Translation of "system in use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

System - translation :

System in use - translation :

Keywords : نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

In Sutherland's system, companies don't use	لا تستخدم الشركات في نظام ساذرلاند ،
Use system fonts	استخدم خطوط الن ظام
Use system font	استخدم خط النظام
Use system bell	استخدم جرس النظام
(c) use only in an enclosed system	3 10 1 6 اعتبارات محددة
Use system bell instead of system notification	استخدم جرس النظام بدلا من إشعارات النظام
You would use it in the metric system.	تستخدمها في النظام المتري
Use horizontal coordinate system?	إستعمل أفقي تنسيق نظام?
Use System CA Certs	استخدم شهادات التوثيق النظام
Use System CA Certs	استخدم نظام شهادات التوثيق
Use the system default fonts.	استخدم خطوط النظام المبدئية.
Use the KDE sound system	استخدم نظام الصوت للكيدي
This system is still in use today for civilian navigators.	هذا النظام لا يزال في اليوم لاستخدام الملاحين المدنيين.
Easy to use distributed version control system	نظام موزع لتحكم بالمراجعات سهل الاستخدام
In Mogadishu, a second trunking system is required for stand by use.	وفي مقديشيو، تدعو الحاجة إلى شبكة كابﻻت ثانية من أجل اﻻستخدام في حاﻻت الطوارئ.
(b) The system is interoperable with those in general use in the enacting State	(ب) قابلية النظام للاستخدام المشترك مع النظم المستخدمة استخداما عاما (د) في الدولة المشترعة
Use system bell whenever a key is pressed	استخدم جرس النظام حيثما ض غط زر
Use system bell whenever a key is accepted	استخدم جرس النظام حيثما قب ل زر
Use system bell whenever a key is rejected	استخدم جرس النظام حيثما رفض زر
communications (United Nations system and procedures, radio use)	اﻻتصاﻻت )منظومة اﻷمم المتحدة واﻹجراءات واستخدام الراديو(
USE OF THE BANKING SYSTEM . 42 45 12	القانونية واستخدام النظام المصرفي ﻷغراض غير قانونية
We also use an electronic medical record system.	يمكننا أيضا استخدام نظام سجلات طبي الكتروني
In Sutherland's system, companies don't use large, massive projects that take two years.	لا تستخدم الشركات في نظام ساذرلاند ، المشاريع الكبيرة والضخمة التي تستغرق عامين.
We cannot use System II to fault this preference.	ولا نستطيع أن نستخدم النظام الثاني لإثبات خطأ هذا التفضيل.
Use the system bell whenever a key is rejected	استخدم جرس النظام حيثما رفض زر
let's use Mother Nature. She's got a fantastic system.	لنستخدم الطبيعة الأم. إن لديها نظام رائع.
What's something we can use all the time, that we can use in the medical care system, that everyone will understand?	ماهو الشيء الذي يمكننا أن نستخدمه في كل الأوقات ، والذي يمكننا استخدامه في نظام الرعاية الطبية ، والذي سوف يفهمه كل شخص
The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL.	حتى الآن تستطيع جميع الحكومات والشركات والأشخاص حجز نطاقاتهم بلغات مختلفة لكن بأبجدية لاتينية حصرا ، وبالتالي الجديد في هذه النطاقات هي أنها ستسمح باستخدام الأبجدية السيريلية في كتابة الروابط.
Training of staff in the use of the system is scheduled for next fall.	وتدريب الموظفين على استعمال هذا النظام مقرر للخريف القادم.
The system came into official use across the British Empire.	وقد دخل هذا النظام حيز الاستخدام الرسمي عبر أنحاء الإمبراطورية البريطانية.
Like others, she urged the use of the quota system.	وحث ت، مثلما حث آخرون، على استخدام نظام الحصص.
3. The use of classes within the post adjustment system	٣ استخدام الفئات ضمن نظام تسوية مقر العمل
The original system of car registration numbers largely based on counties still remains in use.	النظام الأصلي للأرقام تسجيل السيارات التي تقوم أساسا على المحافظات لا يزال قيد الاستخدام.
They use either the classification recommended in the secretariat's explanatory note or their own system.	وهذه التقارير تستخدم التصنيف الموصى به في المذكرة التفسيرية التي أعدتها الأمانة أو التصنيف الذي يتوخاه البلد نفسه.
Those countries in particular were invited to use the optical disc system which was now operational.	وطلبت وكيلة اﻷمين العام بصفة خاصة من هذه البلدان استخدام نظام اﻷقراص الضوئية المعمول به حاليا.
The active TTS system does not make use of aRts effects.	الـ نشط نظام ليس make استخدام من.
Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked	استخدم جرس النظام حينما يقوم المغيير بالإغلاق ، الإقفال أو فك الإقفال
Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated	استخدم جرس النظام حينما يصبح مفتاح الإقفال منشطا أو خاملا
Well, we use a model system that we term a protocell.	نظاما نموذجيا نطلق عليه اسم خلية أولية .
And for handicapped, they can use this as a normal system.	وبالنسبة للمعاقين، يمكنهم استخدام هذا كنظام عادي.
The use of money creates a system where corruption is rewarded.	استخدام المال يخلق نظاما يكافأ فيه الفساد
Would you go to governments and lobby and use the system?	هل كنت ستذهب الى الحكومات واللوبي وتستخدم النظام
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system.	أو أنها ستكون بدون فائدة لشخص قد ي و د استخدام مثل هذا النظام.
In the 1990s the department developed a CompStat system of management which has also entered use in other cities.	في عام 1990م طورت الإدارة نظام إحصائيات الشكاوي compstst system والذي دخل الخدمة أيضا في باقي المدن.
We are restructuring our public financial management system to enhance transparency in the use of public funds.	ونعكف على إعادة هيكلة نظام الإدارة المالية العامة لدينا لتعزيز الشفافية في استخدام الأموال العامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية