Translation of "some weeks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Some - translation :

بعض

Some weeks - translation :

بعض أسابيع

Weeks - translation :

أسابيع

Keywords : بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض لأسابيع لأسبوعين أسبوعان الأسبوعين إسبوعين

Examples (External sources, not reviewed)

Six weeks gunning for some farmers.	الطعام ستة أسابيع من العمل لبعض الفلاحين
Some of them have been waiting for two weeks.	البعض منهم ينتظر من إسبوعين
That dress took some weeks of a woman's life.	ذلك الرداء يأخذ أسابيع من حياة المرأة
And we may just be in some of these weeks.	و من الممكن أن نكون نحن في وسط هذه الأسابيع.
Looks like the start of some exciting weeks, eh, darling?	تبدو هذه كبداية لأسابيع مثيرة أليس كذلك يا عزيزتى
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع.
Treatments with some immunosuppressives take weeks to months before effects are noticed.	العلاجات مع بعض عقاقير كبت المناعة يستغرق أسابيع أو أشهر قبل أن الآثار هي لاحظت.
Girls, some of them just 12 years old, were gang raped for weeks.	وكان المدانون في هذه القضية يمارسون الاغتصاب الجماعي لفتيات لا تتجاوز أعمار بعضهن 12 عاما لعدة أسابيع.
I'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements.	انا في الحقيقة سأعود بعد عدة اسابيع لتحصل على بعض التحسينات
As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.	امتدت أسابيع من الحرمان لتتحو ل إلى أشهر، لجأت البعض لأكل بصيلات الخ ز امى.
Two weeks. Two weeks?	أسبوعين أسبوعين
Within weeks, many applications had been built and some already had millions of users.	وفي غضون أسابيع، أنشئت العديد من التطبيقات وبعضها أصبح له الملايين من المستخدمين.
In the next hopefully few weeks there will be some new material available there.	تأكد من ذلك. في الأسابيع القليلة المقبلة وسوف يكون هناك بعض المواد الجديدة المتاحة هناك.
The draft report for the case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.	وقد تم تقديم مشروع التقرير الخاص بدراسة الحالة قبل حوالي أربعة أسابيع من الموعد النهائي، بينما تم عمل التقديم النهائي قبل الموعد بأسبوعين.
Even after three weeks, the total was less than in some one man suicide bombings.	فحتى بعد ثلاثة أسابيع من الحرب، كان مجموع القتلى نتيجة للصواريخ أقل من مجموع القتلى نتيجة لتفجير انتحاري واحد.
The past two weeks have seen some highs and lows for the game of football.	شهد الأسبوعان الأخيران بعض الارتفاعات والانخفاضات في لعبة كرة القدم.
Some weeks ago I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels.	منذ بضعة أسابيع مضت، دخلت في ردهة أحد أفضل الفنادق النيجيرية
We just did some pasting in Los Angeles on another project in the last weeks.	عملنا بعض الملصقات في لوس انجلوس في مشروع اخر في الاسبوع الماضي.
For two weeks, for six weeks.	اسبوعين... ستة أسابيع
Three weeks? Two weeks! Ten days!	بل أسبوعين بل عشرة أيام
In some missions, the whole procedure lasts 2 to 3 weeks before an observer becomes operational.	وفي بعض البعثات، يستغرق الإجراء برمته فترة تتراوح بين أسبوعين وثلاثة أسابيع قبل أن يصبح المراقب متأهبا للعمل.
Weeks	لاسلكي
Weeks	أسابيع
Some 15 weeks are spent in the College, with the rest of the time on Field Studies.	يتم قضاء حوالي 15 أسبوعا في الكلية، وبقية الوقت دراسات الميدانية.
That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year	(هذا المقدار نضربه في 52 أسبوعا (سنة
Days became weeks, weeks became months, months became years.	أصبحت الأيام كالأسابيع ، الاسابيع كالاشهر الاشهر كالسنوات
2 Weeks	أسابيع
3 Weeks	أسابيع
4 Weeks	أسابيع
(5 weeks)	ش ت م ح )د(
Six weeks?	هل تعتقد أن جلبي هنا سيجعله يجيء فجأة إليك
For weeks!	لمدة اسابيع
Eight weeks.	منذ ثمانية أسابيع.
Two weeks.	أسبوعان.
Six weeks.	ستة اسابيع
Six weeks.	ستة اسابيع
Four weeks?	أربعة أسابيع
Two weeks.	أسبوعان!
Several weeks...	... لعدة أسابيع (لم أراك ، سيدة (آنا
Three weeks.	ثلاثة أسابيع
Six weeks.	شهر
Two weeks?	أسبوعان أو 3
Umbrella had similar success elsewhere in Europe, topping charts for lengthy periods including Switzerland for nine weeks, Norway for seven weeks, Germany for five weeks, Austria for four weeks and Belgium for three weeks.	حصلت أمبريلا على نجاح مماثل في أماكن أخرى في أوروبا، تصدرت الرسوم البيانية لفترات طويلة بما في ذلك سويسرا لمدة تسعة أسابيع، وفي النرويج لمدة سبعة أسابيع، وفي ألمانيا لمدة خمسة أسابيع، وفي النمسا لمدة أربعة أسابيع، وفي بلجيكا لمدة ثلاثة أسابيع.
So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks.	حسنا مصافحة ما أو عدم حدوث مصافحة قد تجعلنا نتحدث عن ذلك لأسابيع وأسابيع
Most of the swelling will disappear in the first few weeks, but some may remain for a few months.	ومعظم التورم يختفي في الأسابيع القليلة الأولى، ولكن البعض قد تبقى لمدة بضعة أشهر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية