Translation of "upcoming release" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Release - translation :

إطلاق سراح

Upcoming - translation :

القادمة

Upcoming release - translation :

الإفراج المقبل

Keywords : سراح الإفراج الافراج سراحك سراحهم القادمةِ الرئاسية الإنتخابات الانتخابات القادمه

Examples (External sources, not reviewed)

Upcoming Events	أحداث قادمةComment
Upcoming Events	قادم أحداث
Upcoming Special Dates	المواعيد الخاصة القادمةComment
Upcoming Special Dates	قادم خاص تواريخ
812 Upcoming Events	812 مؤتمر سيتم عقده
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel.	اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن.
Upcoming Events Summary Setup	تهيئة ملخص الأحداث القادمةName
Show Upcoming Events Starting	قادم خاص تواريخ
Upcoming Events Configuration Dialog	قادم أحداث إعدادات حوار
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
Upcoming Special Dates Summary Setup	إعداد ملخص المواعيد الخاصة القادمةName
Upcoming Special Dates Configuration Dialog	قادم خاص تواريخ إعدادات حوار
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون.
And yet the upcoming election matters.	ورغم كل هذا فإن الانتخابات المقبلة تشكل أهمية كبيرة.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.	تهانينا على الأعراص القادمة يا جيمس
Release of the report in November 2009 On 15 October 2009, the High Court ruled that the report could be released except for Chapter 19, which contained material relating to three upcoming cases.	صدور التقرير في نوفمبر 2009 يوم 15 أكتوبر 2009، حكمت المحكمة العليا على أن يكون عرض التقرير على الملأ ممكن باستثناء الفصل 19، الذي يتضمن مواد تتعلق بثلاث حالات مقبلة ولكونه يحوي معلومات سرية عن هذه القضايا.
Release	سرح
Release	الإصدار
Release	إصدار
Release	الإصدارة
Release	إطلاق
Release!	!اطلقتها
release	التخليص
By the angels who release with gentle release .	والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
Replace the upcoming tracks with fresh ones.	استبدل المسافات بشرطة سفلية
It is 5,000 for the upcoming year.	وهي عبارة عن 5.000 دولار للعام القادم.
At the UN Environment Program s upcoming Governing Council Global Ministerial Environment Forum in Nairobi, Kenya, we will launch a landmark contribution to this debate, with the release of A Transition to a Green Economy.	وفي إطار المجلس الحاكم والمنتدى البيئي الوزاري العالمي التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المقبل والذي تستضيفه مدينة نيروبي في كينيا، فإننا نعتزم إطلاق مساهمة بارزة في هذه المناقشة، بإصدار تقرير الانتقال إلى الاقتصاد الأخضر.
Release them, and release their friend Hugo da Silva.	أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا
Goods Release	5 الإفراج عن السلع
Release Info	معلومات الإصدار
Release tag	علامة الإصدار
Release day	يوم الاطلاق
Release him.	إطلق سراحه
Your release.	وثيقة خروجك
Release me!	امسكوا به ! اتركوني !
Release me!	اتركوني!
Release him.	إطلقوا سراحه
Release Barabbas!	اطلقوا سراح باراباس
Release him.	اطلقوا سراحه
This is the spirit of the upcoming conference.	هذه هي الروح التي ستسود المؤتمر القادم.
You too... do good on your upcoming projects.	وانت ايضا كن جيد فى مشاريعك القادمة
We look forward to the upcoming discussion in London.	ونتطلع إلى إجراء المناقشة المقبلة في لندن.
Number of upcoming tracks to add to the playlist.	الأدنى رقم من مقطوعات إلى إبقاء بوصة قائمة التشغيل
On provisional release.	مفرج عنه مؤقتا.
Release IP address	الإصدار IP عنوان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية