Translation of "starting to affect" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Affect - translation :

تؤثر

Starting - translation :

ابتداء

Starting to affect - translation :

بدأت تؤثر

Keywords : يؤثر تؤثر سيؤثر ستؤثر تؤثّر بدءاً بدأتُ بدأوا ستبدأ سأبدأ

Examples (External sources, not reviewed)

So if we start to think exponentially, we can see how this is starting to affect all the technologies around us.	إذن إذا بدأنا نفكر بشكل أ سي، يمكننا أن نرى كيف بدأ يؤثرهذا على جميع التقنيات من حولنا.
On the demand side, the ongoing economic slowdown in China is starting to affect companies orders and revenues, adding to the challenges stemming from the persistently sluggish US economy.	فعلى جانب الطلب، بدأ التباطؤ الاقتصادي المستمر في الصين في التأثير على طلبات الشركات وعائداتها، وهو ما يضيف إلى التحديات النابعة من التباطؤ الاقتصادي العنيد في الولايات المتحدة.
Starting to record	جار بدء التسجيل
Starting to dos	منتظ ر إلى
It's starting again. It's starting.	لقد بدأ ثانيه لقد بدأ
Return to Starting Points	ارجع إلى نقاط البدء
It's starting to rain	لقد بدأ المطر
It's starting to stink.	يبدو الأمر مريبا
Now we're starting to, very slowly, starting to get into the abstraction of algebra.	بدأنا الآن، ببطء ان نرى رمزية علم الجبر
Violence continues to affect Mogadishu.	39 ولا تزال أعمال العنف تطال مقديشو.
It tries to affect people.	يحاول أن يؤثرعلى الناس.
Teacher, we're starting to film.	معلمتى, بدء التصويير
There he's starting to walk.	ها هو يبدأ المشي.
Back to the starting point	الرجوع إلى نقطة البداية
Back to the starting position!	عودو الى الوضعية الاولى
I'm starting to tear up.	.لقد بدأت عيني بإنزال الدموع
They're starting to come out!	راقب الجميع
This is starting to drag.	هذه بداية التحرك.
You're starting to crack up.	بدأت تهذي
Starting...	نقلت الرسائل بنجاح.
Starting...	طي الكل الخيوط
Starting...	يجري البدء...
This is going to affect everything.	وهذا سوف يؤثر على كل شيء
Something to affect the entire planet.	الأمر الذي سوف يؤثر على الكوكب بأسره.
Starting at where indexing thing starting at 0.	البداية سوف تكون من حيث تبدأ الفهرسه (indexing) عادة ، أي من الصفر
It was starting to get dark.	كانت قد بدأت تظلم.
He's starting to make his climb.	لقد بدأ في الإرتفاع.
Your relationship is starting to show.	بـدأت عـلاقتكمـا بالظهـور
Small roundabouts are starting to appear.	دو ار صغير بدأ يظهر.
We're starting to build resilience ourselves.	بدأنا ببناء مرونتنا بأنفسنا.
I'm starting to create a world.	بدأت بخلق عالم.
We are starting to understand that.	بدأنا نفهم ذلك حاليا
Are you starting to remember anything?	هل تذكرت القليل من الأشياء
The papers are starting to scream.	وقد بدأت الصحف فى النشر كثيرا وما يهمنى فى هذا
And starting to take up	و أن تستغرقي في
See, now I'm starting to remember.	أتري، انا اتذكر الان
To some degree, all policies affect families.	فالى حد ما، تؤثر جميع السياسات على اﻷسر.
Starting Slideshow	بدء تشغيل عرض الشرائح
Starting Points	نقطة البداية
Starting on	فارمنغتون
Starting Player	اللاعب البادئ
Starting pppd...	بدء pppd...
Starting Up	جاري بدء التشغيل
Starting cleanup...	جاري بدء التنظيف...
Starting folder	جاري التشغيل مجلد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية