Translation of "weeks ahead" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In the weeks since the vote, Taiwan has staggered ahead.
ترنحت تايوان في الأسابيع التي تلت الاقتراع.
I shall continue my consultations with many delegations in the weeks ahead.
وسأواصل عقد المشاورات مع العديد من الوفود في الأسابيع القادمة.
That brings me to the weeks ahead. I have the fullest confidence in my successor.
ويقودني ذلك إلى الحديث عن الأسابيع القادمة.
We look forward to cooperating with you, under your able leadership, in the weeks ahead.
إننا نتطلع إلى التعاون معكم في اﻷسابيع المقبلة تحت قياتكم القديرة.
Maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you a bicycle for two weeks, then I come back after two weeks, and say, Well, let's see.
وربما أعطيتك درس قبل ذلك وأعطيتك العجلة لمدة أسبوعين ثم أعود إليك بعد أسبوعين
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع.
As a result, the Middle East that emerges in the weeks and months ahead may become much harder for the West to influence.
ونتيجة لهذا فإن قدرة الغرب على التأثير على الشرق الأوسط الذي سيتشكل في غضون الأسابيع والأشهر المقبلة سوف تتضاءل إلى حد كبير.
Two weeks. Two weeks?
أسبوعين أسبوعين
Researcher Go ahead. Go ahead.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
Let's walk ahead Let's walk ahead
دعنا نمش طريقنا
Let's walk ahead Let's walk ahead
دعنا نمش طريقنا دعنا نمش طريقنا
For two weeks, for six weeks.
اسبوعين... ستة أسابيع
Three weeks? Two weeks! Ten days!
بل أسبوعين بل عشرة أيام
As I have mentioned in the present report, certain difficulties and uncertainties are likely to arise as the process unfolds in the weeks and months ahead.
وكما ذكرت في هذا التقرير، فمن المحتمل أن تنشأ بعض المصاعب والمشاكل أثناء تطور العملية في اﻷسابيع واﻷشهر المقبلة.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
We must maintain the momentum of this work in the weeks and months ahead, supplemented, where possible, by informal consultations to seek out areas of possible agreement.
ويجب أن نحافظ على الزخم في هذا العمل في اﻷسابيع والشهور المقبلة، وأن يستكمل، كلما أمكن ذلك، بالمشاورات غير الرسمية لتحقيق مجاﻻت اﻻتفاق المحتمل.
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Gov. Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
أتطلع للقاء الوالي رومني في الأسابيع القادمة للتحدث معا حول إمكانية دفع البلد ق د ما
Ahead?
وفرنا!
Weeks
لاسلكي
Weeks
أسابيع
That's analogous to imagine learning to ride a bicycle, and maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you that bicycle for two weeks.
وهذا مماثل لـ تخيل أنك تتعلم ركوب العجلة وربما أعطيتك درس قبل ذلك وأعطيتك العجلة لمدة أسبوعين
When the report of the World Conference comes up for discussion before the General Assembly in the weeks ahead, we must do more than complacently acknowledge its accomplishments.
وعندما يطرح تقرير المؤتمر العالمي أمام الجمعية العامة لمناقشته في اﻷسابيع القادمة، يجب أن نفعل ماهو أكثر من مجرد التسليم الراضي بانجازاته.
Decisive weeks and months, in which we must struggle for a peaceful resolution to the grave crisis in the area of the former Yugoslavia, lie ahead of us.
إن في انتظارنا أسابيع وأشهرا حاسمة يتعين علينا أن نكافح خﻻلها من أجل حل اﻷزمة الخطيرة في يوغوسﻻفيا السابقة حﻻ سلميا.
That's analogous to imagine learning to ride a bicycle, and maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you that bicycle for two weeks.
وهذا يماثل تخيل تعلم ركوب الدراجة ، وربما كنت أعطي محاضرة في وقت مبكر ،
That's analogous to imagine learning to ride a bicycle, and maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you that bicycle for two weeks.
هذا يشبه تخيل التعلم علي انه ركوب دراجة ربما اعطيك محاضرة في وقت ابكر
That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year
(هذا المقدار نضربه في 52 أسبوعا (سنة
Days became weeks, weeks became months, months became years.
أصبحت الأيام كالأسابيع ، الاسابيع كالاشهر الاشهر كالسنوات
The Chairman Allow me to extend my warm welcome to all delegations. I look forward to working with them in a cooperative and productive atmosphere during the weeks ahead.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) اسمحوا لي أن أرحب ترحيبا حارا بجميع الوفود التي أتطلع إلى العمل معها بجو تعاوني ومثمر خلال الأسابيع المقبلة.
In the weeks ahead, we must all work together to ensure that the positive momentum of the summit is not lost, but is rather harnessed in support of implementation.
في الأسابيع القادمة يجب علينا أن نعمل معا لضمان أن الزخم الإيجابي الذي ولدته القمة لم يفقد ولكنه مسخر لتأييد التنفيذ.
Looking ahead
ثالثا استشراف المستقبل
Go ahead
استمر
Go ahead.
هنا 26. استقبلت هذا. ديتوماسو، اذهب الى الاتجاه الجنوبي الشرقي. سنبدأ في عمل حصار. إنتهى.
Go ahead.
ليس يوم الأحد، ليس بعد ألآن.
Go ahead.
تكلم.
Go ahead.
أمضى
Go ahead.
تفضل
Go ahead.
أمضوا
Go ahead.
إذن إذهبي .
Go ahead.
هيا
Walk ahead
امش
Go ahead.
وثيقة ، ماذا تنصح للأعصاب
Go ahead.
.تفضل
Go ahead.
افعليه
Go ahead.
قوليه
Go ahead.
حسنا

 

Related searches : Few Weeks Ahead - Two Weeks Ahead - Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Couple Weeks - Some Weeks - These Weeks - Most Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing - Weeks Holiday