Translation of "should have met" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Should - translation :

ينبغي

Should have met - translation :

يجب أن يكون التقى

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة يجدر يَجِبُ ينبغي عليكِ نذهب

Examples (External sources, not reviewed)

I should have met you before.	كان ينبغي أن أقابلك من قبل
How unfortunate. You should have met me before Ha Ni.	.ياللأسف، كان عليك أن تقابلني قبل ها ني
I should have shot you the first time we met.	كان يجب ان اقتلك منذ أن التقينا أول مره
Examines heads. Should have met him before I left New York.	يفحص الرؤوس كان يجب أن أقابله قبل أن أغادر نيويورك
We have met.	لقد تقابلنا
Secondly, obligations already agreed should be met.	ثانيا، ينبغي الوفاء بالالتزامات المقطوعة.
Have we met before?	هل تقابلنا من قبل
We have already met.	سيد هولت لقد تقابلنا بالفعل
We have met already.	لقد تقابلنا بالفعل
We have already met.	لقد التقينا بالفعل.
Or have you met?	أم تقابلتم
Have you met everyone?	هل تعرفت على الجميع
I have met someone.	لقد قابلت شخص ما
We have met this demand.	ووافقنا على هذا الطلب.
Have you met my parents?	هل قابلت والداي
Perhaps you have met him?	ربما كنت قد اجتمعت له
I wouldn't have met you.	لم أكن لألتقي بك
You have met my assistant?	لقد التقى مساعد بلدي
Have you met Miss Desmond?	سيد ويلكوكسن هل قابلت الآنسة ديزموند
So you two have met?	لقد تقابلتما من قبل
I'm not just pretending we've met somewhere before. We have met some...	لا أدعي أننا تقابلنا في مكان ما من قبل لقد تقابلنا...
We have met with AIDS activists.	لقد التقينا بالناشطين في الدعوة لمكافحة quot اﻻيدز quot .
CA Have you met anyone interesting?	ك أ هل قابلت أحدا هنا أثار إهتمامك
Ah... Have we met somewhere before?	هل تقابلنا من قبل, في مكان ما
but have we met somewhere before?	هل تقابلنا من قبل
Goodbye. Glad to have met you.	وداعا سعدت بمقابلتك
Have you met him since then?	هل قابلته منذ ذلك الحين
Have me met somewhere before, sir?	هل تقابلنا في مكان ما سابقا ، سيــدي
Hypatia, have you met major Courtney?	هبيتيا,هل قابلتي الرائد كورتناي
Perhaps I shouldn't have met him.	ربما ، كان يجب ألا أقابله
Marcello, have you met my son?	مارشيللو ،هذا إبني
Have you met old Ahab yet then, have yee?	هل قابلت (آخاب) العجوز
But I have met her, Father. Yeah You have?	لقد قابلتها يا أبي قابلتها
By 2006 the ministries should have met two basic conditions gender mainstreaming should be sufficiently embedded in the ministerial and interministerial organisational structure and the necessary instruments should be available.	وبحلول عام 2006، ستكون الوزارات قد وفت بشرطين أساسيين، وهما إدماج مسألة مراعاة تعميم المنظور الجنساني على نحو كاف في الوزارات وفي الهيكل التنظيمي المشترك بين هذه الوزارات، فضلا عن توفير ما يلزم من صكوك في هذا الصدد.
We have just met on the corridor.	لقد إلتقينا على الممر.
Would you like to have met him?	هل كنت تفضل لو قابلته شخصيا
You and I would have still met.	.كنا سنبقي على رؤية بعضنا البعض
Chief, I have met Ji Oh's doctor.	آيها الرئيس, لقد قابلت طبيب جي أوه
I'm certainly glad to have met you!	انا حقا سعيد بأني قابلتك .
I'm happy that I have met you.	أنا سعيد أني التقيت بك
She must have met with an accident.	من المؤكد أنها تعرضت لحادث.
Santa María! Have you met the fellow?	سانتا ماريا ، هل قابلت هذا الرجل
Awfully glad to have met you, Mary.	سعدت جدا بمقابلتك (ماري)
At last I have met Count Dracula .	أخيرا,قابلت الكونت دراكيولا
Leonard, have you met our distinguished guest?	ليونارد هل قابلت ضيفنا المنتظر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية