Translation of "sink into depression" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sink it into silence.
إملأى الصندوق بالمياه إغرقيه فى السكون
The real recovery of confidence did not occur until after World War II, when the world did not sink back into depression.
لقد تأخرت الاستعادة الحقيقية للثقة إلى ما بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، حين لم ينزلق العالم من جديد إلى الكساد.
Something to sink your teeth into!
شيئا لتنشغل فيه
I can sink my teeth into this.
يمكنني ان انخرط في هذا الامر حتى النخاع !
Let's sink into the mud up to our necks.
دعونا نغوص في الوحل الى أن يصل لرقابنا
Sami fell into a severe depression.
وقع سامي في اكتئاب شديد.
Sami's sadness deepened into a depression.
نمى حزن سامي كي يصبح اكتئابا.
Sami fell into a deep depression.
وقع سامي في اكتئاب عميق.
The second dog lapses into complete depression.
الكلب الثاني يدور في احباط كامل
The incident plunged Sami into a paralyzing depression.
تسب بت تلك الحادثة باكتئاب مشل بالن سبة لسامي.
And this sent me spiralling into postpartum depression.
وتفاقم شعوري بالاكتئاب بعد الولادة.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
إنزلقت أعمق وأعمق في الإكتئاب.
Always sink a blade into a log, son. Keeps the edge clean.
. دائما إغرس النصل في الجذع ، يا بني لكي يبقى النصل حادا
His teeth are poison. Once they sink into you, you'll blow up...
أسنانه مثل السم وفور أن تطولك فستصبحين
We finished off the last video entering into the Great Depression. It wasn't just a depression in the
لقد انهينا الفيديو الاخير بمدخل للكساد الكبير . لم يكن كسادا للولايات المتحدة
As each day passes, Bosnia and Herzegovina sink further into a humanitarian catastrophe.
إن البوسنة والهرسك تتردى كل يوم أكثر في غياهب كارثة انسانية.
I want to sink my teeth into his hand and bite it off.
أريد أن أغرس أسنـاني في يد ه وأعض هـا بقو ة
Event Sink
منتهى الأحداث
And as you sink and drift and float into this relaxed state of mind,
وبينما تهبط وتنجرف ببطء إلى هذه الحالة الذهنية المسترخية
And all that gets into surface waters, eventually reaching the ocean, the final sink.
و كل ذلك يصل إلى مسطحات المياه، و بالتالي إلى المحيط، المكب النهائي.
The real recovery of confidence did not occur until after World War II, when the world did not sink back into depression. The US Council of Economic Advisors warned of this possibility in 1949, and it was not alone.
لقد تأخرت الاستعادة الحقيقية للثقة إلى ما بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، حين لم ينزلق العالم من جديد إلى الكساد. ولقد حذر مجلس المستشارين الاقتصاديين في الولايات المتحدة وغيره من الجهات الاقتصادية من هذا الاحتمال في عام 1949.
Our attention was focused on preventing recession from turning into depression.
وكان اهتمامنا متركزا على منع الركود من التحول إلى كساد.
We tend to divide depression up into mild, moderate and severe.
نحن نميل إلى تقسيم الاكتئاب إلى خفيف، متوسط وحاد.
After he came back from Hainan Island, he slipped into depression
بعد ان رجع من جزيره هانيان، عاد إلى الاكتئاب!
Audience Sink, toilet!
الجمهور حوض، مرحاض
Source or Sink
المصدر أو المغسلةStencils
Sink this ship?
اغرقت هذه السفينة ?
Under the sink?
تحت الحوض
Sink that longboat!
إغرق ذلك القارب
Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.
ضعوا انتم هذا الكلام في آذانكم. ان ابن الانسان سوف يسلم الى ايدي الناس.
Let these sayings sink down into your ears for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
ضعوا انتم هذا الكلام في آذانكم. ان ابن الانسان سوف يسلم الى ايدي الناس.
Or its water will sink into the ground , and you will be unable to draw it .
أو يصبح ماؤها غورا بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق فلن تستطيع له طلبا حيلة تدركه بها .
And what we're doing is we're destroying this carbon sink, turning it into a carbon bomb.
وما نقوم به أننا كنت تدمير هذا بالوعة الكربون، يحولها إلى قنبلة الكربون.
Source or Sink shape
المصدر أو المغسلة شكلStencils
But she can't sink.
ولكن لا يمكنها أن تغرق
Or its water may sink into the earth , so you may never be able to find it .
أو يصبح ماؤها غورا بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق فلن تستطيع له طلبا حيلة تدركه بها .
Or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it .
أو يصبح ماؤها غورا بمعنى غائرا عطف على يرسل دون تصبح لأن غور الماء لا يتسبب عن الصواعق فلن تستطيع له طلبا حيلة تدركه بها .
Say , Tell me , should your water sink down into the ground , who will bring you running water ?
قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين أخبروني إن صار ماؤكم الذي تشربون منه ذاهب ا في الأرض لا تصلون إليه بوسيلة ، فم ن غير الله يجيئكم بماء جار على وجه الأرض ظاهر للعيون
As countries sink into economic autarky, repeated global economic summits yield few results beyond empty promises of cooperation.
ومع لجوء الدول إلى مبدأ السيادة المطلقة، لا تسفر القمم الاقتصادية العالمية المتكررة إلا عن أقل القليل من النتائج غير الوعود الفارغة بالتعاون.
How low can you sink?
لأي مستوى منخفض يمكنهم الوصول
We're forcing you to sink.
نحن نجبرك على الغرق
Oil doesn't sink, it floats.
الزيت لا يترسب, بل يطفوا على السطح
She's going to sink, Captain.
التيتانك ستغرق يا كابتن
Layla slipped into a deep depression over the loss of her best friend, Salima.
دخلت ليلى في اكتئاب عميق بسبب فقدانها لصديقتها المقر بة، سليمة.
The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression.
أما الخاصية الـم ر ضية الثانية فكانت حاسمة في تحول الركود العميق إلى الكساد الأعظم.

 

Related searches : Fall Into Depression - Go Into Depression - Sink Into Poverty - Sink Into Oblivion - Sink Teeth Into - Sink Money Into - Sink Into Despair - Mild Depression - Depression Cone - Light Depression - Surface Depression - Relieve Depression