Translation of "says it all" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Says - translation :

Says it all - translation :

Keywords : يَقُولُ ويقول مكتوب يقوله تقوله

Examples (External sources, not reviewed)

That's all it says.	هذا كل ما تقوله
One Number Says it All	رقم واحد ينبئنا بكل شيء
One word says it all!	كلمة واحده توضح كل شيء
The name says it all	والأسم يشرح الأمر برمته.
God, that says it all.	يا إلهي ، هذا يفسر كل شيء
And the rest says it all.	وما تبقى يحكي البقية
The data says it all the time.	المعلومات توضح ذلك طوال الوقت .
With Bruno, the first impression says it all.	مع برونو الإنطباع الأول كافي
It says all the same stuff as all the other ones you've seen.	ويطرح نفس الاشياء الموجوده في المقالات الاخرى التي رأيتموها
In other words, it says that all motion is impossible.	بعبارة أخرى، يقول بأن lt br gt كل أنواع الحركة مستحيلة.
And then he says, And, of course, it wasn't at all.	ثم قال, و,طبعا,لم تكن كذلك الاطلاق.
I'll leave it at that, because, I mean, it sort of says it all, doesn't it?	سأترك الأمر عند هذا الحد، بسبب، أعني،أنه يوضح كل شئ، أليس كذلك
That's all that says.	هذا كل ما تقوله المعادلة
It says	يقول البيان
It says,	يعني
It says...	مكتوب ... أوخوديتيا
It says	انها تقول
Like Greenspan says, maybe, at the end, it is all about oil.	كما قال غرينسبان, في النهاية, النفط هو المبتغى الوحيد.
The name says it all Nothing with a face Monday through Friday.	والأسم يشرح الأمر برمته. لا شئ باللحم من الأثنين وحتى يوم الجمعة.
He says you been lapping it up all summer like a wildcat.	يقول بأنك ماكرة كالقطة البرية
Because that's what it says in all the novels that men write.	أعلم، لأن هذا ما كتب في كل الروايات التي كتبها الرجال
Don't you dare faint, Pittypat Hamilton. If Melanie says it's all right, it is all right.	إن كانت ميلاني تقول لا بأس بهذا فهو كذلك
HomeinKabul says, We re all heartbroken.	المدون HomeInKabul يقول جميعنا مكسورو الخاطر.
He says we're all thieves.	يقول اننا لصوص
This bumper sticker (more of a windshield sticker) from Libya says it all.	هذا الملصق على الزجاج الخلفي من ليبيا يقول كل شيء.
So all it says is that, over some domain, if I say that,	كل ما تتضمنه، فوق مجال ما، اذا قلت ان
Powerless? Powerless he says. A slave says all the gods are powerless.	انه يقول لا حول لها و لا قوة. عبد يقول على الآلهة ذلك
It says so...	هكذا مكتوب...
This says One clean fits all. .	مكتوب هنا واحدة نظيفة تناسبهم كلهم.
My teacher says all my life.	معلمتى تقول طوال حياتى.
Everybody now knows about America s dodgy sub prime mortgages (the term says it all).	والواقع أن الجميع باتوا يعلمون الآن كل شيء عن الرهن العقاري الثانوي المراوغ المخادع في الولايات المتحدة.
It also says that	كما يذكر أن
Be serious, it says.	تقول, كن جادا.
Read what it says.	إقرئي ، ماذا قال
Destroy it, he says.	دمرها، قال
Who says it is?	من يقول هذا
That's what it says.	هذا ما تقوله البرقية
Look what it says.	انظر ما تقول هذا البناء تم بناءه
The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'	الغمر يقول ليست هي في والبحر يقول ليست هي عندي.
It is what it says it is	إنها ليست كما تقول عن نفسها إنها أستديو عالمي.
It means what it says, doesn't it?	إنها تعني ما تقوله أليس كذلك
It says, Always, Velma, doesn't it?	مكتوب على الصورة دائما فيلما
it says. How much is it?	مكتوب باللهجة البـاريسية الأصيلة كم سعره
Look, it says Florida on it.	أنظر مكتوب عليها (فلوريدا)
It has happened after all your wickedness, (woe, woe to you! says the Lord Yahweh),	وكان بعد كل شر ك. ويل ويل لك يقول السيد الرب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية