Translation of "still in work" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Still - translation :

ما يزال

Still in work - translation :

لازلت في العمل

Work - translation :

عمل

Keywords : لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Still doesn't work.	لم ينجح ايضا
Is she still active in her religious work?	أمازالت نشيطة في عملها الديني
Still hard at work?	ألا تزال تعمل بجهد
That thing still work?	هل مازال هذا الشيء يعمل
This way we can still work together in your next piece of work.	وبتلك الطريقة يمكننا ان نعمل سويا فى عملك القادم
There's still work to do.	لا يزال هناك عمل يجب القيام به.
Still looking for work, eh ?	لا زلت تبحث عن عمل، هاه
I still have some work to do in my study.	ما زال لدي بعض الأعمال في المكتب
Nicky, things can still work out.	نيكى, لاتزال الأمور بخير حتى الآن
Still, considerable work remains to be done.	ومع ذلك، ما زالت أمامنا أعمال كثيرة يجب إنجازها.
So, there's still work to be done.	فلا يزال هناك عمل ينبغي علينا القيام به
I still work for the Public Theater.	لا أزال أعمل للمسرح العام
Not the work, the work was still oftentimes as dark as ever.	ليس العمل، كان العمل ما يزال في معظم الأوقات مظلم كما كان.
I still have maybe another four decades of work left in me.	وما يزال أمامي ربما أربعة عقود لأعمل فيها.
I couldn't work. I was only 13 and still in grade school.	لم أكن أعمـل، كمـا كـان عمري حينهـا 13 سنة ومـا زلت في المدرسة الإبتدائية
Nevertheless, much work still had to be done.	ومع ذلك ﻻ يزال ينبغي عمل الكثير.
You still don't think this'll work, do you?	أمازلت تعتقد أن هذا لن يفلح ما أظنه ليس له علاقة
But we still have more work to do.	لكن مازال أمامنا الكثير من العمل لنقوم به.
I still have to work on my language skills.	مازلت في حال تحتم علي العمل مستخدم ا مهاراتي اللغوية.
But it doesn't work, my eyes are still small.	ولكن، للأسف، عيني لا تزال صغيرة بالن سبة لJR.
But there's still a lot of work to do.	لكن مازال هناك الكثير من العمل لانجازه
But it didn't work. He still has the knife.	لكن لم يفلح الأمر، مازال معه السكين
WK Yeah. I'm still thinking to work on energy.	و.ك. نعم. لازلت أفكر بالعمل في الطاقة
According to Alive in Baghdad, goldsmiths are still busy at work in the war torn city.	بحسب مدونة, حي في بغداد, فإن الحدادين مازالو يعملون يانهماك, في المدينة الممزقة بالحرب.
Globally, there is certainly much work still to be done.	وعلى المستوى العالمي، لا يزال هناك الكثير من العمل الواجب.
And these ages of man are still at work today.	وعصور الانسان هذه مازالت تعمل للآن،
At this critical moment you still forgot your own work.	فى تلك اللحظات الحرجة مازلتى لا تنسين القيام بعملك
Work night and day and still newspapers come back unread.	عمل ليل نهار وما زالت الجرائد تعود غير مقرؤة
But the relief work is far from being over new refugees are still coming in.	ولكن أعمال اﻹغاثة لم تنته بعد، فﻻ تزال موجات جديدة من الﻻجئين تدخل الى بلدي.
But India still has a lot of work to do in terms of gender equality.	ولكن ما تزال الهند تحتاج إلى بذل المزيد من الجهود من ناحية المساواة بين الجنسين.
Day, night, hour, time, tide, work, play, Alone, in company, still my care hath been	اليوم ، الليل ، ساعة والوقت والمد والجزر ، والعمل واللعب وحده ، في الشركة ، لا يزال رعايتي هاث تم
So we still have quite a lot of work to do in terms of unknowns.	لذلك لايزال أمامنا الكثير من العمل فيما يخص الكائنات المجهولة.
Does that sound familiar? We still manage knowledge work and innovation work that exact same way.	هل هذا الصوت مألوف ونحن لا تزال إدارة الأعمال المتصلة بالمعارف والعمل والابتكار الدقيقة أن
It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do.	مازال الرجل الآلي ليس كاملا .. سطحه ليس مستقر تماما أي ما زال لدينا الكثير من العمل للقيام به
Although remaining IDPs have begun to work and earn wages, assistance in logistics is still needed.	وبالرغم من أن من تبقى من المشردين داخليا قد بدأ يعمل ويحصل على أجر فإن المساعدة في المجالات السوقية لا تزال مطلوبة.
We're people who work the land, and yet we still have...	نحن أناس نعمل في هذه الأرض, وبالرغم من هذا لازلنا نعاني
In that regard, he cautioned against complacency, pointing out that considerable work still needed to be accomplished.	وحذر في هذا الصدد من التراخي مشيرا إلى أن المزيد من العمل يتوجب إنجازه.
However, all work ceased in late March and the building still requires extensive fitting out and finishing.	بيد أن الأعمال توقفت كلها في أواخر آذار مارس، ولا يزال المبني يحتاج إلى قدر كبير من أعمال التجهيز والإكمال.
As with any human endeavour, there was much work still to do.	وما زال الشوط طويلا، كما يحدث في أي مسعى إنساني.
But whenever I get a chance I still work on my series.	لكن كلما حانت الفرصة فأني أعمل في سلسلتي.
But if I am doing them and you will still not believe in me believe in the work I do.	ب ع ي ن ه ا ال ت ي أ ن ا أ ع م ل ه ا ه ي ت ش ه د ل ي أ ن الآب ق د أ ر س ل ن ي أمنوا بالاعمال التى افعلها
On the system of remuneration in Mozambique, the equal pay for work of equal value system still prevails.	ولا يزال نظام الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي القيمة سائدا، في نظام الأجور في موزامبيق.
Except, you still may not really recognize them, and that's because we have to work in three dimensions.	إلا أنك قد لا تزل لا تستطيع التعرف عليهم، و ذلك لأنه علينا العمل في نظام ثلاثي الأبعاد.
And every morning you come here to work with love still sittin' in you, you'll get a leathering.	وفي كل صباح تأتي للعمل فيك بقايا حب ستجلد
And guess what, if it all fails, if you can find a car that's still got a live battery and you stick it in, it will still work.	وخمنوا ماذا، إذا فشلت، إذا أستطعت العثور على سيارة ببطارية تعمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية