Translation of "system development" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Development - translation : System - translation : System development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International Financial System and Development | النظام المالي الدولي والتنمية |
| International financial system and development | 60 186 النظام المالي الدولي والتنمية |
| Pan African Development Information System | نظام المعلومات اﻹنمائية للبلدان اﻻفريقية |
| Pan African Development Information System | نظام البلدان اﻻفريقية للمعلومات اﻹنمائية |
| C. The United Nations development system | جيم جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| (b) International financial system and development | (ب) النظام المالي الدولي والتنمية |
| (b) International financial system and development | ''(أ) التجارة الدولية والتنمية |
| development system in meeting those needs | لتلبية تلك اﻻحتياجات |
| of the United Nations development system | لجهاز اﻷمم المتحدة اﻻنمائي |
| system of operational activities for development | ألف الخصائص الرئيسية لنظام اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة من أجل التنمية |
| (c) Pan African Development Information System | )ج( نظام المعلومات اﻻنمائية للبلدان اﻻفريقية |
| 57 241. International financial system and development | 57 241 النظام المالي الدولي والتنمية |
| 58 202. International financial system and development | 58 202 النظام المالي الدولي والتنمية |
| 60 186. International financial system and development | 60 186 النظام المالي الدولي والتنمية |
| 61 187. International financial system and development | 61 187 النظام المالي الدولي والتنمية |
| 59 222. International financial system and development | 59 222 النظام المالي الدولي والتنمية |
| 62 185. International financial system and development | 62 185 النظام المالي الدولي والتنمية |
| (a) Development of its early warning system | (أ) استحداث نظامها للإنذار المبكر |
| (a) International financial system and development (continued) | (أ) النظام المالي الدولي والتنمية (تابع) |
| countries by the United Nations development system | جيم تقديم الدعم للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية من جانب جهاز اﻻمم المتحدة اﻹنمائي |
| STRUCTURE OF THE HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT SYSTEM | ،ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا |
| Strengthening the referral system at multiple levels is critical for overall health system development. | تدعيم نظام الإحالة على مستويات متعددة أمر حيوي لتطوير النظم الصحية عموما. |
| Improved functioning of the United Nations development system | تحسين أداء جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| (c) Development of a Global Time System (GTS) | (ج) استحداث نظام توقيت عالمي |
| Macroeconomic policy questions International financial system and development | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي |
| United Nations development system 5 May 1993 64 | ميزانية مؤسسـة اﻷمــم المتحـدة للموئــل والمستوطنــات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ |
| operational activities of the United Nations development system | التنفيذية التي يضطلع بها جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| DEVELOPING COUNTRIES IN THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT SYSTEM | البلدان النامية في إطار جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| 2. Support by the United Nations development system | ٢ الدعم المقدم من جهاز اﻷمم المتحدة اﻻنمائي |
| United Nations development system 5 May 1993 61 | ميزانية مؤسسـة اﻷمــم المتحـدة للموئــل والمستوطنــات البشرية لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ |
| Field offices of the United Nations development system | المكاتب الميدانية لجهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. | 10 الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة. |
| Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system. | وينبغي لإنشاء أي نظام إنذار إقليمي أن يكون جزءا من نظام عالمي متكامل. |
| Linspire GNU Linux chose Haskell for system tools development. | كما اختارت لينسبير جنو لينكس Linspire GNU Linux هاسكل لتطوير أدوات النظام. |
| (b) International financial system and development (A 60 163) | (ب) النظام المالي الدولي والتنمية (A 60 163) |
| Systemic issues strengthening the multilateral system to promote development | المسائل العامة تعزيز النظام المتعدد الأطراف بغرض النهوض بالتنمية |
| Strengthening UNDP leadership for the United Nations development system | تعزيز قيادة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| Coordinating a system wide approach to women and development | تنسيق نهج على نطاق المنظومة لمعالجة مسألة المرأة والتنمية |
| Development of a national fire hazard forecasting system. | تطوير شبكة وطنية للتنبؤ بمخاطر الحرائق |
| (b) The role of the multilateral development assistance system | )ب( دور نظام المساعدة اﻹنمائية المتعددة اﻷطراف |
| Item 10. Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. | البند 10 الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة. |
| The majority are developing countries and receive development assistance from the United Nations development system. | وأغلبية الدول اﻷعضاء هي بلدان نامية تحصل على مساعدة إنمائية من جهاز اﻷمم المتحدة اﻻنمائي. |
| Funding for operational activities of the United Nations development system | تمويل الأنشطة التنفيذية التي يضطلع بها جهاز الأمم المتحدة الإنمائي |
| D. Country level capacity of the United Nations development system | دال قدرات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي على الصعيد القطري |
| Coordinating a system wide approach to women in sustainable development | البرنامج الفرعي ٧ ٤ تنسيق نهج يتبع على نطاق المنظومة ازاء المرأة في التنمية المستدامة |
Related searches : Development System - System Development Process - Company Development - Individual Development - Price Development - Territorial Development - Development Contract - Constant Development - Collaborative Development - Network Development - Advance Development - Development Community
