Translation of "talent for writing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That's how a writing talent reveals itself on the dark side.
هكذا موهبة الكتابة تكشف نفسها على الجهة المظلمة.
Poetry From an early age, Voltaire displayed a talent for writing verse and his first published work was poetry.
الشعر في سنوات عمره المبكرة، ظهرت موهبة فولتير الشعرية وكانت أول أعماله المنشورة من الشعر.
Talent!
الموهبة!
I've always wished for more artistic talent.
ت من يت دائما أن يكون لدى الموهبة الأكثر فنية.
For whom did you practice this wondrous talent?
ولمن تمارس هذه الموهبة الرائعة
Flogging for writing.
الجلد للكتابة.
Each one of us has a talent, at least one talent.
كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل
Your talent, naturally.
اليأس ، نعم بالضبط
Has he talent?
هل لديه الموهبة
You have talent.
لديك موهبة .
After the host said it's time for individual talent time
بعد أن يقول المذيع انه وقت المواهب الفردية
She doesn't seem to have the talent for cooking though.
انها لا تبدو أن لديها موهبة لأغراض الطهي على الرغم من ذلك
No, Janet has a talent for being bothersome at times.
لا، (جانيت) لديها الموهبة فى أن تكون م زعجة أحيانا .
I seem to have a talent for surviving small wars.
يبدو أن لى موهبة بقاء الحروب الصغيرة
Because it takes talent.
لأن الأمر يتطلب موهبة
Insatiable ambition and talent.
طموحات ومواهب بلا حدود.
Wonderful, what a talent!
رائع! تمتلكين موهـبة فـذة!
Your talent, my voice.
موهبتك، صوتي.
So I have talent.
اذن لدي موهبة
It's a Godgiven talent.
انها منحه الهية.
You have a talent a definite talent and it's your duty to use it.
لديك موهبة موهبة أكيدة وواجب عليك لاستخدامها.
She listens and builds a story, before writing it down. Her talent is to make the private public, to expose the thoughts that people are afraid to think.
وقد وصفت أليكسيفيتش نفسها بأنها أذن وليست قلما . فهي تنصت ثم تبني القصة، قبل أن تدونها. وكانت موهبتها متمثلة في تحويل الخاص إلى عام، والكشف عن الأفكار التي يخشى الناس أن يعربوا عنها.
Anybody have any music recommendations? I'm looking for some new talent.
هل لدى أحدكم أي توصيات للموسيقى أنا ابحث عن مواهب جديدة.
For all you know, I might have a tremendous professional talent.
من المحتمل أنه كان لدي موهبة فنية كبيرة
When all around me there is such a talent for violence?
بينما حولى كل هذه المواهب للعنف
YYYou have a great talent for creating difficult situations. I do?
لديك موهبة رائعة فى خلق مواقف مختلفة
Definitely. She's got an uncanny talent for getting under my skin.
بالتأكيد, لديها موهبة خارقة للتغلغل في أعماقي.
Hint for writing location strings
تلميحةالتلميح لـ موقع
Cannot Open Resource For Writing
لا يمكن فتح المورد للكتابة
Cannot open file for writing.
تعذر فتح الملف للكتابة.
The talent needs a break.
هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة.
Is that your another talent?
هل هى موهبة أخرى
Perhaps talent is not enough.
ربما أن الموهبة ليست كافية
He has lots of talent.
لديه الكثير من المواهب.
We have our own talent.
لدينا مواهبنا الخاصة
How about that talent, huh?
ما رأيك في ذلك
That's a very rare talent.
هذه موهبة نادره
The general public still will unfortunately go for tribe rather than talent
سيكون اختيار الناس مبنيا على الانتماء القبلي عوضا عن مؤهلات المترشح.
We have a talent as a species for messing up wonderful things.
فنحن لدينا موهبة بإعتبارناأجناس تدمر وتخرب الأشياء الرائعة.
He loves writing articles for Wikipedia.
هو يحب أن يكتب مقالات على ويكيبيديا
Failed to open file for writing
فشل إلى قائمة ملفات بوصة 1NAME OF TRANSLATORS
Format is not supported for writing.
الهيئة غير مدعومة للكتابة.
Unable to open archive for writing.
غير قادر على التحقق المفتاح مفقود.
Could not open file for writing.
لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه
Unable to open Database for writing
غير قادر على فتح قواعد البيانات للكتابة

 

Related searches : Race For Talent - Competition For Talent - Compete For Talent - Talent For Languages - War For Talent - Talent For Organization - Battle For Talent - Talent For Sales - Demand For Talent - Gift For Writing - Thanks For Writing - Passion For Writing