Translation of "tension is released" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Released - translation :

صدر

Tension - translation :

توتر

Tension is released - translation :

يتم تحرير التوتر

Keywords : سراحه سراحهم سراحها سراحي سراحك التوتر توتر التوتّر والتوتر التَوَتّرِ

Examples (External sources, not reviewed)

The concrete bonds to the tendons as it cures, and when the tension is released it is transferred to the concrete as compression by static friction.	وقد شفي محددة تلتزم والسندات إلى الحانات وعندما أفرج عن التوتر انها نقلت إلى ملموسة كما ضغط من قبل ساكنة الاحتكاك.
Here in Tbilisi, tension is understandably high.	وهنا في جورجيا كان تصاعد التوتر مفهوما ومبررا .
Tension is everywhere but the joy too.	التوتر في كل مكان ولكن الفرح أيض ا.
There is little opportunity to relieve tension.	وليست هناك سوى امكانية ضئيلة لتخفيف ارتفاع ضغط الدم.
Tension.	توت ر .
Tension?	التوتر
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	حسنا إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس والسلوك فى الإهتمامات الأخرى.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	حسنا إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس
Density is rho and the surface tension coefficient is gamma.	و مكافئ توتر السطح (جاما Ɣ ) و اللزوجة الحركية (نيو ν) and the surface tension coefficient is gamma.
Here is one. Persephone wasn't released.	هنا مثال . برسفون لم تكن محررة .
Here is one. Persephone wasn't released.	هنا مثال . برسفون ( إبنه زيوس ) لم تكن محررة .
High tension towers	أبراج الضغط العالي
If I put some tension on my body, tension on my suit,	إذا وضعت بعض الضغط على جسدي ، أضغط على البدلة
Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.	بطبيعة الحال، قد لا يكون من الممكن تجنب التوترات مع تطوير هذه الروابط.
The Black Sea Fleet is another potential source of tension.	ويشكل أسطول البحر الأسود مصدرا آخر محتملا للتوتر.
There is tension, there is stress, there is pressure, there is pain within our body.	هناك توتر، هناك الإجهاد، هناك ضغط
It's great. Lots of NO is released.	أنه لشيء رائع. الكثير من أكسيد النتريك يتم إطلاقها.
You can't stand tension.	لا تستطيع تحمل التوتر
Promoting any policy or law that increases communal tension is unconstitutional.	وعلى هذا فإن الترويج لأي سياسة أو قانون قد يؤدي إلى زيادة التوتر الطائفي يعد أمرا مخالفا للدستور.
Similar to surface tension, adsorption is a consequence of surface energy.	على غرار التوتر السطحي، فإن الامتزاز هو نتيجة لطاقة السطح.
And so the question is how do we resolve this tension.	مجهولة، لا يمكننا معرفة من الذي يحتال. و لذا السؤال
This high tension is harmful. It causes explosions and electrocutes people.	كل ما فيه الضغط دا ضارر ناس كتير بيضرب ويكهربنا
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.	إذا على ماذا نحصل في هذا التصور عن فكرة عن المرونة التامة .. والتوتر
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.	كان الحبل مشدودا ولكني استطعت الاحساس بالتوتر على الأرض أيضا
Released to manufacturing on February 4, 2008, and officially released on February 27, 2008, it is the successor to Windows Server 2003, released nearly five years earlier.	تم الانتهاء من تصنيعه في الرابع من فبراير شباط عام 2008 وتم إصداره بشكل رسمي في 27 فبراير 2008، أى بعد خمس سنوات تقريبـ ا من إطلاق خادوم ويندوز 2003.
The more methane is released, the more it adds to warming, the more the permafrost melts, and the more methane is released.	كلما زاد تحرير غاز الميثان، كلما ازداد الاحتباس الحراري، و كلما زاد ذوبان الجليد الدائم، زاد انطلاق غاز الميثان.
The situation in Kosovo is improved but fragile, with continuing underlying tension.	15 تحسنت الحالة في كوسوفو ولكنها ما زالت غير مستقرة ومشوبة بالتوتر.
There is no tension in our country between Lithuanians and ethnic minorities.	وليس هناك توتر في بﻻدي بين الليتوانيين واﻷقليات اﻹثنية.
This tweet reflected the tension	هذه التغريدة تعكس التوتر
They create static electrical tension.	انهم يخلقون توتر كهربائى .
So, this creates a tension.	ومن هذه النقطة تظهر المشكلة في اننا لانستطيع انتاج الطاقة النووية كمصدر للطاقة
Drop down is not stopped when drop down key is released.	إسقاط أسفل هو ليس موقف أسفل مفتاح هو.
As a result, inter ethnic tension is growing, not only leading to intra State tension, but also, in a number of cases, developing into inter State conflicts.	ونتيجة لﻷزمة يتعاظم التوتر بين اﻹثنيات ﻻ في إطار كل دولة فحسب بل إنه، في كثير من اﻷحيان، يتطور ليصبح نزاعا بين الدول.
Among the Lebanese who were released is Samir Kuntar.	وكان سمير القنطار من ضمن اللبنانيين المحررين.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.	تم إطلاق سراح ماهينور المصري من محاكمة الاحتجاز المنتظرة.
1996 Version 2.0 of the Linux kernel is released.	1996 إطلاق الإصدار 2.0 من لينكس.
2011 Version 3.0 of the Linux kernel is released.	2011 إطلاق الإصدار 3.0 من نواة لينكس.
He is released on one hundred thousand dollars bail.	.أفرج عنه بكفالة مقدارها مئة ألف دولار
Every three months another version of Linux is released.	كل ثلاثة أشهر يتم إصدار نسخة أخرى من لينكس.
When the trigger is released in the burial chamber...	عندما يتم الضغط على المشغل فى حجرة الدفن...
SEOUL Once again, tension is rising across Asia over North Korea s missile program.	سول ـ مرة أخرى تعود التوترات إلى الارتفاع في مختلف أنحاء آسيا بشأن برنامج الصواريخ الكوري الشمالي.
The Middle East is not the only Arab region which suffers from tension.	وليس الشرق اﻷوسط هو المنطقة العربية الوحيدة التي تعاني من التوتر.
And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle.	والتوتر هنا بين المؤسسة كشكل يتيح الفرص والمؤسسة كمعيق لذلك.
In times of tension, it's easy to forget that your future is shared.	ففي أوقات التوتر، من السهل تناسي أن مستقبلكما مشترك
It's been that way for two hours, and the tension is just beginning...	انهم بهذه بهذه الحالة منذ ساعتين ، ان التوتر قد بدء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية