Translation of "step by step process" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But Bandura has a step by step process that was super successful.
لكن بندورا لديه طريقة متدرجة وجد فعالة
Step by Step
خطوة خطوة
Thirdly a step by step approach.
وثالثا، النهج التدريجي.
Really, I go step by step.
أنا أتقدم خطوة بخطوة.
Step by step, you go up!
يصعد المرء خطوة فخطوة.
Step by step, it does narrow.
خطوة بخطوة، فإنها تضيق.
Next step in my process.
الخطوة التالية في طريقتي.
This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability.
والحقيقة أن عملية إعادة تقويم المسئوليات العالمية لابد وأن تتم خطوة بخطوة سعيا إلى تعزيز الحوار ودعم الاستقرار.
There's step by step instructions on this.
وهناك تعليمات خطوة وبخطوة حول هذا.
1) Information moves step by step through channels.
1) تتحرك المعلومات خطوة بخطوة عبر القنوات.
But you just take it step by step.
لكن ابدأ خطوة بخطوة
So let's just do it step by step.
لذا دعونا نحلها خطوة بخطوة
But let's just do it step by step.
ولكن دعونا فقط نفعل ذلك خطوة بخطوة
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
هاهنا يظهر شواء الهمبرجر خطوة بخطوة
The third principle is a step by step approach.
والمبــدأ الثالــث هو نهــج تدريجــي.
We're just going to take it step by step.
سأقوم بحلها خطوة بخطوة
But let's just go through this step by step.
لكن دعونا نقوم بحلها خطوة خطوة
With the International Monetary Fund we have worked up a programme of structural economic changes, including a step by step process.
وقد وضعنا، مع صندوق النقد الدولي، برنامجا للتغييرات اﻻقتصادية الهيكلية، بما في ذلك عملية مرحلية.
We strongly believe that an order of priority should be established in the step by step implementation of the peace process.
ونعتقد اعتقادا قويا أنه يجب إقامة نظام لﻷولويات في التنفيذ التدريجي لعملية السﻻم.
Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do.
والتطوير الإنحداري عبارة عن عملية مكونة من خطوات، وفيها يكتب قسم التسويق المتطلبات اللازم توفرها في المنتج
The three have to be developed together, step by step.
بل لابد من وضع الركائز الثلاث معا، خطوة بخطوة.
She moved step by step, invariably in the same direction.
فكانت تتحرك خطوة بخطوة في نفس الاتجاه وبعزيمة لا تلين.
And we will sort of do it step by step.
وسنقوم بذلك خطوة بخطوة
Here's another step by step procedure, only in this case
وهنا اجراء خطوة بخطوة اخر، لكن في هذه الحالة
Step A. Step B. Step C. Mostly.
خطوه أ، خطوه ب، خطوه ج. غالبا
It consumes itself step after step after step.
خطوة بعد خطوة بعد خطوة .
I do agree with what has been said by previous speakers, namely, that the process of rationalization is a gradual one, a step by step one.
وأتفق مع ما قاله متكلمون سابقون، أي أن عملية الترشيد عملية تدريجية ومرحلية.
And so this simplifies to I'll do it step by step.
ويمكن تبسيط هذه الى، سأقوم بهذا خطوة بخطوة
Step where l step.
سيري حيث أسير
For a step in a process to be reversible, the system must be in equilibrium throughout the step.
ولا يستحق النظام المعزول المثالي الدراسة باستفاضة حيث أن جميع الأجزاء في معادلة توازن الطاقات تختفي وتصبح صفرا.
The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive
الطريق صوب نزع السلاح النووي خطوة خطوة، شامل أو تدريجي شامل
Such an approach incorporates step by step measures within a comprehensive framework.
ويشمل هذا النهج تدابير الخطوة خطوة ضمن إطار شامل.
Celebrate the victories, step by step while you're going through this transformation.
احتفل بالانتصارات خطوة خطوة بينما أنت تسير عبر هذا التحول.
Many issues indeed may emerge in the implementation of the step by step political process, and these will have to be solved on the ground.
وقد يظهر العديد من المسائل في تنفيذ العملية السياسية التدريجية، وهي مسائل يمكن حلها على الطبيعة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
A two step process is now our best bet.
إن أفضل الاحتمالات أمامنا الآن يتلخص في عملية من خطوتين.
The step by step approach has achieved a number of concrete disarmament agreements.
وحقق نهج الخطوة خطوة إبرام عدد من الاتفاقات الملموسة لنزع السلاح.
Let me write it this way, let me take it step by step.
دعوني أكتبه بهذه الطريقة ، دعوني آخذه خطوة بخطوة.
Well, notice one very significant phrase I used above they are a step by step way to solve a problem, and as you probably know, computers excel at step by step processes.
حسنا تذكروا العبارة التي استخدمت أعلاه تعمل خطوة خطوة لحل مشكلة ما كما تعلمون
The Bonn process mapped a step by step transition towards increasingly legitimate power structures, culminating in the establishment of a fully representative and freely elected government.
وجرى التخطيط في عملية بون لمرحلة انتقالية تدريجية تفضي إلى إنشاء هياكل للسلطة تتزايد في مشروعيتها وت توج بإنشاء حكومة منتخبة بحرية وتمثل الجميع.
As part of the implementation process of the plan of action, the following concrete measures have already been taken step by step according to the plan
42 وفي إطار عملية تنفيذ خطة العمل، ات خذت التدابير الملموسة التالية خطوة خطوة وفقا للخطة
Step aside! Let me by!
افسحوا المجال ، دعوني أمر
We hire product managers, and we do something called waterfall engineering, which I'll explain in a second which basically are step by step by step.
فكنا نوظف مديري منتج ونستخدم ما يسمى التصميم الإنحداري، وهو عملية تتم خطوة بخطوة، وسأشرحها لاحق ا،
Come on, step lively, step lively.
هيا، خطوة حيوية، خطوة حيوية

 

Related searches : Step-by-step Process - Step By Step - Step-by-step - Process Step - Step Process - Step-by-step Tutorial - Step-by-step Wizard - Step-by-step Description - Step-by-step Plan - Step-by-step Procedure - Step-by-step Instructions - A Step-by-step Approach - Step To Step