Translation of "technical design report" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Design - translation : Report - translation : Technical - translation : Technical design report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Technical design | التصميم التقني |
Report Design | التصميم |
Technical Report Series No. | سلسلة التقارير التقنية، رقم 892. |
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released. | ن شر تقرير تقني عام 2005 اسمه (التقرير التقني 1 ، أو اختصارا TR1) . |
This should include the development and design of technical assistance projects and programmes | وينبغي أن يشمل ذلك وضع وتصميم مشاريع وبرامج في مجال المساعدة التقنية |
Technical cooperation could assist in improving the design and implementation of such programmes. | ويمكن للتعاون التقني أن يساعد في تحسين تصميم وتنفيذ هذه البرامج. |
II. REPORT OF THE TECHNICAL MISSION | ثانيا تقرير البعثة الفنية |
Report to the Legal and Technical Commission | 2 التقرير المقدم إلى اللجنة القانونية والتقنية |
The report was delayed for technical reasons. | تحسين الصندوق الدائر المركزي لحالات الطوارئ |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee | لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية |
The report was delayed for technical reasons. | تأخر إصدار التقرير لأسباب فنية. |
Annual Report on Training and Technical Cooperation. | انظر منظمة التجارة العالمية. |
Meeting Report of the Regional Technical Meeting | تقرير اﻻجتمـاع التقنـي اﻹقليمي للمحيطيـن الهندي |
Report on the high level technical talks | تقرير عن المحادثات التقنية الرفيعة المستوى نيويورك، ١٥ ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ |
Technical annexes to the fifth F4 instalment report | دال بيانات الرصد والتقدير 12 15 12 |
TECHNICAL ANNEXES TO THE FIFTH F4 INSTALMENT REPORT | المرفقات التقنية بتقرير الدفعة الخامسة من مطالبات الفئة واو 4 |
Independent design units with the necessary architectural and engineering capacity were added to the existing technical offices. | وألحقت بمكاتب الخدمات الهندسية القائمة وحدات مستقلة للتصاميم، لديها القدرة المعمارية والهندسية الضرورية. |
A glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes. | 96 ويلي المرفقات التقنية مسرد بالمصطلحات العلمية والتقنية المستخدمة في هذا التقرير. |
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability. | في حالة التصميم, ذلك يعني اقامة التوازن بين الرغبة و الحاجة الانسانية وبين الجدوى التقنية والجدوى الاقتصادية. |
Develop training courses and technical assistance programmes for indigenous peoples in areas such as project design and management. | ٤٤ اﻻضطﻻع بدورات تدريبية وبرامج مساعدة تقنية من أجل الشعوب اﻷصلية في مجاﻻت من قبيل تصميم المشاريع وإدارتها. |
In the case of design, that means balancing desirability, what humans need, with technical feasibility, and economic viability. | في حالة التصميم, ذلك يعني اقامة التوازن بين الرغبة و الحاجة الانسانية وبين الجدوى التقنية |
Geneva, World Health Organization, WHO Technical Report Series, No. | تقرير فريق دراسة لمنظمة الصحة العالمية. |
Report of the Regional Technical Meeting for Indian and | تقرير اﻻجتماع التقني اﻹقليمي للمحيطيـن الهندي والهادئ، |
Report of the Regional Technical Meeting for the Atlantic | تقرير اﻻجتماع اﻻقليمي التقني لمناطق المحيط اﻷطلسي |
Report of the International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge | تقرير حلقة العمل التقنية الدولية المعنية بالمعارف التقليدية للشعوب الأصلية |
REPORT ON DEVELOPMENT OF A STRATEGY OF TECHNICAL COOPERATION AMONG | التقرير المتعلق بوضع استراتيجية للتعاون التقني فيما بين |
1. Report of the Scientific and Technical session . 26 5 | ١ تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الحادية والثﻻثين |
States should, to the extent feasible, follow the best practices on fuze design stipulated in Technical Annex B, paragraph 3. | سادسا تصميم صمامات الألغام غير الألغام المضادة للأفراد وأجهزة استشعار هذه الألغام |
As design evolved HPC design improved through better airfoil design. | كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. |
People still reference those sequences in Minority Report when they talk about new UI design. | ما يزال الناس يشيرون لتلك السلسلة في تقرير الأقلية كمرجع حينما يتحدثون عن تصميم جديد لواجهة المستخدم. |
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee. | 9 تقرير رئيس اللجنة المعنية بتقديم المشورة العلمية والتقنية. |
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee. | 11 تقرير رئيس لجنة المشورة العلمية والتقنية. |
Technical cooperation activities Report on UNCTAD's assistance to the Palestinian people4 | دال أنشطة التعاون التقني تقرير عن المساعدة المقدمة من الأونكتاد إلى الشعب الفلسطيني() |
(i) Technical material monthly report on status of contributions 12 12 | apos ١ apos المواد التقنية تقرير شهري عن حالة اﻻشتراكات |
Design I love its design. | التصميم أنا أحب التصميم. |
(c) Technical cooperation (regular budget extrabudgetary) advisory services provision of technical cooperation services to countries in the region, upon request, for the design and implementation of macroeconomic policies oriented to growth. | (ج) التعاون التقني (الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية) خدمات استشارية توفير خدمات التعاون التقني لبلدان المنطقة، بناء على طلبها، فيما يتعلق بتصميم وتنفيذ سياسات الاقتصاد الكلي الموجهة نحو النمو. |
Increasing the participation of young people in problem analysis, programme design and implementation remains a challenge, including to UNICEF technical capacities. | ولا تـزال زيادة مشاركة الشباب في تحليل المشاكل وصوغ البرامج وتنفيذها تشكل تحديا، وهـو تحـد يواجـه أيضا القدرات التقنيـة لليونيسيـف. |
In addition, the Black communities concerned are required to be actively involved in the design and execution of technical cooperation projects. | وينص كذلك على مشاركة جماعات السود مشاركة نشطة في تصميم وتنفيذ مشاريع التعاون التقني الدولي. |
(b) Parliamentary documentation annual report to the Commission on technical cooperation activities and on economic and technical cooperation among developing countries biennial report to the High Level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries (TCDC) | )ب( الوثائق التداولية تقديم تقرير سنوي إلى اللجنة بشأن أنشطة التعاون التقني والتعاون اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية وتقديم تقرير مرة كل سنتين إلى اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية |
(f) Prepare an agreed joint report of the technical workshop for submission to IAEA and the Scientific and Technical Subcommittee. | (و) إعداد تقرير مشترك متفق عليه عن حلقة العمل التقنية بغية تقديمه إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية واللجنة الفرعية العلمية والتقنية. |
The Director, Technical Support Division (TSD), introduced the report on the Technical Advisory Programme, 2006 2007 (DP FPA 2005 16). | 84 قدمت مديرة شعبة الدعم التقني التقرير المتعلق بالبرنامج الاستشاري التقني، 2006 2007 (DP FPA 2005 16). |
This report was submitted on the above mentioned date for technical reasons. | ق د م هذا التقرير في التاريخ المبي ن أعلاه لأسباب فنية. |
Summary for policymakers and Technical Summary of the Working Group III Report. | ملخص لواضعي السياسات والملخص الفني لتقرير الفريق العامل الثالث. |
Report on the Technical Advisory Programme, 2006 2007 (DP FPA 2005 16) | التقرير المتعلق ببرنامج المشورة التقنية للفترة 2006 2007 (DP FPA 2005 16) |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty second session. | 7 تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها الحادية الأربعين. |
Related searches : Technical Report - Technical Design - Design Report - Report Design - Technical Report Series - Technical Implementation Report - Technical Design Specification - Technical Design Support - Technical Design Phase - Technical Design Document - Technical Solution Design - Technical Design Authority - Technical Design Assistant - Detailed Technical Design