Translation of "south bohemia" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bohemia - translation :

بوهيميا

South - translation :

جنوب

South bohemia - translation :

بوهيميا الجنوب

Keywords : بوهيميا مورافيا حررنا فرضت بتمشيط الجنوب جنوباً للجنوب جنوبا الجنوبى

Examples (External sources, not reviewed)

South Bohemia	جنوب بوهيمياczech. kgm
Central Bohemia	وسط بوهيمياczech. kgm
King of Bohemia.	ملك بوهيميا .
These included the provinces of South Tyrol (which became part of Italy) and German Bohemia (Czechoslovakia).	وشملت هذه المحافظات في جنوب تيرول (التي أصبحت جزءا من إيطاليا) والألمانية بوهيميا (تشيكوسلوفاكيا).
Bohemia, not far from Carlsbad.	بوهيميا ، ليست بعيدة عن كارلسباد.
Bohemia ( ) is a region in the Czech Republic.	بوهيميا (بالألمانية Böhmen ، بالاتينية Bohemia) منطقة تاريخية في أوروبا الوسطى.
The paper was made in Bohemia, I said.	وقدم ورقة في بوهيميا ، قلت.
The paper was made in Bohemia, I said. Precisely.	وقدم ورقة في بوهيميا ، قلت. بالضبط.
On 2 September 1347, Charles was crowned King of Bohemia.	في 2 سبتمبر 1347 وكان شارل ملكا على بوهيميا.
King of Bohemia, when we had all three read this epistle.	قراءة ملك بوهيميا ، عندما كان لدينا كل ثلاثة هذه رسالة بولس الرسول.
It was also used in Poland and Bohemia until the 17th century.	استخدم هذا النظام أيض ا في بولندا وبوهيميا حتى القرن السابع عشر.
From then the Kingdom of Bohemia stretched from Hungary to the Baltic sea.	وقد امتدت المملكة البوهيمية في ذلك الوقت من النمسا حتى وصلت بحر البلطيق.
Charles IV (, , 14 May 1316 29 November 1378), born Wenceslaus, was the second King of Bohemia from the House of Luxembourg, and the first King of Bohemia also to become Holy Roman Emperor.	شارل الرابع أو كارل الرابع ( Karl IV براغ، 14 مايو 1316 براغ، 29 نوفمبر 1378) ثاني ملوك بوهيميا من آل لوكسمبورغ، وأول ملوك بوهيميا يصبح أيضا الإمبراطور الروماني المقدس.
To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.	لنتكلم بصراحة ، هذه المسألة على تورط البيت الكبير من Ormstein والملوك وراثي بوهيميا .
To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.	لنتكلم بصراحة ، فإن المسألة تورط البيت الكبير من Ormstein والملوك وراثي بوهيميا .
King Přemysl Ottokar II of Bohemia ruled over an area from Austria to the Adriatic Sea.	وقد حكم الملك أوتوكار الثاني ملك بوهيما المنطقة من النمسا إلى البحر الأدرياتيكي.
There is no bilingual education system in Western and Northern Bohemia, where the German minority is mostly concentrated.	لا يوجد نظام التعليم الثنائي اللغة في بوهيميا الشمالية الغربية و، حيث يتركز معظمهم الأقلية الألمانية .
What a woman oh, what a woman! cried the King of Bohemia, when we had all three read this epistle.	يا لها من امرأة ! أوه ، يا لها من امرأة بكى ملك بوهيميا ، عندما كان لدينا كل ثلاثة قراءة
Johann Joseph Abert (20 September 1832 in Kochowitz, Bohemia now Kochovice, Hoštka, Czech Republic 1 April 1915 in Stuttgart) was a German composer.	يوهان يوزف أبيرت Johann Joseph Abert (ولد في سبتمبر 1832 في بوهيميا الواقعة حاليا في جمهورية التشيك ومات في أبريل 1915 في شتوتغارت) هو مؤلف موسيقي ألماني.
However, according to Germanic law at that time, no kingdoms could exist within the Holy Roman Empire, with the exception of the Kingdom of Bohemia.	ولكن وفقا للقانون الجرماني آنذاك، لا يمكن أن تقوم ممالك داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة باستثناء مملكة بوهيميا.
Archduchess Maria of Austria (21 June 1528 26 February 1603) was the spouse of Maximilian II, Holy Roman Emperor and King of Bohemia and Hungary.	ماريا من النمسا (21 يونيو 1528 26 فبراير 1603 ) قرينة الملك ماكسيمليان الثاني ، إمبراطور الرومانية المقدسة وملك بوهيميا والمجر.
It was discovered in 1832 in Central Bohemia Region, Czech Republic, and named after the German chemist, Friedrich Stromeyer who performed the first analysis of the mineral.	اكتشفت في 1832 في منطقة بوهيميا المركزية, في التشيك, وسميت باسم الكيميائي الألماني, فريدرش شتروماير الذي قام بتحليل المعدن لأول مرة.
The Munich Agreement had resulted in Bohemia and Moravia losing about 38 of their combined area to Germany, with some 3.2 million German and 750,000 Czech inhabitants.	وقد نتج عن اتفاقية ميونيخ في بوهيميا ومورافيا فقدان حوالي 38 من مساحتها مجتمعة إلى ألمانيا، مع حوالى 3.2 مليون نسمة 750000 الألمانية والتشيكية.
North South and South South trade Possible marginalization within the South	ألف التجارة بين الشمال والجنوب وفيما بين بلدان الجنوب التهميش المحتمل داخل بلدان الجنوب
South South cooperation	التعاون فيما بين بلدان الجنوب
South south cooperation	3 التعاون فيما بين بلدان الجنوب
South South cooperation	6 التعاون بين بلدان الجنوب
South South Cooperation	التعاون فيما بين بلدان الجنوب
South South Cooperation	التعاون بين بلدان الجنوب
He fought in the Imperial armies against the Turks and in the Hussite Wars in Bohemia, and was awarded the dukedom of Treviso in Northern Italy in 1422.	أنه حارب في جيوش الإمبراطورية ضد الأتراك وفي الحروب هوسيون في بوهيميا، ومنحت دوكيدوم تريفيزو في شمال إيطاليا في 1422.
After a long voyage, they reached Prague in Bohemia in the autumn of 1600, where they met with emperor Rudolf II and were sumptuously received over the winter.	وبعد رحلة طويلة، وصلت براغ في بوهيميا في خريف عام 1600، حيث التقت الإمبراطور رودولف الثاني وكان الاستقبال فاخرا في فصل الشتاء.
I slept at Baker Street that night, and we were engaged upon our toast and coffee in the morning when the King of Bohemia rushed into the room.	كنت أنام في شارع بيكر في تلك الليلة ، ونحن كانوا يعملون لدينا على نخب والقهوة في في صباح اليوم عندما هرعت ملك بوهيميا
I slept at Baker Street that night, and we were engaged upon our toast and coffee in the morning when the King of Bohemia rushed into the room.	كانوا يعملون لدينا ولدى نخب القهوة في الصباح عندما هرع ملك بوهيميا في الغرفة.
(g) South South cooperation and North South cooperation	)ز( التعاون بين بلدان الجنوب وبين الشمال الجنوب
C. South South Cooperation	جيم التعاون بين الجنوب والجنوب
Mainstreaming South South cooperation	تعميم التعاون بين بلدان الجنوب في صميم الأنشطة الرئيسية
17. South South Solidarity	٧١ التضامن بين بلدان الجنوب South South Solidarity
And that was how a great scandal threatened to affect the kingdom of Bohemia, and how the best plans of Mr. Sherlock Holmes were beaten by a woman's wit.	وكيف أن فضيحة كبيرة هددت أن تؤثر على المملكة من بوهيميا ، وكيف وكانت أفضل الخطط السيد شرلوك هولمز
And that was how a great scandal threatened to affect the kingdom of Bohemia, and how the best plans of Mr. Sherlock Holmes were beaten by a woman's wit.	وكيف كان ذلك فضيحة كبرى هددت تؤثر على المملكة من بوهيميا ، وكيف تعرضوا للضرب من أفضل الخطط التي كتبها السيد شيرلوك هولمز الطرافة المرأة.
South South cooperation is as good as North South cooperation.	فالتعاون فيما بين بلدان الجنوب وبعضها البعض لا يقل شأنا عن التعاون بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب.
Such technology transfer could be North South and South South.	ويمكن أن يتحقق نقل التكنولوجيا هذا من الشمال إلى الجنوب ومن الجنوب إلى الجنوب.
After her return to Germany, her husband gradually succeeded his father Ferdinand I as ruler of Germany, Bohemia and Hungary, which he ruled from 1564 to his death in 1576.	بعد عودتها إلى ألمانيا، زوجها نجحت تدريجيا والده فرديناند الأول كحاكم لألمانيا، بوهيميا والمجر، الذي كان يحكم من 1564 إلى وفاته في 1576.
The raw material was pitch blende from the mines of Bohemia tons of it from which they plan to extract all the known elements until only a few ounces remain.	وكانت المواد الخام الملعب blende من مناجم طن بوهيميا منه من التي تخطط ل استخراج كافة العناصر المعروفة
60 212. South South cooperation	60 212 التعاون فيما بين بلدان الجنوب
62 209. South South cooperation	62 209 التعاون فيما بين بلدان الجنوب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية