Translation of "speaking up for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Speaking - translation : Speaking up for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for speaking up for me.
شكرا على الد فاع عن ي.
Are you speaking up for her because you are a director too?
هل تدافع عنها لانك مخرج أيضا
Climb up, skinny! man speaking native language
تسلق، يا هزيل!
Is blogging a serious crime? And is speaking up for others something which warrants punishment?
هل التدوين جريمة خطيرة هل التحد ث للآخرين شيئا يتطل ب العقاب
I grew up in Kabylie, Algeria, speaking the Berber language.
كبرت في منطقة القبائل، الجزائر، ناطقا باللغة الأمازيغية.
I grew up in Kabylie, Algeria, speaking the Berber language.
ترعرعت في منطقة القبائل، الجزائر، ناطقا باللغة الأمازيغية.
Command for speaking texts
الأمر بنطق الن صوص
Command for speaking texts
الأمر لـ
Speaking of which, I'll have to draw up a new contract.
.بالحديث عن هذا، أعتقد أن من الأفضل أن نكتب عقدا آخرا
I'm just speaking for myself.
أ نا ف ق ط أ تكل م عن نفسي.
I woke up, politically speaking, thanks to a public debate in France.
استيقظت، إن أمكننني قول ذلك، بفضل حوار عام في فرنسا.
Pull, pull. woman speaking native language This one doesn't lift me up.
امرأة تتحدث لغتها الأصلية هذه لا ترفعني.
Hmm .. sorry, I can't hear you. Do you mind speaking up? Who?
من الصعب على هيئة المحلفين أن تفهم أنهما كانا ينويان قتل بعضم البعض لقد كانا يريان دائما اثنان ضد واحد
It's for your sake I'm speaking.
إنني أتكلم من أجلك فقط
Are you speaking for Lina also?
هل تتجدث عن لينا ايضا
I'm not speaking for him anyway.
لن اتحدث إليه على كل حال.
It also features Alturki s daughter, Ruba, speaking about growing up without a father.
وكما تظهر في الفيلم أيضا ابنة التركي ر ب ى، والتي تحكي عن نشأتها بدون والدها.
Such implications may provoke violence towards women and prevent them from speaking up.
ومثل هذه الآثار قد تستثير العنف ضد المرأة وتمنعها من إسماع صوتها.
I pick it up, I said, O.J. speaking. She says, This is Holly.
أو'جي يتحدث وقالت
With 102K and 48.8K followers on Twitter respectively, Maryam and Zainab have been constantly badgered by the authorities for speaking up.
مما أدى لتعرضهما لمضايقات دائمة من السلطات نتيجة احتجاجهن.
Generally speaking, Somalis can't shoot for shit.
المروحيات ستغط ينا , و سنكون بخير.
Speaking for you, of course. But me?
. بالطبع تتحدثين عن نفسك لكن أنا
The princesses themselves have communicated with a Channel 4 News television crew by email, saying they were taken captive for speaking up for women's rights.
تحدثت الأميرات مع القناة الرابعة الإخبارية البريطانية عبر البريد الإلكتروني، ذكران أنهن محبوسات لدفاعهن عن حقوق المرأة.
But speaking for myself well, I would never have believed 23 years ago when he was born that I could come to such a point speaking for myself, it's made me so much better and so much kinder and so much more purposeful in my whole life, that speaking for myself, I wouldn't give it up for anything in the world.
ولكن بالنسبة لي لم أكن لأعتقد أبد ا أنه منذ 23 سنة عندما ولد ستكون لدي هذه الرؤية فبالنسبة لي، لقد جعلني هذا الأمر شخص ا أفضل وأرق بكثير
Adds a menu entry for speaking the text
يضيف إدخال قائمة للتكلم بالنصName
As a result of the presence of two UPU regional advisers in the field, sustained support was provided for the postal administration of the English speaking, French speaking, Spanish speaking and Portuguese speaking African countries.
٨٦ وأمكن، بفضل وجود اثنين من المستشارين اﻻقليميين التابعين لﻻتحاد البريدي العالمي في الميدان، توفير دعم متواصل لﻹدارة البريدية في البلدان اﻻفريقية الناطقة باﻻنكليزية والناطقة بالفرنسية والناطقة باﻻسبانية والناطقة بالبرتغالية.
The traffic light will remain green for the first seven minutes for those speaking in their national capacity and for 10 minutes for those speaking for several delegations.
وستبقى الإشارة الضوئية خضراء لمدة أول 7 دقائق بالنسبة للمتكلمين الذين يتكلمون بصفتهم الوطنية ولمدة أول 10 دقائق بالنسبة للمتكلمين الذين يتكلمون باسم عدة وفود.
Speaking
الكلام
Speaking.
أتحدث
Speaking.
معك
Speaking.
تكلم.
Speaking.
يتكلم
Speaking.
نعم , انه يتكلم معك
Speaking.
تكلمي
man speaking native language man speaking native language
الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي.
men speaking native language boy speaking native language
الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية
men speaking native language man speaking native language
الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية إلى اللقاء. أراك السبت القادم.
man speaking native language man speaking native language
الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية أوه، يا إلهي. عليك سحب هذه.
man speaking native language woman speaking native language
الرجل يتحدث لغته الأصلية المرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح.
man speaking native language man speaking native language
الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب.
man speaking native language man speaking native language
الرجل يتحدث لغته الأصلية رجل يتحدث لغته الأصلية عندما أحضر إلى العمل الساعة 1 00 صباح ا.
When you call and while you were still speaking, the call gets hung up on you.
،عندما اتصلت بك وبينما كنت تتكلم أغلقت الخط في وجهك
This is an historic moment more and more States recognize the need for action and are speaking up including here at the United Nations.
إننا نعيش فترة تاريخية يقر فيها عدد متزايد من الدول بضرورة التصر ف
Do or dos, if you're speaking Spanish, for 2.
دو أو دوس، (تعني 2) إذا كنت تتحدث باللغة الإسبانية،
speaking Clipboard...
لفظ الحافظة...

 

Related searches : Speaking For - For Speaking - For Speaking Out - Argument Speaking For - Speaking For Ourselves - Speaking For Myself - Up For - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking