Translation of "take every precaution" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Every - translation :

كل

Precaution - translation :

احتياط

Take - translation :

يأخذ

Take every precaution - translation :

اتخاذ كل الاحتياطات

Keywords : أسبوع كُلّ لكل صباح وكل وقائي كإجراء احترازي الإحتياطات الاحتياطات يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

I must take every precaution.	لا بد لي من اتخاذ كل الاحتياطات.
It is still necessary to take every precaution.	مازل ضروريا اتخاذ كافة الحتياطيات.
We must take all precaution.	نحن يجب أن نتخذ كل الإجراء الوقائي.
And so they went on with their work using every possible precaution.	وهكذا ذهبوا مع عملهم باستخدام كل الاحتياطات الممكنة.
The army has taken every precaution to meet any emergency which may develop.	الجيش اتخذ كل الاحتياطات لتلبية أي حالة طارئة او قد تتطور.
Jim, take this map. I want you to have it. Just a precaution.	خذ الخريطة أريدك أن تحتفظ بها
We have to take measures of precaution before Joong Won falls for Bang Shil.	يجب أن نجد طريقة لـ نتخلص منها
Principle of precaution	مبدأ الحيطة
If they are to continue, the States responsible must take every precaution to ensure that the safety of States along the sea lanes and the high seas is ensured.	ويحدونا اﻷمل في أن تتوقف مثل هذه الشحنات، أما إذا استمرت فإن على الدول المسؤولة عنها أن تتخذ اﻻحتياطات الﻻزمة لكفالة سﻻمة الدول الواقعة على الطرق البحرية وفي أعالي البحار.
Even when every reasonable precaution has been taken, not all displacement caused by natural disasters can be prevented.	46 وحتى حين تكون كل الإجراءات الاحترازية المعقولة قد اتخذت فإنه ليس في الإمكان التصدي لجميع ضروب التشرد الناجم عن الكوارث.
O Ye who believe ! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
O Ye who believe ! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
It's only a precaution, ma'am.	هذا مجرد اجراء احترازي
O you who believe ! take your precaution , then go forth in detachments or go forth in a body .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
O you who believe ! take your precaution , then go forth in detachments or go forth in a body .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
How comical, despite all your precaution.	يالهامن مهزلـة، على الرغم من كل ما تبذلونه من إحتياطات
The garrison arrangement's a sensible precaution.	الوقاية خير من العلاج
O you who have believed , take your precaution and either go forth in companies or go forth all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
O you who have believed , take your precaution and either go forth in companies or go forth all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
As a precaution, we've altered our route.	كإجراء وقائي، قمنا بتغيير طريقنا.
But it's only a safety precaution, madam.	انه مجرد اجراء احترازي
And all three take a basic precaution to keep their entitlement spending under control a retirement age of at least 65.	وكل منها تتخذ تدبيرا احتياطيا أساسيا لإبقاء إنفاقها على الاستحقاقات تحت السيطرة بتحديد سن تقاعد بلا يقل عن 65 عاما.
You take each and every day, every day, every day	لقد اخذت كل يوم ,كل , كل , كل يوم
Despite this precaution, however, I got wind of his find.	وبرغم كل احتياطاته, فقد علمت بأكتشافه له,
Take advantage of every opportunity.	استغل كل فرصة.
The government says the strict security detail is a necessary precaution.	صرحت الحكومة بأن التفاصيل الأمنية المشددة هي احتياط ضروري.
We need to get the new paradigm of precaution and respect.	إدارة هذه الموارد من التحذير والاحترام
I take light exercise every morning.	أقوم ببعض التمارين الخفيفة كل صباح.
You're every breath that I take ...	أنت الهواء الذي أتنفسه
He had taken every precaution to protect his wife, he could not have known that Mr Ferguson's fear of heights would make him powerless when he was most needed.	إتخذ كل الإحتياطات اللازمة لحماية زوجتة لم يكن على علم بأن خوف السيد فريجسون من الإرتفاعات يجعلة ضعيف عندما تكون فى أشد الحاجة إلية
I take a bath almost every day.	أستحم كل يوم تقريبا .
You can see every step I take.	بإمكانكم رؤية كل خطوة أقوم بها.
We take a breath every few seconds.	نحن نتنفس كل ثوانى معدودة.
Make him take this every four hours.	اجعله يأخذ هذه كل أربع ساعات
and take care of your every wish.	ويهتموا بكل ما تتمناه
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	يمكننا القيام بما نحتاج القيام به، لكن ذلك سيحتاج إلى كل مقاول، وكل فنان، وكل عالم، وكل متواصل، وكل أم، وكل أب، وكل طفل، جميعنا.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	يمكننا القيام بما نحتاج القيام به، لكن ذلك سيحتاج إلى كل مقاول، وكل فنان،
Every second. Every single second your eyes take in 72 gigabytes of information.	كل ثانية. في كل ثانية تستقبل عيونكم 72 جيجابايت من المعلومات
But at that time, it was widely felt to be a necessary precaution.	لكن في ذلك الوقت، كان الشعور العام مفاده أنه توخ لازم للحذر.
'You will, however, I am sure, excuse me for taking an obvious precaution.'	وسوف ، ومع ذلك ، أنا متأكد ، إسمح لي لأخذ الحيطة واضحة .
No, my dear. Just a precaution in case the Saxons create a disturbance.	لا , لا , عزيزتي , هذا إحتراس في حالة أن تمرد هذا (السكسوني)
My first love you're every breath that I take, you're every step I make.	بلير حبي الأول كنت كل نفس أن أغتنم ، كنت في كل خطوة أقوم.
Every week, religious extremists take another African village.	كل أسبوع، المتطرفين الدينين يأخذون قرية أفريقية اخري.
Take a measurement every 90 degrees of rotation	تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة
We ought to take advantage of every moment.	يجب أن نستفيد من كل دقيقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية