Translation of "so it says" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It says so... | هكذا مكتوب... |
It says so in the Bible! | قيل ذلك في الكتاب المقدس |
It says so in your dossier. | Iهذا مكتوب فى الملف الخاص بك |
So, if I run it, it says, six. | سأقوم بتنفيذ البرنامج البرنامج يقول 6 .حسنا ماذا لو أردت |
So it says, it changes a little bit. | ولهذا هذا يقول ، هي تتغير بكمية قليلة . |
So it says do this operation first. | هذة هي عملية الضرب. لذلك سوف نقوم بهذة العملية أولا |
So we says we won't take it. | لذلك رفضنا هذا العرض |
And so I get 11, so it takes math_string and it says, | وحتى الحصول على 11، حيث يستغرق math_string وهو يقول |
So the next persons says, Clean it up. | أوه، حسنا . ثم يقول الشخص التالي، احذفه |
So the government says, Do it again. (Laughter) | تقول الحكومة، افعلها مرة أخرى. (ضحك) |
I think so, because it says critically ill. | أعتقد ذلك لأن الرسالة تقول في حالة صحية حرجة |
Says so. | ـ هذا مكتوب . |
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable. | ويقول شخص ما، احذفه، رجاء . احذفه إنه ليس ملحوظا . |
It believes only in repression and says so openly. | فهي تؤمن بسياسة القمع فقط، وتعلن ذلك على الملأ. |
We know because it says so inside the code. | نحن نعلم لأنه يقول ذلك داخل الشفرة |
So, it says, You want to log sexual activity. | فقال لي أدخل نشاطك الجنسي. |
So it says, Place your fingers upon each light. | حسنا كتب عليها ضع أصابعك فوق كل ضوء. |
And quite a past it was so she says. | ..و كان ماضيها عظيما كما تقول |
So it says, lets do that first . So 7 3 is 10. | الترتيب يقول، نقوم بما بين القواس أولا . إذا 7 3 10 |
So there. a is 9. So it says is a less than 0? . | أ 9. البرنامج سيقوم بالتأكد مما إذا كانت قيمة أ أقل من 0 |
So it says do the multiplication first that's a multiplication. | وعلينا القيام بالضرب اولا |
The goat likes the wolf so much that it says, | النعجة احبت الذئب كثيرا لدرجة انها قالت |
Everybody says so. | الجميع يقول ذلك |
Who says so? | من قال هذا |
Who says so? | من يقول هذا |
Who says so? | لماذا تقول ذلك |
Who says so? | من أمر بذلك |
Who says so? | من يقول ذلك |
Who says so? | من يقول ذلك |
He says so. | هذا مايقوله |
So he says. | هو من يقول هذا. |
So he says. | هذا ما قاله |
So, it, it adds the two numbers, or it does whatever the instruction says. | وهذا الأمر يقوم بجمع رقمين أو أي شئ آخر يقوله الأمر |
So we submit it to a public access journal, and it says this. | وليس فردا واحدا. فقمنا بإرسالها إلى دورية عمومية |
Richard Serra says that so nonchalantly, you might have missed it. | قالها رتشارد سيرا بلا مبالاة، قد تكون |
So says Imad Khadduri. | قال عماد قد وري |
... so says Al Ghad. | هكذا تقول مدونة الغد |
... so says Iraqi Pundit. | على حد قول Iraqi Pundit. |
So when somebody says, | وبالتالي حين يقول أحدهم، |
Everyone coming in the house says so, so you say it, too, and let us finish with it. | كل من يأتي للمنزل يقول ذلك لذا تقول لي ذلك أيضا لنترك هذا الأمر |
So here's what it says in my explanation at the bottom left. | وهذا ما كتبته في تفسيري في اسفل الصورة من الطرف الايسر |
She says it is only a greeting, so only take that greeting. | لقد اتت لشكرك, لذا اقبل شكرها |
So the human says, You're going to act this way, damn it. | لذا يقول الأنسان، سوف تتصرف بهذه الطريقة، اللعنة عليك. |
I start my string with a single quotation mark, so it says, | بدأت سلسلتي بعلامة تنصيص احادية وهي تقول |
Really? If the person in charge says so, it must be true. | حقا ...اذا قلت هذا فأعتقد ان الامر كذلك |
Related searches : Says So - So Says - It Says - Says It - Like It Says - Here It Says - It Basically Says - Says It All - As It Says - What It Says - It Says Here - It Says That - Which It Says