Translation of "emergency release system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Emergency - translation : Emergency release system - translation : Release - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Release the emergency break | اطلقي فرامل الطوارئ |
Senate must release to me the emergency funds from the treasury immediately. | يجب أن ي صدر مجلس الشيوخ لي .اعتمادات الطواريء من الخزانة فورا |
41 Federal Emergency Management Agency, Disaster Recovery Summary Final Update press release, 26 March 2004. | (41) الوكالة الاتحادية لإدارة الطوارئ، موجز الانتعاش من الكوارث، التحديث النهائي، نشرة صحفية، 26 آذار مارس 2004. |
The International Emergency Readiness and Response Information System (IERRIS). | )ج( نظام المعلومات الدولي لﻻستعداد واﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ. |
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB. | ويعد تكامل النظم مقوما أساسيا قبل صرف المخزونات من قاعدة اللوجستيات. |
E. The emergency in the penitentiary system . 49 62 13 | هاء أزمة نظام السجون |
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. | اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. |
The study shows that both a central emergency stockpile system and regional emergency stockpiles should be considered equally viable at present. | وتدل الدراسة على أنه ينبغي اعتبار كل من النظام المركزي لمخزونات الطوارئ ونظام مخزونات الطوارئ اﻹقليمية على حد سواء صالحا للعمل في الوقت الحاضر. |
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
Secondly, the Department must have a modern information system encompassing all emergency requirements. | ثانيا، يجب أن يكون لدى اﻹدارة نظـام حديث للمعلومات يشمل كل متطلبات الطوارئ. |
In addition to the Central Emergency Revolving Fund, humanitarian organizations of the United Nations system have taken steps to strengthen their own emergency arrangements. | 6 بالإضافة إلى الصندوق الدائر المركزي لحالات الطوارئ، اتخذت المنظمات الإنسانية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة خطوات لتعزيز ترتيباتها الخاصة بالطوارئ. |
Release | سرح |
Release | الإصدار |
Release | إصدار |
Release | الإصدارة |
Release | إطلاق |
Release! | !اطلقتها |
release | التخليص |
By the angels who release with gentle release . | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system. | وسيصاحب التخطيط للطوارئ على الصعيد القطري دعم للموارد البشرية ونظام إحالة. |
The United States already provides funds for the International Emergency Readiness and Response Information System. | والوﻻيات المتحدة تقدم بالفعل أمواﻻ للنظام الدولي لمعلومات اﻻستعداد واﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ. |
The Department of Humanitarian Affairs has also begun work on the International Emergency Readiness and Response Information System, an information exchange system. | ٣٤٢ كما بدأت إدارة الشؤون اﻹنسانية العمل بشأن نظام المعلومات الدولي للتأهب واﻻستجابة في حاﻻت الطوارئ، وهو نظام لتبادل المعلومات. |
2011 NFC support becomes part of the Symbian mobile operating system with the release of Symbian Anna version. | 2011 الدعم NFC يصبح جزءا من نظام التشغيل سيمبيان المحمول مع الإفراج عن الإصدار آنا سيمبيان. |
Press release, HELCOM launches a common Baltic maritime traffic monitoring system , 1 July 2005, available from http www.helcom.fi. | النشرة الصحفية لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق تنشئ نظام رصد مشتركا للحركة البحرية في بحر البلطيق ، 1 تموز يوليه 2005، وهي متوفرة في الموقع http www.helcom.fi. |
Release them, and release their friend Hugo da Silva. | أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا |
The need for cleansing of data acquires urgency, considering the fact that Release 2A, which involves entitlement functions, is crucially dependent on correctness of data input into the system in Release 1. | وتتسم الحاجة إلى تطهير البيانات بأنها عاجلة نظرا ﻷن اﻹصدار ٢ ألف الذي يتضمن وظائف اﻻستحقاقات يعتمد اعتمادا جوهريا على صحة البيانات المدخلة في النظام في اﻹصدار اﻷول. |
The WHO regional office has also approved the release of US 620,000 for the purchase of emergency supplies of insecticide for any epidemics that may occur. | كذلك فإن المكتب اﻻقليمي لمنظمة الصحة العالمية قد وافق على انفاق ٠٠٠ ٦٢٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة في شراء إمدادات طارئة من المبيدات الحشرية لما قد يظهر من أوبئة. |
76. Representatives of the Caribbean Disaster and Emergency Response Agency, the Regional Security System, the Central Emergency Relief Organization and the Barbados Defence Force participated as observers. | ٧٦ واشترك في اﻻجتماع بصفة مراقبين ممثلون عن الوكالة الكاريبية للﻻستجابة العاجلة لحاﻻت الكوارث، والمنظومة اﻷمنية اﻹقليمية، والمنظمة المركزية لﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ، وقوة دفاع بربادوس. |
We highly commend the fast, coordinated and effective emergency relief efforts of the United Nations system. | ونثني بالغ الثناء على جهود الإغاثة الطارئة السريعة، والمنسقة والفعالة التي بذلتها منظومة الأمم المتحدة. |
In that context the Department should accelerate the development of an effective emergency information management system. | وينبغي لﻹدارة في هذا السياق التعجيل بوضع نظام فعال ﻹدارة معلومات الطوارئ. |
The arm apos s robotic jointing system was of critical importance throughout the telescope recovery, maintenance and release operation. | وقد لعب النظام المفصلي للذراع اﻵلي دورا هاما للغاية طوال عملية استرداد التلسكوب وصيانته وإطﻻقه. |
And once in space and ready to begin, the astronaut uses the plunger system to release the fruit flies... | وبعد الوصول إلى الفضاء والاستعداد للبدء، يستخدم رائد الفضاء نظام المكبس لتحرير ذبابات الفاكهة... ناي أوه، آه هوو. |
Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
Release Info | معلومات الإصدار |
Release tag | علامة الإصدار |
Release day | يوم الاطلاق |
Release him. | إطلق سراحه |
Your release. | وثيقة خروجك |
Release me! | امسكوا به ! اتركوني ! |
Release me! | اتركوني! |
Release him. | إطلقوا سراحه |
Release Barabbas! | اطلقوا سراح باراباس |
Release him. | اطلقوا سراحه |
The first release of the Integrated Management Information System, mainly relating to human resources management, had been implemented in September. | وقالت إنه تم في أيلول سبتمبر تنفيذ اﻹصدار اﻷول لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وهو يتعلق بصورة رئيسية بتنظيم الموارد البشرية. |
Related searches : Emergency Release - Emergency System - Release System - System Release - Release Emergency Switch - Emergency Door Release - Release Emergency Stop - Emergency Alert System - Emergency Evacuation System - Emergency Light System - Emergency Cooling System - Emergency Medical System - Emergency Warning System - Emergency Braking System