Translation of "shorten the distance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Not to shorten it.
و ليس تقصيرها
Sir, shall I shorten sail?
سيدي، هل أنزل الشراع
This would, therefore, shorten the Programme Committee.
واستخلص من ذلك أن هذا اﻹجراء سوف يؤدي إلى تقصير مدة أعمال لجنة البرنامج.
Shorten sail until the other ships come abreast.
قصر الشراع حتى تصل السفن الأخرى بجوارنا
Didn't you shorten her suffering in this world?
ألم تقصر عذابها فى هذه الدنيا
In fact, ways could be explored to shorten the report.
والواقع، إنه يمكن استكشاف طرق ﻻختصار التقرير.
I'll have to shorten the sleeves, I'll need a sash,
يجب أن أقصر الأكمام سوف أحتاج أزرار
That way you won't have to even shorten the sleeves.
بهذه الطريقة لن تضطري حتى لتقصير الأكمام
Maintain the weights with justice , and do not shorten the balance !
وأقيموا الوزن بالقسط بالعدل ولا تخسروا الميزان تنقصوا الموزون .
Maintain the weights with justice , and do not shorten the balance !
لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
This distance is the same distance as this distance right there.
المسافة هذه نفس هذه المسافة
This distance is the distance squared.
هذه المسافة عبارة عن المسافة مربعة
All other respiratory symptoms, I'm gonna shorten it as RESP.
وعندنا نوعين من الأعراض أعراض الجهاز التنفسي
So if this distance is the same as this distance, then the magenta distance minus this blue distance is going to be equal to this green distance.
اذا اذا كانت هذه المسافة هي نفس هذه المسافة، بالتالي المسافة الارجوانية هذه المسافة الزرقاء ستكون هذه المسافة الخضراء
When you do, shorten the yoke. It will help them in the turns.
عندما تفعل ذلك , قصر النير سيساعدهم ذلك عند المنعطفات
So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance.
سيكون تلك المسافة تلك المسافة تلك المسافة تلك المسافة
So that distance is the same as that distance.
اذا هذه المسافة نفس هذه المسافة
From that distance to that distance.
نفس النقطة على الموجة المجاورة
This is the same distance as that distance right there.
هذه نفس المسافة هناك
Copy editors may shorten the text, to improve it or to fit length limits.
ويمكن أن يقوم محررو النسخ باختصار النصوص، لتحسينها أو لكي تتناسب مع حدود الطول.
We urge again that all Members endeavour to shorten the draft resolutions in future.
ومرة أخرى، نحث الأعضاء كافة على إيجاز مشاريع القرارات في المستقبل.
This distance squared plus this distance squared is going to equal that distance squared.
مربع هذه المسافة مربع هذه المسافة مربع هذه المسافة
So how many meters? What is the distance? What is the distance?
اذا كم متر، ما هي المسافة
Distance
مسافة
Distance
متقطع
Distance
المجموع المسافة m
Distance
المسافة
Distance
المسافة
That this distance is equal to this distance
حيث ان هذه المسافة مساوية لهذه المسافة
This magenta distance minus this light blue distance.
المسافة الارجوانية المسافة الزرقاء
A cancer epidemic caused by chemicals in the environment was going to shorten our lives.
وباء السرطان الم سبب بواسطة الكيماويات في البيئة كان سيعمل على تقصير أعمارنا.
Let's go back once again to the most basic distance formula not the distance formula, but how distance relates to velocity.
دعونا نعود مرة اخرى الى اكثر معادلة بسيطة للمسافة ليس معادلة المسافة, ولكن كيف ان المسافة مرتبطة بالسرعة.
I ask all speakers to exercise maximum restraint and to shorten their speeches.
وأطلب من المتكلمين ممارسة أقصى درجات التقيد بتقصير بياناتهم.
Other members noted the lack of agreement on whether to shorten or lengthen the base period.
32 ولاحظ أعضاء آخرون انعدام الاتفاق على ما إذا كان ينبغي تقصير فترة الأساس أو إطالتها.
I said we can shorten the column, we can spread it out to cover the couch.
قلت انه يمكننا اختصار العمود يمكننا تمديده حتى يغطي الأريكة
So the derivative of distance is velocity, the antiderivative of velocity is distance.
لذا فمشتق المسافة هو السرعة، المشتق العكسي للسرعة هو المسافة
Similarly, the proposal to simplify and shorten the billing procedures would enable the early payment of assessments.
وبالمثل، فإن اﻻقتراح الداعي الى تبسيط واختصار اجراءات المطالبة بالدفع سيمكن من التبكير بدفع اﻷنصبة المقررة، وبالتالي فإننا نؤيده.
We're measuring a distance a distance to go around.
بل نقيس مسافة المسافة التي ننتقلها
You'll sometimes just see it written as 2 times distance, because we assume that the initial distance is at point 0, so the change in distance would just be the final distance.
سترى في بعض الأحيان انها تكتب 2 ضرب المسافة لاننا نفترض ان المسافة الاولية هي على 0, اذا التغيير في المسافة ستكون
This distance right here is 3, this distance right here is 3, this distance right here is 2, this distance right here is 2.
المسافة هنا 3، وهذه المسافة هي 3 المسافة هذه 2، وهذه 2
This option could vastly shorten the list of products that will need to be banned outright.
وهذا الخيار من شأنه أن يعمل على تقليص القائمة الطويلة للمنتجات التي سوف يكون لزاما علينا أن نفرض عليها حظرا تاما.
And so if this is at distance 0, we could call this distance out here distance d.
اذا كانت هذه المسافة صفر , سوف نسمي هذه المسافة خارجا هنا المسافة d .
That is the distance.
هذه هي المسافة
It's the x distance.
او مسافة x
Thirdly, my delegation disagrees with the proposal to shorten the seven and a half year base period.
ثالثا، ﻻ يوافق وفدي على اﻻقتراح بتقصير فترة اﻷساس المحددة بسبعة أعوام ونصف العام.

 

Related searches : Shorten The Process - Shorten The Deadline - Shorten The Period - Shorten The Duration - Shorten The Market - Shorten The Time - Shorten The Text - Shorten The Meeting - Shorten The Stay - Shorten The Gap - Shorten Down - Shorten Text - May Shorten