Translation of "something more than" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

More - translation : Something - translation : Something more than - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is something more than that.
أنه شيء أكثر بكثير من هذا
Actually, a lot more than just something.
في الحقيقة, أكثر كثيرا من مجرد شيء .
Something more for you than for me.
شيء أكثر أهميـة من ي ومنك
I saved something more valuable than my life.
وفرت شيء ثمين أكثر من حياتي
But there's something I want more than that.
ولكن هناك شيء أرغب فيه أكثر من ذلك
There's something more important than ideals... but what?
.هنالكشيءأهم منالمثلالأعلى. و لكن ماذا
There's something more important than not being conquered.
شيء أكثر أهمي ة من عدم الهزيمة.
Something more is at work here than mere nostalgia.
إن الأمر أكبر من مجرد حنين.
This was something more than that. He ignored it.
لقد كان شيئا أكثر من هذا ، لقد تجاهل ذلك.
Promises to be something more than a pleasure jaunt.
الوعود التي ستكون شيء أكثر من نزهة سرور.
Now, however, I have something more than a hope.
و الان... لدي شيء ما اكبر من الامل
They're seeking something more perfect than what they have.
إنهم يسعون وراء شئ ما أفضل مما لديهم
Something... woulda made you more famous than Miss Rheingold.
شيء ما.. سيجعلك أكثر شهرة من بريق الذهب
And the injuries would indicate something more than a slip.
و الإصابات تشير إلى شيء أكثر من الإنزلاق
Something more, something more.
هناك المزيد . هناك المزيد
All agreed that something more than the status quo was needed.
واتفق الجميع على أنه يلزم عمل المزيد لتغيير الوضع الراهن.
We know that actual human consciousness has something more than that.
نحن نعلم أن وعي الإنسان الحقيقي عبارة عن ما هو أكثر من ذلك
Where can you find something more than a beautiful happy ending?
أليس هذا مؤثرا جدا
When something, whether it's an axe or an iPod, does more than what it has to do, more than what we ask of it, something very special happens.
عندما يكون هناك شئ سواء كان فأس أو جهاز آي بود ، يفعل أكثر مما يجب عليه أن يفعله، أكثر مما نطلب منه،
We can re imagine adversity as something more than just tough times.
يجب علينا أن نتخيل أن المحن أكثر من أوقات عصيبة
It's more than something that just shows you where the bathroom is.
إنها أكثر من شئ يظهر لك فقط أين المرحاض.
You really won't get mad if I do something more than that?
ألن ت صبح حقا غاضب بعدما هاج ـمت ـك واحدة غريبة
You were born for something higher, more civilised than this provincial life.
إنك قد ولدت من أجل شئ أعلى من ذلك أكثر حضارة من هذه الحياة القروية
You seem to be completely disregarding something more important than your career.
يبدو أنك م تجاهلة تماما شئ ما أكثر أهمية من عملك
You might do something rash. You might do more harm than good.
لكن في حالتك هذه فيمكن أن تضر أكثر مما تنفع
Take something Bannion values more than himself and we keep him quiet.
خذ شيئا له قيمة كبيرة لدى بانيون, وسنحافظ على سكوته هكذا
He wants you to stay for something that means more than anything.
يريدكم أن تبقوا لأجل شئ تعزونه أكثر من أي شئ آخر
But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.
لكن الأهم، أنه تكلم عن شوق أعمق عن شيء أكثر تعقيدا من السحر
But let me end with something I think much more important much more important than business.
ولكن اريد ان أ نهي بشيء أعتقد أنه اهم بكثير من الفرص الاقتصادية
I wanna talk about something that has come up something that maybe more on your line than mine.
اريد الحديث معك بشأن أمر طارئ الليلة شئ ربما يكون من اختصاصك اكثر منى
Oh, come on, can't you do something more intelligent than shooting at zombies?
آه، ليس لديك شيء تفعله أحسن من إطلاق النار على الزومبي
I've heard there's something new a million times more rad than my phone.
سمعت ان هناك شيئ جديد اكثر روعة بملايين المرات من هاتفي
Al, is there something more than that you would like to be doing?
هل هناك شيء أكثر من ذلك تود أن تفعله
It's so fortunate that that little upstart child values something more than money.
هو محظوظ جدا لأن ذلك الطفل المبتدئ يقي م شيئا أكثر من المال
You realized there was something more than merely being caught in the storm?
وانت أدركت فجأة بأنه كان هناك شيئا أكثر من مجرد المحاصرة من جانب العاصفة
When you said there was something wrong somewhere, did you mean something more than the effort to kill herself?
حين قلت أنه يوجد خطأ ما فى مكان ما هل عنيت شيئا أكثر من القوة لتقتل نفسها
But I am afraid that something more than stupidity (though less than plain evil) is at work here.
بيد أن أخشى ما أخشاه هو أن يكون شيئا أكثر من الغباء (ولو أنه أقل من الشر المحض) هو الذي يحرك الأمور الآن.
You want to have more than just two or three words, something like that.
انت تريد ان بكون لديك أكثر من مجرد كلمتين أو ثلاثه أو شىء كهذا
Do we want something more from our car than to simply be a chauffeur?
هل نريد شيئا أكثر من سيارتنا أكثر من أن تكون ببساطة سائقا
You don't need something more to explain something more.
لا تحتاج لشئ أكثر لشرح شئ أكثر.
And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe.
ولنتجه إلى الكون لأنه يحتوي على شيء أكثر صدقا من عقلك، وأكثر صدقا من عالمك.
And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe.
ولنتجه إلى الكون لأنه يحتوي على شيء أكثر صدقا من عقلك،
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
و لحوم العين شيء مختلف، شيء به ألياف أكثر، وربما، شيء أكثر قوة. ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا الشيء لحوم العين
The basic insight is that owing something to your friends is a far more powerful incentive than getting something for yourself.
والرؤية الأساسية هنا تتلخص في أن كونك مدينا بشيء ما لأصدقائك يشكل حافزا أقوى كثيرا من الحصول على شيء لنفسك.
I can't get over the feeling that there's more to it than that that there's something else something beyond Becquerel's explanation.
لا أستطيع الحصول على شعور أن هناك أكثر مما هو عليه أن هناك شيء آخر شيء أبعد من تفسير بيكريل لل.

 

Related searches : Something More - Something Different Than - Something Other Than - Something Else Than - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than