Translation of "standby credit facility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Credit - translation :

ائتمان

Facility - translation :

منشأة

Standby - translation :

تعليق

Standby credit facility - translation :

تسهيلات ائتمانية الاستعداد

Keywords : الفضل الثناء التقدير رصيد ائتمانية منشأة المنشأة المرفق مرفق مُنشأة الاستعداد أهبة الإستعداد اهبة الأستعداد

Examples (External sources, not reviewed)

Standby. Standby.	البديل البديل
Major generating facilities are located on St. Thomas and St. Croix, and a standby facility is located on St. John.	وتقع المرافق الرئيسية لتوليد الكهرباء في سانت توماس وسانت كروا، ويوجد مرفق احتياطي في سانت جـون.
Standby	الاستعداد
Standby	وضع الاستعداد
Standby	الاستعداد
Standby	وضع الاستعدادQShortcut
Standby...	..إستعدي
In addition, the facility of payment by credit card is close to being finalized.	وبالإضافة إلى ذلك، يجري الانتهاء من إعداد خاصية الدفع ببطاقات الاعتماد .
Standby arrangements	الترتيبات الاحتياطية
Standby after	احتياطي بعد
Standby. Yes.	البديل أجل
Yes, standby.	.أجل, مستعد
Visual post, standby.	.الوضع البصري, إستعد
Standby! One. Two.	أستعداد
and standby their witnessing ,	والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها .
United Nations standby arrangements	الترتيبات الاحتياطية للأمم المتحدة
Scroll start. QCM standby.	QCM ما عرفت ايش هو الـ
It is to the credit of our leaders that they took the decision to further develop and improve mechanisms that equip developing countries with emergency standby capacities.	ويعود الفضل إلى زعمائنا في اتخاذهم للقرار القاضي بإجراء تطوير وتحسين إضافيين للآليات التي تزود البلدان النامية بالقدرات الاحتياطية لحالات الطوارئ.
A Standby Program for the Eurozone	برنامج بديل لمنطقة اليورو
Color fine tune, standby. It's done.	اللون, إختر البديل إنه يعمل
The Asian Development Bank is working on innovative mechanisms to bring more finance to the infrastructure sector, such as the recent partial credit guarantee facility set up by India Infrastructure Finance Company Limited in collaboration with the ADB. By boosting the credit ratings of infrastructure projects via credit enhancements, this facility will allow pension funds and insurers to invest in infrastructure projects.	ويركز جزء كبير من مساعداتنا على الولايات المتخلفة عن الركب في الهند، الأمر الذي يجعل عملنا شاملا إلى حد كبير. وعلاوة على ذلك فإن دعم بنك التنمية الآسيوي يتضمن تمنية المهارات، وخاصة تعزيز المهارات المطلوبة في قطاعات البنية الأساسية، وتعزيز تصميم المهارات وأنظمة التسليم.
(d) Creation of an African standby force	(د) إنشاء قوة أفريقية احتياطية
She's here. 1 minute to go. Standby.	إنها هنا أمامنا دقيقة واحدة ... استعدوا
The World Food Programme is the only agency with a limited standby grant facility for humanitarian operations, the Immediate Response Account, which provides up to 500,000 to country programmes for starting emergency programmes.	وبرنامج الأغذية العالمي هو الوكالة الوحيدة التي لها مرفق لتقديم المنح الاحتياطية المحدودة للعمليات الإنسانية، هو حساب الاستجابة العاجلة الذي يقدم مبلغا يصل إلى 000 500 دولار إلى البرامج القطرية لبدء تنفيذ برامج الطوارئ.
Remain on standby. Approximately two minutes to go.	إبق فى حالة تأهب تقريبا دقيقتان للذهاب
Negotiations with the International Monetary Fund on standby arrangements.	إجراء مفاوضات مع صندوق النقد الدولي للتوصل إلى اتفاقات الترتيبات الاحتياطية.
Shall I shake the ship out for a standby?	هل أرفع من درجة إستعداد السفينه
Given the IMF stigma in Asia, a co financing facility that provides precautionary credit lines without policy conditionality to qualified member countries would be useful.	لو اخذنا بعين الاعتبار وصمة صندوق النقد الدولي في اسيا فإن عمل تسهيلات للتمويل المشترك والذي يوفر خطوط ائتمان وقائية وبدون فرض شروط تتعلق بالسياسة للدول الاعضاء المؤهلة سوف يكون مفيدا.
This procedure serves to identify standby capacity to some degree.	وتتخذ الإدارة القرار النهائي في هذا الشأن.
Facility	الوسيلة
Credit Where Credit is Due	الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
On August 30, the Fund abolished ceilings on its Flexible Credit Line facility, which was introduced in 2009 to provide rapid funds to countries in temporary crisis.	وفي الثلاثين من أغسطس آب، قرر صندوق النقد الدولي إلغاء سقف خطوط الائتمان المرنة ، التي تم تقديمها في عام 2009 لتوفير الأموال بسرعة للبلدان التي تمر بأزمات مؤقتة.
As part of an overhaul of the Fund s lending facilities, we introduced the Flexible Credit Line (FCL), a pre emptive insurance facility for members with strong policies.	وكجزء من الإصلاح الشامل لتسهيلات الإقراض التي يقدمها الصندوق، فقد أدخلنا ampquot خط الائتمان المرنampquot ، وهو بمثابة مرفق تأميني وقائي تستفيد منه البلدان الأعضاء التي تتبنى سياسات قوية.
Another public kiss stirred this violent reaction from a standby witness.	قبلة أخري في مكان عام أثارت رد الفعل العنيف هذا من شاهد متحفز.
Thus the strengthened mission will have seven helicopters plus one standby.	ومن ثم فإن البعثة المعززة سيكون لديها سبع طائرات هليكوبتر عﻻوة على طائرة هليكوبتر احتياطية.
Facility monitoring	رصد المرافق
The establishment of a regional standby brigade and regional headquarters, to be provisionally located in Libreville until 2007, in the context of the establishment of an African standby force	المساعي الجارية لإقامة لواء إقليمي احتياطي وهيئة أركان عسكرية إقليمية يكون مقرهما مؤقتا في ليبرفيل حتى عام 2007، وذلك في إطار إنشاء القوة الأفريقية الاحتياطية
Furthermore, financing vehicles with exceptional access limits, such as the Contingent Credit Line and Compensatory Financing Facility, should be reintroduced with more funding, lower costs and less conditionality.	علاوة على ذلك، ينبغي إعادة الأخذ بوسائل التمويل التي تتوفر لها حدود استثنائية للوصول إلى المعلومات مثل الحد الائتماني الطارئ ومرفق التمويل التعويضي مع زيادة التمويل وتخفيض التكاليف والتقليل من الشروط.
(g) Establishment of the African standby force and the military staff committee	(ز) إنشاء قوة احتياطية أفريقية ولجنة أركان عسكرية
Global Environment Facility	دال مرفق البيئة العالمية
Betacam duplication facility	جهاز استنساخ Betacam
Global Environment Facility	مرفق البيئة العالمية ٥٩٤ ٦٢٦
Credit	شكر وتقدير
Credit	باء الائتمان
Young sir, give credit where credit is due.	أيها الشاب، اعطي كل ذي حق حقه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية