Translation of "swallowing difficulties" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Swallowing difficulties - translation :

Keywords : صعوبات الصعوبات المصاعب صعوباتك مصاعب البلع يبتلع بلع ابتلاع أبتلع

Examples (External sources, not reviewed)

Sami was seen swallowing pills.	شوه د سامي و هو يبتلع أقراصا.
Sami was seen swallowing pills.	شوه د سامي و هو يتناول أقراصا.
Sami was seen swallowing pills.	شوه د سامي و هو يشرب أقراصا.
Sword swallowing is from ancient India.	إبتلاع السيف هو من عادات الهند القديمة.
And this is called, Swallowing the Bitterness.	و هذه تدعى تجرع المرارة
Then what's that sound of you swallowing your spit?	اذن ما هذا الصوت لبلعك لريقك
I was swallowing the bitterness, sitting here alone and watching them.	كنت اتجرع المرارة, جالسة هاهنا وحيدة اراقبهم
Look, I'm swallowing my pride, and I'm asking you for help.	أنظر، إنني أتنازل عن كرامتي و أطلب مساعدتك
Then Moses threw his staff , and behold , it began swallowing their trickery .	فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
Then Moses threw his staff , and behold , it began swallowing their trickery .	فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications .	فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications .	فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
Thereat Moses threw down his staff , and behold , it was swallowing what they had faked .	فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
Thereat Moses threw down his staff , and behold , it was swallowing what they had faked .	فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
And We inspired Moosa that , Put forth your staff it immediately began swallowing up their fabrications .	وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبون بتمويههم .
And We inspired Moosa that , Put forth your staff it immediately began swallowing up their fabrications .	وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فر ق الله فيه بين الحق والباطل ، يأمره بأن ي لقي ما في يمينه وهي عصاه ، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه ، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل .
Difficulties	الصعاب
And We signalled to Moses Throw down your staff . And behold , it was swallowing what they had faked .	وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبون بتمويههم .
And We signalled to Moses Throw down your staff . And behold , it was swallowing what they had faked .	وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فر ق الله فيه بين الحق والباطل ، يأمره بأن ي لقي ما في يمينه وهي عصاه ، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه ، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل .
You can swallow up a lot of folks and make 'em like it, but you ain't swallowing' me!	أنت يمكنك أ ن تبتلع الكثير من الناس وتصنع مثله، ل كنك لا تبتلعني !
Difficulties Encountered	(أ) الصعوبات التي اعترضت سبيل العمل
Technical difficulties	(د) قياس درجة الحالات الطارئة، مثل الزيادة المحتملة في التكاليف، بما في ذلك فيما يتعلق بالتأثير على الحياة والخسائر في الأرواح، والتغيرات التي لا يمكن قلب اتجاهها والأضرار في حالة عدم التصدي فورا لحالات شدة التأثير الرئيسية
Financial difficulties	جيم قيود أخرى
Difficulties reported	1 الصعوبات المبل غ عنها
And we revealed unto Musa cast down thy rod . And lo ! it Was swallowing up that which they had feigned .	وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبون بتمويههم .
Thereafter , Moses threw down his rod and behold , it went about swallowing up all the false devices they had contrived .	فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى .
And we revealed unto Musa cast down thy rod . And lo ! it Was swallowing up that which they had feigned .	وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فر ق الله فيه بين الحق والباطل ، يأمره بأن ي لقي ما في يمينه وهي عصاه ، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه ، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل .
Thereafter , Moses threw down his rod and behold , it went about swallowing up all the false devices they had contrived .	فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير .
'Keep your temper,' said the Caterpillar. 'Is that all?' said Alice, swallowing down her anger as well as she could.	حافظ على أعصابك ، وقالت شركة كاتربيلر. هل هذا كل شيء وقال اليس والبلع أسفل
This is the layer which actually touches the food you are swallowing and you digest, which is actually the lumen.	وهي الطبقة التي تلامس الطعام الذي يتم بلعه ومن ثم هضمه في التجويف المعوي
I never had so much trouble swallowing food in my life... looking at that girl's face and that empty chair.	لم أواجه صعوبات في إبتلاع الغذاء طيلة حياتي... انظر إلى وجه الفتاة والكرسي الفارغ
Difficulties and Solutions	5 3 المصاعب والحلول
Or that I've spent all this time crying over you and carrying on and swallowing things like that girl in Venice.	أو أنني أمضيت كل هذا الوقت أبكي عليك و أمضي ق د ما ، أو أبتلع بعض الأشياء، مثل تلك الفتاة من فينيسيا .
Motor Difficulties switch devices	صعوبات حركية أجهزة تحويل
Meanwhile, internal difficulties worsened.	وفي نفس الوقت تفاقمت المصاعب الداخلية.
The difficulties are immense.	الحق أن المصاعب هائلة.
Difficulties, suggestions and prospects	6 الصعوبات والاقتراحات والمنظورات.
Difficulties, suggestions and prospects	رابعا الصعوبات والاقتراحات والمنظورات
Difficulties, constraints and solutions	3 5 الصعوبات والقيود والحلول
Certain difficulties persist, however.	() غير أنه تظل ثمة بعض الصعوبات.
Positive effects and difficulties	الآثار الإيجابية والمصاعب
Some technical difficulties arose.	وقد نشأت بعض المصاعب التقنية.
I'm having technical difficulties.	لدي صعوبات تقنية
The difficulties are considerable.	هناك بعض الصعوبات .
They are suffering financial difficulties.	إنهم يعانون من صعوبات مالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية