Translation of "substitute or replacement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Replacement - translation : Substitute - translation : Substitute or replacement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying.
فئة البدائل، وتشير إلى الإحلال المباشر أو الاستعاضة عن المبيدات الحشرية للرش الموضعي في الأماكن المغلقة.
We could substitute either for x or y.
يمكننا ان نعوض اما بقيمة x او y
So let's reverse substitute it now, or unsubstitute it.
لذلك دعونا عكس استبداله الآن، أو أونسوبستيتوتي عليه.
Or we could just substitute this in for that y.
او يمكننا ان نعوض هذا مكان y تلك
Or do you let them go and have hip replacement?
أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك
Or do you let him go and have hip replacement?
أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك
Maybe we can put them in some type of other creature, or who knows what, and we can turn it into a replacement heart or a replacement kidney.
ربما يمكن أن نضع لهم في بعض نوع من المخلوقات الأخرى، أو الذين يعرف ما هي، ويمكن أن ننتقل إلى استبدال قلب أو استبدال الكلي.
The Syrian Commission cannot invalidate or substitute for the work of UNIIIC.
ولا يمكن للجنة السورية أن تنقض أعمال اللجنة الدولية أو أن تقوم مقامها.
Replacement
استبدال
Replacement
الاستبدال
Replacement?
بديل من
Under Requirement for replacement', the total quantities of tCERs and lCERs that expired in the reported year in retirement and replacement accounts for previous commitment periods or that are otherwise subject to replacement in that year Under Replacement', the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, cancelled to replace tCERs or lCERs.
(أ) تحت بند اشتراط الاستبدال ، مجموع كميات وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد طويلة الأجل التي انتهت صلاحيتها في السنة المبلغ عنها في حسابي السحب والاستبدال لفترات الالتزام السابقة أو التي هي موضع استبدال لسبب آخر في تلك السنة
Substitute text
نص بديل
Enter a replacement string, or select a previous one from the list.
أدخل الجملة المستبدل بها ، أو حدد واحدة من القائمة.
Additional costs were incurred for the replacement of damaged or destroyed vehicles.
٧١ وهناك تكاليف إضافية تكبدت من جراء اﻻستعاضة عن المركبات التالفة أو المدمرة.
Provision is made for the replacement of damaged or unserviceable office furniture.
يرصد اعتماد لﻻستعاضة عن أثاث المكاتب التالف أو غير الصالح لﻻستعمال.
The General Assembly should also work to rationalize the use of consultants, ensuring that they were not used as a replacement or substitute for posts, and should consider consolidating the multiple United Nations liaison offices in North America and Europe.
وينبغي للجمعية العامة أيضا أن تعمل على ترشيد الاستعانة بالمستشارين، وضمان عدم استخدامهم لغرض الإحلال والإبدال بالنسبة للوظائف الشاغرة، كما ينبغي لها أن تدمج مكاتب الاتصال المتعددة التابعة للأمم المتحدة في أمريكا الشمالية وأوروبا.
Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour.
حليب الحبوب هو بديل للحليب مصنوع من الحبوب المخمرة أو من الطحين.
Has he got a substitute? Or is he going to follow your advice?
هل لديه البديل, ام سيتبع نصيحتك على سبيل التغيير
Windows replacement
إبدال النوافذ
Character Replacement
إستبدال المحارف
Replacement text
النص البديل
Row replacement
الاستبدال
Replacement vehicles
مركبات ﻷغراض اﻻستبدال
Replacement vehicles
مركبات ﻷغراض اﻹحﻻل
We were never offered the benefit or opportunity of buying replacement land. quot
ولم تتح لنا على اﻹطﻻق فرصة شراء أراض بديلة quot .
A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe.
بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية.
So let's substitute.
حسنا ، سنقوم إذا بالإستبدال
A cost estimate is provided for the replacement of obsolete or worn out vehicles
ترد تقديرات التكلفة لﻻستعاضة عن المركبات القديمة أو المستهلكة
Replacement of officers
لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من سلطات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
Replacement of officers
لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من حقوق وعليه ما على الرئيس من واجبات.
Replacement of officers
3 يكون لنائب الرئيس الذي يتولى الرئاسة ما للرئيس من صلاحيات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
Replacement of officers
يكون لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من صلاحيات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
Enable word replacement
استعمل استبدال الكلمات
Hip replacement. Okay?
إستبدال للورك. حسنا
Who's my replacement?
من بديلي
Get a replacement!
قم بالتبديل
For paragraph (n), substitute
يستعاض عن الفقرة (ن) بما يلي
I'm a substitute teacher.
أنا مدر س بديل.
Let's make a substitute.
دعونا نجعل بديلا .
He's our Sheriff Substitute.
هو بديل مدير شرطتنا.
It's a bitter substitute.
انه بديل صعب
UNCC has requested the replacement or reinforcement of the doors to the claims storage area.
وقد طلبت لجنة التعويضات استبدال الأبواب المفضية إلى موقع تخزين الطلبات أو تدعيم هذه الأبواب.
However, it cannot be a substitute either for a political agreement or for official legal action.
ومع ذلك، لا يمكن لهذه العملية أن تحل محل اتفاق سياسي أو اتخاذ إجراءات قانونية رسمية.
59. Provision is made to cover the purchase replacement of worn or damaged accommodation equipment such as beds, lockers and side tables and for replacement equipment for mess facilities.
٥٩ رصد اعتماد لتغطية شراء استبدال المعدات البالية أو التالفة من معدات أماكن اﻹقامة مثل اﻷسرة والخزانات والمناضد الجانبية وﻻستبدال المعدات الﻻزمة لمرافق تقديم الطعام.

 

Related searches : Replacement Or Substitute - Or Substitute - Replace Or Substitute - Replacement Or Refund - Repair Or Replacement - Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Value - Substitute Delivery