Translation of "replacement or refund" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Refund - translation : Replacement - translation : Replacement or refund - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Refund of expenditure, including | رد النفقات، بما في ذلك المدخرات المتصلة |
Ask for a refund. | اطلبي منهم أن يعيدوا مالك |
We'II refund your money. | .سوف نقوم بإعادة أموالك |
What about the refund? | وماذا عن حق التأمين |
(d) Income tax refund policy | (د) سياسة رد الضريبة على الدخل |
Refund our children's fees immediately. | أعيدي رسوم اشتراك أطفالنا فورا |
You got a refund coming. | ستحصل عليها بشكل مختلف |
(a) Refund of prior year expenditures | (باليورو) |
E. Refund of previous years apos expenditure | المبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة |
E. Refund of previous years apos expenditure | هاء المبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة |
Alright, I will refund it immediately today. | حسنـا ، سأعيدها(الرسوم) فورا اليوم |
Sort of a refund from the company. | نوع من إسترداد قيمة الرفقة . |
If I'm wrong, I'll refund your money. | إن كنت مخطئا فسأعيد لك نقودك |
However, there is a VAT refund scheme for tourists, who may claim the refund on certain items purchased in Thailand. | بيد أنه يوجد نظام لرد ضريية القيمة المضافة للسواح، الذين يمكنهم أن يطالبوا برد تلك الضريبة فيما يتعلق بأصناف معينة مشتراة من تايلند. |
E. Refund of previous years apos expenditure 621 | المبالغ المستعادة من نفقات السنوات السابقة |
Refund of prior years apos expenditures 66.3 53.3 | مبالغ مسددة من نفقات عن السنوات السابقة |
Meanwhile, refund of the overpayment is being pursued. | وفي غضون ذلك يجري العمل ﻻسترجاع الزيادة من المبلغ المدفوع. |
I got a refund on that ticket. Here. | حصلت على ثمن التذكرة، تفضل |
Look for a sign saying VAT Refund for Tourists . | ويرجى البحث عن اللافتات التي تحمل عبارة VAT Refund for Tourists ( رد ضريبة القيمة المضافة للسو اح ). |
Or do you let them go and have hip replacement? | أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك |
Or do you let him go and have hip replacement? | أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك |
Maybe we can put them in some type of other creature, or who knows what, and we can turn it into a replacement heart or a replacement kidney. | ربما يمكن أن نضع لهم في بعض نوع من المخلوقات الأخرى، أو الذين يعرف ما هي، ويمكن أن ننتقل إلى استبدال قلب أو استبدال الكلي. |
Replacement | استبدال |
Replacement | الاستبدال |
Replacement? | بديل من |
Under Requirement for replacement', the total quantities of tCERs and lCERs that expired in the reported year in retirement and replacement accounts for previous commitment periods or that are otherwise subject to replacement in that year Under Replacement', the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, cancelled to replace tCERs or lCERs. | (أ) تحت بند اشتراط الاستبدال ، مجموع كميات وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد طويلة الأجل التي انتهت صلاحيتها في السنة المبلغ عنها في حسابي السحب والاستبدال لفترات الالتزام السابقة أو التي هي موضع استبدال لسبب آخر في تلك السنة |
Around 2005, Germany refused to export any more nuclear equipment or refund money paid by Iran for such equipment in the 1980s. | في عام 2005، رفضت ألمانيا تصدير أي معدات نووية أكثر أو رد الأموال المدفوعة من قبل إيران لمثل هذه المعدات في أعوام الثمانينات. |
Enter a replacement string, or select a previous one from the list. | أدخل الجملة المستبدل بها ، أو حدد واحدة من القائمة. |
Additional costs were incurred for the replacement of damaged or destroyed vehicles. | ٧١ وهناك تكاليف إضافية تكبدت من جراء اﻻستعاضة عن المركبات التالفة أو المدمرة. |
Provision is made for the replacement of damaged or unserviceable office furniture. | يرصد اعتماد لﻻستعاضة عن أثاث المكاتب التالف أو غير الصالح لﻻستعمال. |
Are you going to refund me for the coffee and laundry fee? | هل ستعطيني المال لقهوتي والمصبنة |
Under the circumstances, Monsieur, I owe you an apology and a refund. | تحت هذه الظروف يا سيدي، أنا مدين لك بالاعتذار و ارجاع بقية نقودك. |
Windows replacement | إبدال النوافذ |
Character Replacement | إستبدال المحارف |
Replacement text | النص البديل |
Row replacement | الاستبدال |
Replacement vehicles | مركبات ﻷغراض اﻻستبدال |
Replacement vehicles | مركبات ﻷغراض اﻹحﻻل |
We were never offered the benefit or opportunity of buying replacement land. quot | ولم تتح لنا على اﻹطﻻق فرصة شراء أراض بديلة quot . |
Only when a State is current with respect to its financial obligations should it receive a refund or a credit against its next assessment. | وينبغــي أﻻ تتلقى الدولــة أي رد لبعــض ما دفعته أو أي خصــم من الحصة التالية المقررة عليها إﻻ إذا كانت قد سددت قبل ذلك كل التزاماتها المالية الجارية. |
I bought two tickets for Chicago. Can I have a refund on one? | لقد إشتريت تذكرتين لشيكاغو هل يمكنني إستعادة مبلغ لتذكرة |
A cost estimate is provided for the replacement of obsolete or worn out vehicles | ترد تقديرات التكلفة لﻻستعاضة عن المركبات القديمة أو المستهلكة |
Replacement of officers | لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من سلطات وعليه ما على الرئيس من واجبات. |
Replacement of officers | لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من حقوق وعليه ما على الرئيس من واجبات. |
Replacement of officers | 3 يكون لنائب الرئيس الذي يتولى الرئاسة ما للرئيس من صلاحيات وعليه ما على الرئيس من واجبات. |
Related searches : Refund Or Exchange - Exchange Or Refund - Refund Or Credit - Replacement Or Substitute - Substitute Or Replacement - Repair Or Replacement - Or Or Or - Claim Refund - Refund You - Payment Refund - Cost Refund - Refund Money