Translation of "social interaction skills" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interaction - translation :

Social - translation :

Social interaction skills - translation :

Keywords : التفاعل تفاعل تفاعلي التفاعلات تواصل مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية

Examples (External sources, not reviewed)

It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.	يتعلق بمشاهدتي الناس يدربون الجراء، وإدراك أن لديهم مهارات تواصل مريعة. مهارات علاقات مريعة.
I got social interaction through shared interest.	عن نفسي , تفاعلت إجتماعيا خلال هواية مع شخص آخر .
Very young children have limited social interaction and communication skills to begin with, so it can be tricky to diagnose milder cases of autism in toddlers.	يمتلك الأطفال الصغار جد ا تفاعلات اجتماعية ومهارات تواصل محدودة في بداية حياتهم، لذلك يمكن أن يكون من الصعب تشخيص الحالات البسيطة من التوحد لدى الأطفال حديثي المشي.
But they have those social skills.	ولكن كانا بالفعل يمتلكان هذه المهارات الاجتماعية.
A they haven't learned social skills emotional and social intelligence.	ان هذا الطفل لم يتعلم المهارات الاجتماعية ولا يملك الذكاء الاجتماعي ولا العاطفي
Social impact The Internet has created new forums of social interaction and social relations including social networking websites such as Facebook and MySpace and sites such as meetup.com and Couchsurfing which facilitate offline interaction.	أنشأت شبكة الإنترنت منتديات جديدة للتفاعل الاجتماعي ولإنشاء علاقات اجتماعية ومن بينها، مواقع الشبكة الاجتماعية الإلكترونية، مثل الفيس بوك وماي سبيس ومواقع meetup.com وكاوتش سيرفينج والتي تسهل إمكانية التواصل في حالة عدم الاتصال.
In social science, a social relation or social interaction is any relationship between two or more individuals.	في العلوم الاجتماعية، تعرف العلاقة الاجتماعية أو التفاعل الاجتماعي بأنها أية علاقة تنشأ بين فردين أو أكثر.
Traditional classrooms do not permit the interaction of complex social behavior.	فالفصول الدراسية التقليدية لا تتيح الفرصة للتفاعل السلوك الاجتماعي المعقد.
This arrangement is intended to provide good social interaction among people.	والمراد من هذا التنظيم هو توفير تفاعل اجتماعي فيما بين الناس.
Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions.	حسنا ، اللغة كتفاعل إجتماعي، لابد لها من تلبية شرطين.
But what they do have is incredible social skills.	ولكن ما يمتلكونه بالفعل هو مهارات اجتماعية مذهلة.
But wealth was an important engine for social interaction between village societies.	لكن الثروة كانت محرك هام للتفاعل الاجتماعي بين
It's also involved in social interaction, understanding other people, and self awareness.	و يشارك في عملية التفاعل الإجتماعي و فهم الأشخاص الآخرين، والوعي الذاتي.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.	فقد جمع بين المهارات الهائلة لشخص مهووس بالكمبيوتر مع مهارات اللباقة الاجتماعية لمجرم بارع.
Goals of therapy include development of social and interpersonal skills.	تتضمن أهداف العلاج تطوير المهارات الاجتماعية والشخصية.
3.3.10 Conduct social education life skills development programmes for women	3 3 10 تنظيم برامج للتثقيف الاجتماعي تنمية المهارات الحياتية لصالح المرأة.
Language starts as a tool external to the child used for social interaction.	13 لغة يبدأ كأداة خارجية للطفل تستخدم للتفاعل الاجتماعي.
Instead, we'll be working on let's call them anti social skills.	بدلا من ذلك، سوف نعمل ودعونا نسميها المهارات الغير اجتماعية .
I had to learn social skills like being in a play.	توج ب علي أن أتعلم مهارات إجتماعية مثل المشاركة في اللعب.
( ) The State no longer possesses a monopoly of international social interaction, notwithstanding its pretensions.	() ولم تعد الدولة، رغم ادعاءاتها، تحتكر مجال التفاعل الاجتماعي الدولي.
Of course, it was no longer the animated social interaction of former times, which	بطبيعة الحال ، لم يعد من التفاعل الاجتماعي الذي متحركة ، مرات السابقة
Relationships formed with peers influence the acquisition of social skills, intellectual development and the formation of social identity.	يجعل تأثير العلاقات المكونة مع الأقران الطفل أكثر قابلية لاكتساب مهارات اجتماعية، مع تنميته الفكرية وتشكيل هويته الاجتماعية.
The EU s founders believed that a lingua franca would emerge through economic and social interaction.	كان مؤسسو الاتحاد الأوروبي يعتقدون أن لغة مشتركة سوف تنشأ عبر التفاعل الاقتصادي والاجتماعي.
See also References External links National Association of School Psychologists on Social Skills	روابط خارجية National Association of School Psychologists on Social Skills
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.	96 من طلبة الكليات يقولون انهم فوق المهارات الاجتماعية المعتادة
Well, there are social skills making friends, solving conflicts, being pleasant and polite.	حسنا، هناك المهارات الاجتماعية صنع الأصدقاء، حل الصراعات، وأن تكون لطيفا ومهذبا.
Because children with autism spectrum disorders have severely restricted interests and abnormalities in communication and social interaction, the increased interaction with typical children may be beneficial to them.	ونظر ا لأن الأطفال المصابين باضطرابات طيف التوحد قد قيدوا الاهتمامات ومواطن الشذوذ في التواصل والتفاعل الاجتماعي بشكل كبير، قد يكون التفاعل المتزايد مع الأطفال الأسوياء أمر ا مفيد ا لهم.
These children had no language skills, limited social understanding, and could not be rehabilitated.	ولا يمتلك هؤلاء الأطفال مهارات لغوية، كما أن فهمهم الاجتماعي محدود ولا يمكن إعادة تأهيلهم.
Participants perform some task, often of intelligence, social sensitivity, teaching ability, or therapy skills.	ويقوم المشتركون ببعض المهام، غالب ا تتعلق بالذكاء أو الحساسية الاجتماعية أو القدرة على التدريس أو مهارات العلاج.
Life skills and personal and social education programmes have been introduced in school curricula.	وقد تم إدخال برامج للمهارات الخاصة بمواجهة أعباء الحياة وبرامج للتثقيف الشخصي واﻻجتماعي في المناهج المدرسية.
The problem is they now prefer the asynchronistic Internet world to the spontaneous interaction in social relationships.	المشكل أنهم الآن يفضلون عالم الانترنت الغير متزامن على التفاعل العفوي اللحظي في العلاقات الإجتماعية.
Women apos s participation in all areas of interaction, whether social, political or economic, should be encouraged.	وإنه ينبغي تشجيع المرأة على المشاركة في جميع المجاﻻت، اﻻجتماعية منها والسياسية واﻻقتصادية.
If you have a two, three or four year old you know, no speech, no social interaction,	لو أن طفلك عمره عامين , ثلاثة أو أربعة أعوام أتعرفون , بدون تحد ث , بدون تفاعل إجتماعي ,
Schools help to transmit social values and connectedness , as well as education and life skills.	39 تساعد المدارس على نقل القيم الاجتماعية و التواصل وكذلك التعليم والمهارات الحياتية.
(e) Address, in creative ways, the interaction between the social function of the State, market responses to social demands and the imperatives of sustainable development	)ﻫ( العمل، بأساليب ابتكارية، على تناول مسألة التفاعل بين الوظيفة اﻻجتماعية للدولة، واستجابة السوق للمتطلبات اﻻجتماعية ومستلزمات التنمية المستدامة
And Open Education promises new approaches to collaborative learning that leverage social interaction among students and teachers worldwide.	كما ي ـع د التعليم المفتوح بنشوء التوجهات الجديدة في التعامل مع التعليم التعاوني على نحو يعلي من شأن وقيمة التفاعل الاجتماعي بين الطلاب والمعلمين على مستوى العالم.
So light is, of course, for social interaction also to create relationships with all the features around us.	إن الضوء هو ، بطبيعة الحال ، كما التفاعل الاجتماعي أيضا الذي يهدف لخلق العلاقات بين الافراد مع كل الميزات التي تقع حولنا.
The other thing communicates their internal state to us, whether he's understanding or not, regulates a social interaction.	الطرف الآخر يعبر عن حالته الداخلية سواء كان يستوعب مايجري أم لا, الذي بالتالي يؤدي إلى نوع من التواصل الاجتماعي.
Media interaction	وسائط
Mouse Interaction	تفاعل الفأرة
No interaction	بدون تفاعل
Ways could be found of addressing the interaction between the State apos s social functions, market responses to social demands and the imperatives of sustainable development.	ويمكن التوفيق بشكل مرض بين الوظائف اﻻجتماعية للدولة وتلبية السوق لﻻحتياجات اﻻجتماعية ومتطلبات التنمية المستدامة.
The news was relayed on social networks, where even husbands showed off their wives driving skills.	تناقلت الشبكات الاجتماعية الأخبار، حيث استعرض الأزواج أنفسهم مهارات زوجاتهن في القيادة.
Social deprivation is the reduction or prevention of culturally normal interaction between an individual and the rest of society.	الحرمان الاجتماعي هو انخفاض مستوى التفاعل الثقافي الطبيعي بين الفرد وباقي المجتمع أو توقفه تمام ا.
Desertification, as we all know, is caused by a complex interaction between physical, political, social, cultural and economic factors.	وكما نعرف جميعا، فإن عملية التصحر تنجم عن تفاعل معقد بين عوامل طبيعية وسياسية واجتماعية وثقافية واقتصادية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية