Translation of "substitute goods" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Goods - translation : Substitute - translation : Substitute goods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A devalued currency would increase exports and would cause Greek households and firms to substitute domestic products for imported goods. | فالعملة المخفضة من شأنها أن تزيد من الصادرات وأن تدفع الأسر والشركات اليونانية إلى الاستعاضة عن السلع المستوردة بالمنتجات المحلية. |
Substitute text | نص بديل |
So let's substitute. | حسنا ، سنقوم إذا بالإستبدال |
Item 1.5. For the existing text substitute List of Goods Related to Missiles and Directly Related Services (Exposition of Reasons No. 35 of 12 December 1994). | البند 1 5 يستعاض عن النص الموجود بعبارة قائمة بالسلع ذات الصلة بالقذائف وما يتصل بها مباشرة من خدمات (بيان الحيثيات رقم 35 المؤرخ 12 كانون الأول ديسمبر 1994) |
(a) The goods, construction or services are available only from a particular supplier or contractor, or a particular supplier or contractor has exclusive rights in respect of the goods, construction or services, and no reasonable alternative or substitute exists | )أ( إذا لم تتوافر السلع أو اﻻنشاءات أو الخدمات، إﻻ من مورد أو مقاول معين، أو كانت لمورد أو مقاول معين حقوق خالصة في توريد تلك السلع أو اﻻنشاءات أو الخدمات، وﻻ يوجد بديل أو سبيل آخر مقبول |
For paragraph (n), substitute | يستعاض عن الفقرة (ن) بما يلي |
I'm a substitute teacher. | أنا مدر س بديل. |
Let's make a substitute. | دعونا نجعل بديلا . |
He's our Sheriff Substitute. | هو بديل مدير شرطتنا. |
It's a bitter substitute. | انه بديل صعب |
For the existing text, substitute | يستعاض عن النص الحالي بما يلي |
Sami was a substitute teacher. | كان سامي مدر سا بديلا. |
He was a substitute teacher. | كان مدر سا بديلا. |
I am a substitute teacher. | أنا مدر س بديل. |
We loved the substitute teacher. | كن ا نحب المدر س البديل. |
We loved the substitute teacher. | أحببنا المدر س البديل. |
We got a substitute teacher. | لدينا مدر س بديل. |
Our substitute teacher was young. | كان مدر سنا البديل شاب ا. |
It was my substitute teacher. | كان ذاك مدر سي البديل. |
I am your substitute teacher. | أنا مدر سكم البديل. |
For the existing text substitute | يستعاض عن النص الوارد بما يلي |
For the existing text substitute | يستبدل النص الحالي بما يلي |
For the existing text, substitute | يستعاض بما يلي عن النص الحالي |
And substitute it right there. | ونعوضه هنا |
Well let's try to substitute. | حسنا ، دعونا نجرب التعويض |
We'll substitute that for x. | سنضع الرمز البديل X |
Now let's substitute back here. | الآن دعونا نعوض هنا |
Let's just substitute the values. | دعونا نعوض القيم |
Currency undervaluation has become a substitute. | وتحولت مسألة خفض قيمة العملة إلى بديل. |
Fiscal austerity is a poor substitute. | والواقع أن التقشف المالي بديل بالغ السوء. |
We can substitute that back here. | ويمكننا ان نعوض به |
Now we can substitute back here. | الآن يمكننا ان نعوضها هنا |
Let's substitute some numbers in here. | دعونا نعوض بعض الاعداد هنا |
And so let's substitute it in. | ودعونا نعوضه هنا |
So let's substitute it back in. | لذا لنقم بالتعويض عنها مرة أخرى |
I won't substitute it just yet. | وأنا لن أستبدلها بعد. |
You're a poor substitute for Laury. | انت بديل سئ عن لورى |
Foreign aid is no substitute for insurance. | ولا تشكل المعونات الأجنبية بديلا عن التأمين. |
The IMF cannot substitute for governments choices. | لا شك أن صندوق النقد الدولي من غير الممكن أن يحل في محل اختيارات الحكومات. |
Yet tweeting is no substitute for thought. | ولكن إرسال الإشارات والرسائل القصيرة (على موقع تويتر) ليس بديلا للفكر. |
Text for which you want to substitute | النص الذي تريد استبداله |
For the existing text substitute the following | يستعاض عن النص الوارد فيهما بما يلي |
Let's substitute this into our original equation. | دعنا نبدل هذه فى معادلتان الأصلية |
So you just substitute that in here. | و عليه نقوم فقط بإستبداله هنا |
That's where I substitute it into the | هذا عندما عوضت القيمة في |
Related searches : Substitute Person - Sugar Substitute - Substitute Tax - As Substitute - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute - Substitute Investor - I Substitute