Translation of "special legal status" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Legal - translation :

قانوني

Special - translation :

خاص

Special legal status - translation :

وضع قانوني خاص

Status - translation :

الحالة

Keywords : القانونية قانوني قانونية القانوني قانونياً مميز مميزة مميزاً المميز خاصّ المنزلة وضعكم منزلة وضعك بوك

Examples (External sources, not reviewed)

Legal status	1 المركز القانوني
Such a reference would emphasize the Charter's special status as a fundamental international legal instrument.	ومن شأن هذه الأشارة أن تؤكد المركز الخاص للميثاق كصك قانوني دولي أساسي.
Constitutional and legal status	المركز الدستوري والقانوني
Special consultative status	ذات المركز الاستشاري الخاص
Special consultative status	أ. نيكيفوروف.
The Directive gives special legal status equivalence to a handwritten signature only to what it calls advanced electronic signatures', but it allows legal effect to others.	ولا يمنح التوجيه مركزا قانونيا خاصا هو التكافؤ مع التوقيع الخطي سوى لما يسميه التوقيعات الإلكترونية المتقد مة ، ولكن ه يسمح بأن يكون للأشكال الأخرى من التوقيع مفعول قانوني.
1.3 Our Special Status	1 3 مركزنا الخاص
Special Consultative Status Granted 1997	م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1997
Special Consultative Status granted 1947	حاصل على المركز الاستشاري الخاص في عام 1947
Special Consultative Status Granted 1947	حاصل على المركز الاستشاري الخاص منذ عام 1947
Special Consultative Status Granted 1998	م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1998
Special Consultative Status granted 1995	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1995
Special Consultative Status granted 1972	(منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1972)
Special Consultative Status Granted 1972	(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1972)
Special Consultative Status Granted 2000	(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2000)
Special Consultative Status Granted 1996.	(منحت المركز الاستشاري في عام 1996)
Special Consultative Status Granted 1993	(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1993)
Granted Special Consultative Status 2000	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2000
Special Consultative Status Granted 1999	منح المركز الاستشاري سنة 1999
Special consultative status granted 1995	منحت المركز الاستشاري سنة 1995
Special consultative status granted 1995	(م نح المركز الاستشاري الخاص في عام 1995)
Special Consultative Status Granted 1987.	(ذات المركز الاستشاري الخاص الممنوح لها في عام 1987)
Nicaragua appreciates this special status.	وتقدر نيكارغوا هذا المركز الخاص.
11. Status and promotion of UNCITRAL legal texts.	١١ حالة النصوص القانونية للجنة وترويجها
X. STATUS AND PROMOTION OF UNCITRAL LEGAL TEXTS	عاشرا حالة النصوص القانونية للجنة وترويجها
Consultant (1 month) Legal status of the posts	خبير استشاري )١ شهر( المركز القانوني لنظم البريد
Special consultative status granted in 1997	م ن ح المركز الاستشاري الخاص في عام 1997
Special Consultative Status granted in 1989	م ن ح ت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special consultative status granted in 1953	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1953
Special consultative status granted in 1977	م نحت مركز الاستشاري في عام 1977
Special consultative status granted in 1983	منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1983
Special Consultative Status Granted in 1999	المركز الاستشاري الخاص في عام 1999
Special consultative status granted in 1989	م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special consultative status granted in 2001	م نح المركز الاستشاري الخاص في عام 2001
Special consultative status granted in 1989	م نح المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special consultative status granted in 1997	منحت المركز الاستشاري الخاص في 1997
Special Consultative Status Granted in 2000	م نحت مركزا استشاريا خاصا سنة 2000
Special consultative status granted in 2001	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2001
Foreigners having special residency status are	الأجانب ذو الإقامة الخاصة هم
Special Consultative Status Granted in 1996	(منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1996)
Special Consultative status granted in 2000	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2000
Special consultative status granted in 1997	م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1997
Special consultative status granted in 1989	منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
Special consultative status granted in 1985	م نحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1985
Special consultative status granted in 1996	مركز استشاري خاص م نح عام 1996

عرض هذه الصفحة باللغة العربية