Translation of "stop from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Stop - translation :

توقف

Stop from - translation :

توقف عن

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه تتوقفي لإيقاف نوقف إيقافه نتوقف

Examples (External sources, not reviewed)

Stop them from running!	إمنعهم من الركض!
Go away from here. Stop!	آنستي، ماذا تفعلين
Stop and look. Stop and look. A jewel, a jewel from the east.	توقف واساله توقف توقف جوهرة من الشرق
We stop ourselves from doing things.	نقوم بإيقاف أنفسنا عن فعل الأشياء
I can't stop this from happening.	و مع هذا لم أستطع أن أمنع حدوث ذلك.
To stop me from being Princess?	اذن يمكنك منعي من اصبح اميرة
They stop complex life from existing.	إنها تمنع الحياة المرك بة من الوجود.
Stop her from doing these things.	أمنعيها من القيام بمثل هذه الأشياء
You can't stop 'em from talking.	ولا يمكن إخراس ألسنة الناس
And stop people from expressing themselves freely,	ومنع الناس من التعبير عن أنفسهم بحرية.
Did I ever stop you from anything?	هل منعتك من أي شيء أبدا
to stop him from using the gun.	ليمنعه من استخدام المسدس
Stop! Stop! Stop!	توقف ،توقف،توقف
Stop! Stop! Stop!	كفي , كفي , كفي
Stop, stop, stop!	توقفوا توقفوا
Stop, stop, stop!	تشرفت توقفى
Stop, stop, stop!	! توق ف، توق ف، توق ف
If we need markets to stop the state from behaving badly, we need the state to stop markets from behaving badly.	وإذا كنا في احتياج إلى الأسواق لمنع الدولة من التصرف بشكل سيئ، فنحن بلا أدنى شك في احتياج إلى الدولة لمنع الأسواق من التصرف بشكل سيئ.
Stop, stop, please stop!	! توقفي، توقفي، أرجوك توقفي
Stop! Stop, please stop!	قف، قف، أرجوك قف
We can't stop our kids from using it.	ولا يمكننا منع اطفالنا من استخدامها
It won't stop you from watching it again!	إنه لن يمنعك من مشاهدته مر ة أخرى
We want to stop that tail from resorbing.	ان استطعنا ان نوقف تلاشي الذيل
Stop Tor will disconnect you from the service.	شما را از سرویس خارج میکند. Stop Tor
Or stop my wife from cheating on me.	أو تمنع زوجتك عن خيانتك
Don't let that stop you from sitting down.	لا تدع هذا يمنعك من الجلوس
But that won't stop me from nailing you.	ولكن هذا لن يمنعنى من اتهامك
I lied to stop you from marrying her.	لقد كذبت لكى امنع زواجك منها
To stop French passengers from using railway carriages.	لإيقاف إستخدام الركاب الفرنسيين لعربات القطار.
Why does Grandmama stop me from accepting invitations?	لماذا تمنعني جدتي من قبول الدعوات
Oh, stop it! Stop! Stop!	توقف عن ذلك لا أريد سماع المزيد
The environment can very well become contaminated, because the mountains cannot stop the wind from blowing, and nature cannot stop rivers from flowing.	تبقــــى عرضة للقضاء على البيئـــة لدى الغيــــر ﻷن الجبــال ﻻ تمنـــع الهواء والطبيعة ﻻ تمنع انسياب المياه والدنيا ستبقى مفتوحة لﻹنسان.
Stop! Stop!	توقف
Stop, stop!	...! توقف .. توقف
Stop, stop.	توقف..توقف
Stop, stop...	توقف, توقف
Stop it! Stop it! Stop it!	قف
Tom tried to stop Mary from talking to John.	حاول توم إيقاف ماري عن التحدث مع جون.
The influx of insurgents from Pakistan will not stop.	ذلك أن تدفق المتمردين من باكستان لن يتوقف.
Stop calling her that. It's mom from now on.	توق في عن محادثتها بذلك هي أم ك من الآن فصاعدا
Yet, that failure did not stop her from trying.	لكن هذا الفشل لم يمنعها من المحاولة
Ah! You stop the bad guys from being mean	أنت توقف الأشرار من أن يصبحوا سيئيين
GAVlN You stop the bad guys from being mean.	وهو ما أقوم به كعمل
How could anyone stop a woman from marrying Sam?	كيف يمكن لاى شخص ان يمنع زواج امراة من رجل ك سام
In order to stop me from joining you now?	حتى تمنعنى من أن أنضم اليك الأن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية