Translation of "system release" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Release - translation : System - translation : System release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB. | ويعد تكامل النظم مقوما أساسيا قبل صرف المخزونات من قاعدة اللوجستيات. |
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. | اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. |
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
Release | سرح |
Release | الإصدار |
Release | إصدار |
Release | الإصدارة |
Release | إطلاق |
Release! | !اطلقتها |
release | التخليص |
By the angels who release with gentle release . | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
2011 NFC support becomes part of the Symbian mobile operating system with the release of Symbian Anna version. | 2011 الدعم NFC يصبح جزءا من نظام التشغيل سيمبيان المحمول مع الإفراج عن الإصدار آنا سيمبيان. |
Press release, HELCOM launches a common Baltic maritime traffic monitoring system , 1 July 2005, available from http www.helcom.fi. | النشرة الصحفية لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق تنشئ نظام رصد مشتركا للحركة البحرية في بحر البلطيق ، 1 تموز يوليه 2005، وهي متوفرة في الموقع http www.helcom.fi. |
Release them, and release their friend Hugo da Silva. | أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا |
The need for cleansing of data acquires urgency, considering the fact that Release 2A, which involves entitlement functions, is crucially dependent on correctness of data input into the system in Release 1. | وتتسم الحاجة إلى تطهير البيانات بأنها عاجلة نظرا ﻷن اﻹصدار ٢ ألف الذي يتضمن وظائف اﻻستحقاقات يعتمد اعتمادا جوهريا على صحة البيانات المدخلة في النظام في اﻹصدار اﻷول. |
The arm apos s robotic jointing system was of critical importance throughout the telescope recovery, maintenance and release operation. | وقد لعب النظام المفصلي للذراع اﻵلي دورا هاما للغاية طوال عملية استرداد التلسكوب وصيانته وإطﻻقه. |
And once in space and ready to begin, the astronaut uses the plunger system to release the fruit flies... | وبعد الوصول إلى الفضاء والاستعداد للبدء، يستخدم رائد الفضاء نظام المكبس لتحرير ذبابات الفاكهة... ناي أوه، آه هوو. |
Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
Release Info | معلومات الإصدار |
Release tag | علامة الإصدار |
Release day | يوم الاطلاق |
Release him. | إطلق سراحه |
Your release. | وثيقة خروجك |
Release me! | امسكوا به ! اتركوني ! |
Release me! | اتركوني! |
Release him. | إطلقوا سراحه |
Release Barabbas! | اطلقوا سراح باراباس |
Release him. | اطلقوا سراحه |
The first release of the Integrated Management Information System, mainly relating to human resources management, had been implemented in September. | وقالت إنه تم في أيلول سبتمبر تنفيذ اﻹصدار اﻷول لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وهو يتعلق بصورة رئيسية بتنظيم الموارد البشرية. |
It is expected that the first release of the system will be implemented in all field offices by mid 1994. | ومن المتوقع تنفيذ أول عرض للنظام في جميع المكاتب الميدانية بحلول منتصف عام ١٩٩٤. |
On provisional release. | مفرج عنه مؤقتا. |
Release IP address | الإصدار IP عنوان |
Vendor Release Number | رقم إصدارة البائع |
For Public Release | للنشر العام |
MONTH OF RELEASE | شهر اﻹصدار |
Please release him. | إنه م صاب |
Release Pari Banu! | اطلقوا سراح باريبانو |
And your release? | و خلاصك |
Then release him. | أطلق سراحه. |
Release the tigers! | أصدر النمور |
Release the Viking. | إطلقوا الفايكنج |
You release me? | أنت تحلني |
This was the last pre release version of IE7 before the final release. | وهذا كان هو الإصدار ما قبل الأخير من IE7 قبل إطلاق النهائي. |
So they release energy. Then they go to cytochrome C and release energy. | كو اينزايم Q لذا يطلقون طاقة ثم يذهبون الى السيتوكروم C |
Related searches : Release System - Emergency Release System - Quick Release System - Drug Release System - Release A System - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Upcoming Release - Water Release