Translation of "stand at present" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Present - translation : Stand - translation : Stand at present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stand at attention, stand at attention!
قف باعتدال! , قف باعتدال!
Even though women are present in political parties, not enough of them stand as candidates at elections.
ومع أن للنساء وجودا في الأحزاب السياسية، لا يخوض عدد كاف منهن الانتخابات.
I do not stand at this rostrum to present a certain view of wrongs or to make claims.
إنني لا أقف على هذا المنبر لإبداء رأي معين إزاء الأخطاء أو أن أتقدم بمطالبات.
Stand at ease!
استرح.
But as things stand at the present, you will be dead within a very few moments of your landing at Batoumi tomorrow morning.
ولكن, كما هو الموقف فى الوقت الحاضر ستكون ميتا خلال لحظات قليلة بمجرد نزولك على ارض باتومى غدا صباحا
Stand at the door.
قف عند الباب.
Battalion, stand at ease.
كتيبة ... قف صفا
Battalion, stand at ease.
كتيبة , أسترح
Otherwise, we stand no chance of getting out of the present deadlock.
وإلا فلن تسنح لنا فرصة الخروج من المأزق الحالي.
Fight! We stand in the present and the future will look after itself
قلت ، قاتلوا ، اننا نقف فى الحاضر اما المستقبل ، فسيهتم بنفسه
We stand at a critical juncture.
نحن نقف الآن عند منعطف حاسم.
We stand defeated at the outset.
نقف مهزومين منذ البداية.
The active forces now stand at 12,000.
ويبلغ عدد القوات الموجودة فعليا في الخدمة في الوقت الحالي 000 12 فردا.
Don't just stand there, come at me!
لا تقف هناك , تعال لي !ـ
Will you stand here at my side?
هل يمكنك أن تقف هنا إلى جوارى ، شكرا لك
Not at present.
ليس في الوقت الحاضر.
I'll be at the old stand tomorrow matinee.
سأكون غدا في المكان القديم للعرض الصباحي .
I agree. At times I can't stand myself.
أوافقك بذلك ففي بعض الأحيان لا يمكنني أن أحتمل نفسي
Let's not stand around squalling at each other.
دعنا لا ن ق ف حول قتل بعضنا البعض.
Not at present, certainly.
ليس في الوقت الحاضر ، وبالتأكيد. في مثل هذه الأوقات أدنى اضطراب ،
I make them stand at attention like a soldier.
أطلب منهم القيام بوضعية الإنتباه مثل الجندي.
I can't stand it when they laugh at me.
لا استطيع تحمل سخريتهم منى
I can't stand to have you look at me!
لا أستطيع احتمال أن تنظرين إلي !
You there. Stand up. Let me look at you.
هيه انت قف دعني أنظر إليك.
Stand still, stand!
!توقف
At present, neither body existed.
وﻻ توجد حاليا أي من الهيئتين.
At present, yes, Herr Oberst.
في الوقت الحاضر ، نعم سيد اوبرست
Government reserves were forecast to stand at 35 million as at March 2005.
ويتوقع أن تصل احتياطات الحكومة إلى 35 مليون جنيه استرليني في آذار مارس 2005.
It is at present on display at Vienna.
وهو معروض حاليا في فيينا.
Stand up. Stand up.
قفي، قفي.
Stand all, stand all!
قفوا جميعا ... قفوا جميعا
Stand back! Stand back!
تراجع
at my age especially you can stand here, you're healthy.
وخصوصا في عمري هذا يمكنك أن تقف هنا لأنك معافى.
I can't stand even a negative question directed at you
ما أنا حتى نهم يطرح عليك سؤال سلبي
You stand with your bike at the beginning of February.
عندما تقف مع دراجتك الهوائية في بداية شهر فبراير
Why do you have to stand there staring at me?
لماذا يجب ان تقفين هناك تحدقين في
Stand there. Don't look at the camera, and don't laugh.
قفوا هنا ولا تنظروا إلي الكاميرا ولا تضحكوا.
Stand looking up at Jungfrau when a storm moves in.
أقف محدقا إلـى جونغفرو عندما تهب الرياح فوقها
1. Decides to maintain the Peace keeping Reserve Fund at its present level at the present stage
١ تقرر اﻹبقاء على صندوق احتياطي حفظ السلم بمستواه الحالي في هذه المرحلة
I desire to be present with you now, and to change my voice for I stand in doubt of you.
ولكني كنت اريد ان اكون حاضرا عندكم الآن واغي ر صوتي لاني متحي ر فيكم
Stand back, everybody! Stand back!
تراجعوا، الجميع يتراجع
I was present at that sermon.
كنت حاضرا في تلك الموعظة
Why man you wouldn't have stand alone here at the bar.
إنك لن تضطر للوقوف بمفردك على البار
But stiff back or stiff knees You stand straight at Tiffany's
لكن ألم الظهر أو ألم الركبة ستقف مستقيم على الحرير
I can't stand sitting at home once the lights go on.
لا أتحمل الجلوس بالبيت حالما تنطلق الأضواء

 

Related searches : At Present - At The Stand - Stand At Attention - At Our Stand - At Your Stand - Stand At Ease - Stand At Disposal - Available At Present - Present At Site - Is At Present - Pending At Present - However At Present - As At Present - Present At Work