Translation of "says so" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Says so. | ـ هذا مكتوب . |
Everybody says so. | الجميع يقول ذلك |
Who says so? | من قال هذا |
Who says so? | من يقول هذا |
Who says so? | لماذا تقول ذلك |
Who says so? | من أمر بذلك |
Who says so? | من يقول ذلك |
Who says so? | من يقول ذلك |
It says so... | هكذا مكتوب... |
He says so. | هذا مايقوله |
So he says. | هو من يقول هذا. |
So he says. | هذا ما قاله |
So says Imad Khadduri. | قال عماد قد وري |
... so says Al Ghad. | هكذا تقول مدونة الغد |
... so says Iraqi Pundit. | على حد قول Iraqi Pundit. |
So when somebody says, | وبالتالي حين يقول أحدهم، |
She says, I am the glamorous type. I says, So what? | كانت تقول أنا من النوع الفت ان فأقول وإن يكن |
And so Arbegla says, Well, | و عندها رد آربيجلا رد قائلا حسنا |
So the formula says this. | الوقت، حيث أن لك، يمكن، فهمت. الصيغة تقول هذا. إذا كان لدى ف في |
So she says, Absolutely not. | فقالت بالتأكيد لا |
So she says, What's that? | فسألتني و ما هذا |
So Leclerc says, hey, Toussaint, | فقال له ليكليرك |
If the doctor says so. | إذا الطبيب قال ذلك. |
So says my master Antony. | هذا ما قاله مولاي (أنتوني) |
My wife says so too. | زوجتي تقول ذلك ايضا |
If Miss Clegg says so. | إذا قـالت الآنسـة (كليج) ذلك |
So what he says is, very often, is like this he says, | ذلك ما يقوله هو، في كثير من الأحيان، مثل هذا، كما يقول، |
Well, so says George W. Bush. | حسنا ، هكذا يقول جورج دبليو بوش. |
So you can imagine someone says, | بالتالي نتصور أن شخصا يقول ، |
So, somebody out there says, Five. | لذلك ، هناك شخص ما يقول خمسة. |
This Julie says, So what's up? | وتقول هنا جولي، ما الجديد |
So, what the research actually says | لذا، ما يقوله البحث حقيقة |
I look terrible. Who says so? | ـ أبدو فظيعة ـ من قال ذلك |
Mrs Minosa says so. Two bits. | السيدة (مينوسا) تقول ذلك |
It says so in the Bible! | قيل ذلك في الكتاب المقدس |
It says so in your dossier. | Iهذا مكتوب فى الملف الخاص بك |
'So,' says one, 'they are up in the Quaker settlement, no doubt,' says he. | لذا ، يقول واحد ،' أنها تصل في مستوطنة كويكر ، بلا شك ، يقول. |
Not so fast, says the other side. | ولكن ليس بهذه السرعة ، يقول الجانب الآخر. |
So they call grandma, and grandma says, | لذلك إتصلوا بالجدة , و سألوها , |
The dog says, I don't think so. | الكلب يقول، لا أعتقد ذلك. |
So Person B says, That's fair enough. | يقول سامر لا بأس أقبل بهذا |
So for example, this Sally person says, | على سبيل المثال، تقول سالي |
So it says do this operation first. | هذة هي عملية الضرب. لذلك سوف نقوم بهذة العملية أولا |
So we says we won't take it. | لذلك رفضنا هذا العرض |
You're goin' if the captain says so. | ستذهب إذا أمرك الكابتن بهذا |
Related searches : So It Says - One Says - Says That - Theory Says - Says About - Survey Says - Everybody Says - Says Of - Statement Says - Everyone Says - Rumor Says - Research Says