Translation of "demand for talent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Demand - translation : Demand for talent - translation : Talent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Senior Indian executives whose businesses require them to recruit competent scientists or engineers complain that demand for such talent vastly exceeds the supply. | ويشكو كبار المديرين التنفيذيين الهنود الذين تتطلب أعمالهم توظيف علماء أو مهندسين أكفاء من أن الطلب على أصحاب المواهب يتجاوز المعروض منهم إلى حد كبير. |
Talent! | الموهبة! |
I've always wished for more artistic talent. | ت من يت دائما أن يكون لدى الموهبة الأكثر فنية. |
For whom did you practice this wondrous talent? | ولمن تمارس هذه الموهبة الرائعة |
Each one of us has a talent, at least one talent. | كل واحد منا لديه موهبة واحدة على الأقل |
Your talent, naturally. | اليأس ، نعم بالضبط |
Has he talent? | هل لديه الموهبة |
You have talent. | لديك موهبة . |
After the host said it's time for individual talent time | بعد أن يقول المذيع انه وقت المواهب الفردية |
She doesn't seem to have the talent for cooking though. | انها لا تبدو أن لديها موهبة لأغراض الطهي على الرغم من ذلك |
No, Janet has a talent for being bothersome at times. | لا، (جانيت) لديها الموهبة فى أن تكون م زعجة أحيانا . |
I seem to have a talent for surviving small wars. | يبدو أن لى موهبة بقاء الحروب الصغيرة |
Because it takes talent. | لأن الأمر يتطلب موهبة |
Insatiable ambition and talent. | طموحات ومواهب بلا حدود. |
Wonderful, what a talent! | رائع! تمتلكين موهـبة فـذة! |
Your talent, my voice. | موهبتك، صوتي. |
So I have talent. | اذن لدي موهبة |
It's a Godgiven talent. | انها منحه الهية. |
You have a talent a definite talent and it's your duty to use it. | لديك موهبة موهبة أكيدة وواجب عليك لاستخدامها. |
Anybody have any music recommendations? I'm looking for some new talent. | هل لدى أحدكم أي توصيات للموسيقى أنا ابحث عن مواهب جديدة. |
For all you know, I might have a tremendous professional talent. | من المحتمل أنه كان لدي موهبة فنية كبيرة |
When all around me there is such a talent for violence? | بينما حولى كل هذه المواهب للعنف |
YYYou have a great talent for creating difficult situations. I do? | لديك موهبة رائعة فى خلق مواقف مختلفة |
Definitely. She's got an uncanny talent for getting under my skin. | بالتأكيد, لديها موهبة خارقة للتغلغل في أعماقي. |
Demand for departure | دعوات للتنحي |
Demand for treatment | ألف الطلب على العلاج |
The talent needs a break. | هذه الموهوبة تحتاج الى قسط من الراحة. |
Is that your another talent? | هل هى موهبة أخرى |
Perhaps talent is not enough. | ربما أن الموهبة ليست كافية |
He has lots of talent. | لديه الكثير من المواهب. |
We have our own talent. | لدينا مواهبنا الخاصة |
How about that talent, huh? | ما رأيك في ذلك |
That's a very rare talent. | هذه موهبة نادره |
The general public still will unfortunately go for tribe rather than talent | سيكون اختيار الناس مبنيا على الانتماء القبلي عوضا عن مؤهلات المترشح. |
We have a talent as a species for messing up wonderful things. | فنحن لدينا موهبة بإعتبارناأجناس تدمر وتخرب الأشياء الرائعة. |
III. DEMAND FOR DOCUMENTATION | ثالثا الطلب على الوثائق |
Just me and God given talent. | فقط أنا و موهبتي التي حباني بها الله |
You have talent, it's very real. | لديك موهبة, هذا حقيقي جدا |
With our time, talent, and money | بأوقاتنا، مواهبنا، وأموالنا |
America needs your talent and skill. | اميركا بحاجة الى موهبتك ومهارتك |
But you've got talent and ambition! | و لكنك تمتلك الموهبة و الطموح |
I told you he has talent. | ألم أقل لك ، إنه موهوب |
You think that's a talent, too? | أتظن أن هذه موهبة أيضا |
State owned enterprises have acted as incubators for technical skills and managerial talent. | ولقد عملت المؤسسات المملوكة للدولة كحاضنات للمهارات الفنية والمواهب الإدارية. |
Big demand for these now. | المطلب الكبير لهذه الآن. |
Related searches : Talent Demand - Talent On Demand - Demand For - Race For Talent - Competition For Talent - Compete For Talent - Talent For Languages - War For Talent - Talent For Organization - Battle For Talent - Talent For Sales - Talent For Writing - Demand For Explanation