Translation of "social work department" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Department - translation :

 قسم، أقسام

Social - translation :

اجتماعي

Social work department - translation :

قسم العمل الاجتماعي

Work - translation :

عمل

Keywords : قسمك قسمي قسمنا القسم الأقسام الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Department of Economic and Social Affairs	مكتب وكيل الأمين العام
Department of Relief and Social Services	3 ف 3 37(ب) 91(أ)
9. Department for Economic and Social	٩ ادارة المعلومــات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعيــــة وتحليــل
Marc André Dorel of the United Nations Department of Economic and Social Affairs supported the Group in its work.	وقدم مارك أندري دوريل من إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية المساعدة للفريق في عمله.
9.1 The Department of Economic and Social Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section.	9 1 تضطلع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالمسؤولية عن تنفيذ برنامج العمل المدرج في هذا الباب.
b Department of Economic and Social Affairs.	(د) البرنامج الفرعي 4 الإحصاءات 500 460 2 دولار
13. Department of International Economic and Social	١٣ إدارة الشـــؤون اﻻقتصاديــة واﻻجتماعية الدولية
E. Department of Economic and Social Development	)ﻫ(إدارة التنميـة اﻻقتصاديـة واﻻجتماعية
Section 9. Department of Economic and Social	الباب ٩ إدارة المعلومــــات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعيـــة
A. Department of Economic and Social Development	ألف ادارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
9. Department for Economic and Social Information	٩ إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
39. Department of Economic and Social Development	٣٩ إدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
9. Department for Economic and Social Information	٩ إدارة المعلومــات اﻻقتصادية
9. DEPARTMENT FOR ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION	٩ إدارة المعلومــــات اﻻقتصاديـــــة
06. Department of International Economic and Social	٦ إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
The Group also wishes to thank the Department of Economic and Social Affairs for its excellent support in facilitating its work.	كما يود الفريق أن يشكر إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على مساعدتها الممتازة في تيسير عمله.
The Group also wishes to thank the Department of Economic and Social Affairs for its excellent support in facilitating our work.	كما أن الفريق يود التقدم بالشكر إلى إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على الدعم الممتاز الذي قدمته لنا أثناء القيام بعملنا.
Sakareli, Sofia, Department of Social Protection and Insurance	ساكاريلي، صوفيا، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي
Tatsi, Eleni, Department of Social Protection and Insurance	تاتسي، إيليني، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي
Vendi, Stavroula, Department of Social Protection and Insurance	فندي، ستفرولا، إدارة الحماية والضمان الاجتماعي
Department of Economic and Social Affairs www.un.org esa	رئاسة الاتحاد الأوروبي
United Nations Department of Economic and Social Affairs	إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة
SECTION 39E. DEPARTMENT OF ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT	الباب ٣٩ هاء ادارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
Team members complete project work in addition to normal department work.	ويستكمل أعضاء الفريق عمل المشروع بالإضافة إلى عمل القسم العادي.
In the United Nations Secretariat, the Department of Economic and Social Development Task Force on Women and Development continues its related work.	وفي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، تواصل فرقة العمل المعنية بالمرأة والتنمية التابعة ﻹدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية عملها ذا الصلة.
I work for the department of health.	أنا أعمل في قسم الص ح ة.
Katsivardakou, Theodora, Head, Department of Social Protection and Insurance	كتسيفرداكو، سيودورا، رئيس إدارة الحماية والتأمين الاجتماعية
Gender Equality Department in the Ministry of Social Affairs	دائرة المساواة بين الجنسين في وزارة الشؤون الاجتماعية
8 Department of Economic and Social Affairs, Statistics Division.	(8) إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة الإحصاءات.
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis	ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
C. Activities of the Department of Economic and Social	جيم أنشطــة ادارة التنميـة اﻻقتصادية واﻻجتماعية في ميدان تسخير
2. United Nations Department of Economic and Social Development	٢ إدارة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية التابعة لﻷمم المتحدة
9. Department for Economic and Social Information and Policy	المستدامة١٩٩٢ ١٩٩٣ ٩ إدارة المعلومـات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليـل
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	إدارة المعلومــات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليل السياسات
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	٣٩ باء إدارة المعلومــات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـــــة وتحليـل السياسات
9. Department for Economic and Social Information and Policy	٩ إدارة المعلومـــات اﻻقتصاديـــة واﻻجتماعية وتحليل السياسات
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
Member States expressed their appreciation for the work accomplished by the Non Governmental Organizations Section of the Department of Economic and Social Affairs.	85 وأعربت الدول الأعضاء عن تقديرها للعمل الذي أنجزه قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة.
Draft programme of work for the biennium 2006 2007 for the Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs	مشروع برنامج عمل شعبة التنمية المستدامة بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية لفترة السنتين 2006 2007
This work will be done in close cooperation with the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis and relevant international organizations.	وسينجز هذا العمل بتعاون وثيق مع إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات والمنظمات الدولية ذات الصلة.
Social work in prisons	7 العمل الاجتماعي في السجون
Dailiani, Konstantina, Department of Work and Labour Relations	دلياني، كونستنتينا، إدارة الأشغال وعلاقات العمل
THEMATIC AND CROSS SECTORAL WORK OF THE DEPARTMENT	اﻷعمال المواضيعيــة والشاملة لعدة قطاعات التـي
You've got to work with the building department.	يتوجب عليك العمل مع قسم البناء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية