agenda item. | 25 وقد م مدير شعبة شؤون المعاهدات بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخد رات والجريمة عرضا تمهيديا لبند جدول الأعمال. |
| 1971 1973 Deputy Director of the Personnel Division Minister's Secretariat, Ministry of Foreign Affairs | 1971 1973 نائب مدير شعبة شؤون الموظفين التابعة للأمانة العامة لوزارة الخارجية |
| 1973 1975 Director of the General Affairs Division, Minister's Secretariat, Ministry of Foreign Affairs | 1973 1975 مدير شعبة الشؤون العامة التابعة للأمانة العامة لوزارة الخارجية |
| The Director of the Division for Treaty Affairs of UNODC introduced the agenda item. | 3 وقد م مدير شعبة شؤون المعاهدات بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخد رات والجريمة عرضا تمهيديا لبند جدول الأعمال. |
| 1. Deputy Director of the General Legal Division, Office of Legal Affairs, United Nations. | ١ نائب مدير الشعبة القانونية العامة في إدارة الشؤون القانونية باﻷمم المتحدة. |
| 3. The Director of the Division for the Advancement of Women introduced the item. | ٣ وعرضت مديرة شعبة النهوض بالمرأة هذا البند. |
| The Director of the Division for the Advancement of Women also made a statement. | وأدلت مديرة شعبة النهوض بالمرأة ببيان أيضا. |
| 1992 1993 Director, Division of United Nations Social Cooperation, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo | ١٩٩٢ ١٩٩٣ مدير شعبة اﻷمم المتحدة للتعاون اﻻجتماعي، وزارة الخارجية، طوكيو |
| (UN A 41 740) Director, Editorial and Official Records Division, Headquarters | (UN A 41 740) المدير، شعبة التحرير والوثائق الرسمية، المقر |
| Mr. Yoshiki Takeuchi (Japan). Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | السيد يوشيكي تاكييوشي (اليابان)، مدير شعبة سياسات الضرائب الدولية في مكتب الضرائب بوزارة المالية. |
| All client satisfaction replies are submitted to the Director of Internal Audit Division I. | (أ) انظر الملاحظتين 2 و 3. |
| Deputy Director for Research and Studies, Codification Division, Office of Legal Affairs, United Nations | نائب مدير البحوث والدراسات، شعبة التدوين، إدارة الشؤون القانونية، اﻷمم المتحدة. |
| Formerly Legal Adviser (Director of the Legal Division), International Atomic Energy Agency, 1983 1987 | المستشار القانوني )مدير الشعبة القانونية(، الوكالة الدولية للطاقة الذرية ١٩٨٣ ١٩٨٧. |
| The Director of Field Operations Division was requested to take action on the following | وطلب إلى مدير شعبة العمليات الميدانية اتخاذ إجراءات بشأن ما يلي |
| 10. Mr. Nicholas Sardegna, Director, Buildings and Commercial Services Division, Office of General Services. | ١٠ السيد نيكوﻻس ساردغنا، المدير، شعبة المباني والخدمات التجارية، مكتب الخدمات العامة. |
| It went to one of Kanner's students, Leon Eisenberg, the second director of the division. | وقد ذهبت إلى أيزنبرغ ليون Leon Eisenberg، واحد من طلاب Kanner، والمدير الثاني للقسم. |
| 1985 1986 Deputy Director, Division of United Nations Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo | ١٩٨٥ ١٩٨٦ نائب مدير شعبة اﻷمم المتحدة للشؤون اﻻقتصادية، وزارة الخارجية، طوكيو |
Related searches : Division Managing Director - Terms Of Division - Division Of Liability - Division Of Rooms - Division Of Costs - Division Of Opinion - Process Of Division - Division Of Records - Division Of Patent - Division Of Companies - Division Of Spoils
