Translation of "supposed to attend" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Attend - translation : Supposed - translation : Supposed to attend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I supposed you wouldn't care to attend my graduation?
أنا من المفترض أنك لن تهتم لحضور تخرجي
It was a Friday and I was supposed to attend a protest in the Bustan Al Qaser neighborhood.
إنه يوم الجمعة، وعلي أن أشارك في المظاهرة في حي بستان القصر، أرتدي ثيابي وأنزل إلى الشارع.
Unable to attend.
أننى لا أستطيع الحضور
To him you attend
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
you attend to him ,
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
To him you attend
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
you attend to him ,
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Attend to this man.
قوموا بعناية هذا الرجل
To him dost thou attend
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
To him dost thou attend
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
All are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة عامة
All are invited to attend.
الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.
باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.
والدعوة عامة.
All are invited to attend.
والدعوة عامة
The following agreed to attend
ووافقت الشخصيات التالية على الحضور
Fathers have started to attend.
الاباء بدأوا بالحضور
I'll attend to the matter.
سوف أعتني به.
We'll attend to you later.
سنتعـامل معك لاحقـا
I'll attend to it, sir
سوف أعتني بذلك سيدي
I got business to attend to.
إن لدى عمل يجب القيام به
I'm not supposed to
و ... ليس من المفترض أن
You're supposed to be...
نعم انت من المفترض ان تكون...
You're supposed to know.
من المفترض أن تعلم.
I'll attend.
سأحضر.
I have to attend this class.
يجب علي حضور هذه المحاضرة
Interested delegations are invited to attend.
وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Interested delegations are invited to attend.
والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Attend to other lives, other visions.
تواجد فى حياه أخرين , رؤى أخرى .
My men will attend to that.
رجالى من سيقومون بذلك
every eligible maiden is to attend.
يجب أن تحضر كل عذراء
I'll attend to it immediately, sir.
سأخبره فى الحال يا سيدى
I have other work to attend to.
كما أن لدى عملا اخر أقوم به
Husbands remain behind to attend to business
و يبقون هناك في المدينة الحارة ليقوموا بأعمالهم
You're supposed to be asleep!
من المفترض أن تكون نائما .
Not supposed to be here.
لا أستحق أن أكون هنا، لا أستحق أن أكون هنا
She's supposed to be good.
أنه من المفترض وقالت انها ستكون جيدة.
You're supposed to turn there.
انت من المفترض أن أنتقل إلى هناك.
This wasn't supposed to happen.
هذا ي فرض ألا يقع
Not supposed to be here.
لا أستحق أن أكون هنا، لا أستحق أن أكون هنا
like it's supposed to do.
كما هو مفترض

 

Related searches : Attend To - Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Leave - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become - Supposed To Come - Supposed To Give