Translation of "suicidal behavior" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Behavior - translation :

سلوك

Suicidal - translation :

انتحاري

Suicidal behavior - translation :

السلوك الانتحاري

Keywords : السلوك سلوك سلوكك سلوكه سلوكي الانتحار إنتحارية انتحاري الإنتحار ميول

Examples (External sources, not reviewed)

Individually rational behavior is often collectively suicidal.	وهذا صحيح إلى حد كبير في الأوقات العادية، ولكن ما الذي قد يحدث إذا انسحب عدد كبير من صناديق الثروة السيادية في نفس الوقت، في استجابة لحالة مفاجئة من عدم اليقين والتقلب ناشئة عن أسباب دبلوماسية أو تجارية إن السلوك العقلاني الفردي كثيرا ما يكون انتحاريا على المستوى الجمعي.
The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior.	طفيلي إختطف دماغ النملة وأصابه مما حمل النملة أن تسلك سلوك إنتحاري.
Dialectical behavior therapy (DBT) is a therapy designed to help people change patterns of behavior that are not helpful, such as self harm, suicidal thinking, and substance abuse.	العلاج السلوكي الجدلي (يرمز له DBT اختصارا من Dialectical behavior therapy) هي وسيلة علاج نفسي مصممة من أجل معالجة الأشخاص في تغيير نمط سلوكهم غير الفعال مثل إيذاء النفس والتفكير بالانتحار ومعاقرة المواد.
America s Suicidal Statecraft	أميركا وفن الحكم الانتحاري
She displayed increasing suicidal tendencies.	وتبين حالتها أن ميولها الانتحارية تتزايد.
So is Putin suicidal? Unfortunately not.	إذا فالسؤال الآن هو هل بوتن شخص انتحاري كلا لسوء الحظ.
Khamenei is not a suicidal jihadist.	إن خامنئي ليس جهاديا انتحاريا.
Had he ever shown suicidal tendencies?	هل حاول الإنتحار من قبل
left me suicidal. And I remember thinking,	جعلني أرغب بالإنتحار. وأذكر أنني كنت أفكر،
He also concluded that the complainant was suicidal.	كما يخلص إلى أن صاحب لديه أفكار انتحارية.
For those who have been suicidal in the past, any depressed mood is likely to be accompanied by a return of suicidal thinking.	وبالنسبة لمن أبدى ميولا انتحارية في الماضي، فإن أية حالة مزاجية اكتئابية من المرجح أن تكون مصحوبة بالعودة إلى التفكير في الانتحار.
She confirmed that he was deeply depressed and suicidal.	وأكدت أنه مصاب باكتئاب حاد مصحوب بنزعة انتحارية.
His was a suicidal brand of statecraft from the outset.	كان بوش منذ البداية رجل دولة من الصنف الانتحاري.
He was so depressed that friends worried he was suicidal.	وقد كان محبطا جدا .. لدرجة ان اصدقاءه خافوا من أن ينتحر
Whether it's homicidal violence, or suicidal violence, people resort to such desperate behavior, only when they are feeling shamed and humiliated, or feel they would be if they didn't prove that they were real men.	سواء كان عنف ا قاتل ا أو عنف ا انتحاري ا، يلجأ الناس إلى مثل هذا السلوك اليائس فقط عندما يشعرون بأنهم أ هينوا وأ ذل وا، أو يشعرون أنهم قد يتعر ضون لذلك إذا لم يثبتوا أنهم رجال حقيقيين.
But such a move would be almost suicidal for China s economy.	ولكن مثل هذا التصرف سوف يكون بمثابة الانتحار بالنسبة للاقتصاد الصيني.
During a period of crisis in which someone becomes depressed and suicidal, an association is learned between the various symptoms (low mood, physical pain, suicidal tendencies, and so on).	أثناء فترات الأزمات حين يصاب شخص ما بالاكتئاب والميل إلى الانتحار، لاحظنا وجود ارتباط بين الأعراض المتعددة (تدني الحالة المزاجية، والآلام البدنية، والميول الانتحارية، وما إلى ذلك).
But, however radical the Iranian regime might be, it is not suicidal.	بيد أن النظام الحاكم في إيران ليس انتحاريا ، رغم القدر الذي يظهره من التطرف.
In other words, we have these hijackers you've seen this slide before, from four years ago a parasite that infects the brain and induces even suicidal behavior on behalf of a cause other than one's own genetic fitness.	بمعنى آخر، عندنا هؤلاء المختطفون.. لقد رأيتم هذه الصورة قبل أربع سنوات.. الطفيلي الذي يصيب الدماغ ويحث حتى على الانتحار في سبيل قضية غير قضية صحته الجينية.
In other words, we have these hijackers you've seen this slide before, from four years ago a parasite that infects the brain and induces even suicidal behavior, on behalf of a cause other than one's own genetic fitness.	لقد رأيتم هذه الصورة قبل أربع سنوات.. الطفيلي الذي يصيب الدماغ ويحث حتى على الانتحار في سبيل قضية
Behavior	السلوك
Behavior	السلوكComment
Behavior	السلوك
Behavior	تتمة بكلمات من الوثيقة من نوع اتجاهي أو منبثق. Name
Behavior	الس لوك
Behavior	سلوكComment
Behavior	سلوك
Behavior	سلوك
Behavior	سلوك الفرز
Behavior	سلوك النوافذName
No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior...	لا المتهمين الأناني و السلوك غير المدروس ... سلوك ...
And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior,	و بالسلوك، أعني أشياء كالسلوك الإجرامي أو السلوك الإنتخابي ، أو سلوك الرعاية الصحية
Web Behavior	سلوك الشبكةComment
Mouse Behavior	سلوك الفأرة
Configure Behavior	اضبط السلوكComment
Contents Behavior	سلوك المحتويات
Sorting Behavior	سلوك الفرز
Window Behavior	سلوك النوافذComment
Web Behavior	سلوك النوافذComment
Good behavior?	حسن سير وسلوك
Also it measures behavior directly, not reports of behavior or intentions.	كما أنها تقيس السلوك مباشرة، وليس تقارير السلوك أو النوايا.
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.	السلوك التلقائي السلوك المهاري يحدث في اللاوعي ، ويسيطر عليه الجانب السلوكي
Having already been humiliated by China, such an apology would be politically suicidal for the Japanese government.	فبعد ما تعرضت له اليابان من إذلال من جانب بالصين ، فإن مثل هذا الاعتذار يشكل انتحارا سياسيا بالنسبة للحكومة اليابانية.
Configure Window Behavior...	اضبط سلوك النوافذ...
Show Acid Behavior	A هو م ستخد م لـ يدوي ا itإيطالياهو م ستخد م إلى a من أداء A أداة a هو م ستخد م مع لـ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية