Translation of "south south cooperation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
(g) South South cooperation and North South cooperation | )ز( التعاون بين بلدان الجنوب وبين الشمال الجنوب |
South South cooperation | التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
South south cooperation | 3 التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
South South cooperation | 6 التعاون بين بلدان الجنوب |
South South Cooperation | التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
South South Cooperation | التعاون بين بلدان الجنوب |
South South cooperation is as good as North South cooperation. | فالتعاون فيما بين بلدان الجنوب وبعضها البعض لا يقل شأنا عن التعاون بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب. |
C. South South Cooperation | جيم التعاون بين الجنوب والجنوب |
Mainstreaming South South cooperation | تعميم التعاون بين بلدان الجنوب في صميم الأنشطة الرئيسية |
South South cooperation could complement North South cooperation but not replace it. | ويمكن للتعاون بين الجنوب والجنوب أن يكمل التعاون بين الشمال والجنوب لا أن يحل محله. |
60 212. South South cooperation | 60 212 التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
62 209. South South cooperation | 62 209 التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
Item 7 South South cooperation | البند 7 |
State of South South cooperation | ثانيا حالة التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
(d) Promoting South South cooperation | (د) النهوض بالتعاون بين بلدان الجنوب |
To intensify South South cooperation. | تكثيف التعاون بين بلدان الجنوب. |
H. Promoting South South Cooperation | حاء تعزيز التعاون بين بلدان الجنوب |
2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | إطار التعاون الثالث فيما بين بلدان الجنوب |
2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | المقرر 2005 7 |
Third cooperation framework for South South cooperation (2005 2007) | إطـــار التعــاون الثالـــث للتعــــاون فيمـــا بيـــن بلدان الجنوب (2005 2007) |
Broad areas of South South cooperation | المجالات العامة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
Draft resolution on South South cooperation | مشروع قرار بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
(c) South South cooperation for development. | (10) المرجع نفسه، الفصل الأول باء. |
RTAs and South South trade cooperation | الاتفاقات التجارية الإقليمية والتعاون التجاري فيما بين بلدان الجنوب |
Means to enhance North South cooperation and support South South cooperation should be allocated. | وينبغي تخصيص الوسائل اللازمة لتحسين التعاون بين الشمال والجنوب ودعم التعاون بين الجنوب والجنوب. |
South South cooperation must complement North South cooperation and be given additional financial resources. | وأضافت أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب يجب أن يكون تعاونا مكملا للتعاون بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب وأن يستفيد من الموارد المالية التكميلية. |
South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية |
(j) Promoting international cooperation including South South and triangular cooperation | (ي) تعزيز التعاون الدولي، بما في ذلك التعاون بين بلدان الجنوب، فضلا عن التعاون الثلاثي |
High level Committee on South South Cooperation | اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
Can South South cooperation facilitate the process? | هل يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يسه ل هذه العملية |
High level Committee on South South Cooperation | اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
B. South South monetary and financial cooperation | باء التعاون النقدي والمالي فيما بين بلدان الجنوب |
Regional trade agreements and South South cooperation | رابعا الاتفاقات التجارية الإقليمية والتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
High level Committee on South South Cooperation | اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون |
High level Committee on South South Cooperation | اللجنــة الرفيعــة المستوى المعنيــة بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
H. Promoting South South cooperation . 74 24 | حاء تعزيز التعاون بين بلدان الجنوب |
United Nations conference on South South cooperation | مؤتمر اﻷمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
Obviously, South South cooperation is not new. | والواضح أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب ليس جديدا، فهو يتطور منذ سنين. |
While believing in North South cooperation, Colombia considered that developing countries should enhance South South cooperation. | 28 ومضت قائلة إن كولومبيا، في الوقت الذي تؤمن فيه بالتعاون فيما بين الشمال والجنوب، ترى أن على البلدان النامية أن تعزز التعاون فيما بين الجنوب والجنوب. |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries. | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية(). |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries8 | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية(7) |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries. | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية. |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries. | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية(17). |
(b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries | (ب) التعاون فيما بين بلدان الجنوب التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية |
Related searches : South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea - South Australia - South Coast - South Georgia - South Side - Head South - South Dravidian