Translation of "short run trade off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So, yes, government spending provides a short term boost, but there is a trade off with long run secular decline.
وهذا يعني أن الإنفاق الحكومي يوفر دفعة قوية في الأمد القريب، ولكن هناك مفاضلة على المدى البعيد مع الانحدار في الأمد البعيد.
Faced with the trade off between economic growth in the short run and over the medium to long term, these central banks are opting for the latter.
وفي مواجهة المفاضلة بين النمو الاقتصادي في الأمد القريب وعلى المدى المتوسط إلى المدى البعيد، اختارت هذه البنوك المركزية الأخير.
The Long Short Run
الأجل القصير الطويل
Don't run off.
لا تهرب
Gone? Run off?
هربت
They say she's run off. Run away?
يقولون بأنها هربت
In the short run, we may well see climate related concerns become the newest excuse for increased trade protectionism.
ففي الأمد القريب قد نرى المخاوف المرتبطة بالمناخ وقد تحولت إلى أحدث مبرر لزيادة تدابير الحماية التجارية.
PALO ALTO The United States and Europe are two giant free trade areas, each wealthy but with serious short run problems and immense long run challenges.
بالو ألتو ـ إن كلا من الولايات المتحدة وأوروبا ت ع د منطقة عملاقة من مناطق التجارة الحرة، وكل من المنطقتين تتمتع بالثراء ولكنها تعاني من مشاكل خطيرة في الأمد القريب وتواجه تحديات هائلة في الأمد البعيد.
When you run very short wavelengths,
عند تشغيل موجات قصيرة جدا
Take off and run.
يجب ان تجري
Maybe she's run off.
ربما هربت
Run off to your whores!
إذهب لعاهراتك!
Voilà a successful short trade.
وهكذا يكون البيع الناجح على المكشوف.
Short run stability certainly seems attractive right now.
لا شك أن الاستقرار في الأمد القصير يبدو جذابا في الوقت الحالي.
He went out to run a short errand.
لتشتغل محركات الخوف والهلع في محيط أسرته.
They still go up in the short run.
مايزالون عاليين على المدى القريب.
Yes, I'm going out for a short run.
نعم، سوف أخر ج لأقوم ب ــ جري صغير
If I run short, Mark will help out.
لو نقص شيئا سأطلب من مارك المساعدة
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.
حسنا ، المدى القصير، كل شئ على ما يرام، لكن في المدى البعيد، إنه سيئ.
Layla has probably run off again.
من المحتمل أن تكون ليلى قد فر ت من المنزل مر ة أخرى.
Layla has probably run off again.
من المحتمل أن ليلى قد فر ت عن أسرتها مر ة أخرى.
The old fellow's run off again.
الرجل العجوز هرب مرة أخرى.
He run off... eight months ago.
هرب... قبلثمانيةشهور
You don't have to run off.
لما تريد أن تهرب
In the short run, it is clear who lost.
وقد يكون الخاسر في الأمد القريب واضحا.
A long walk off a short pier?
اتركنى مده طويلة علىى رصيف صغير
David wants to run off with her.
ديفيد يريد الهروب معها
Charlie, Nesby, run off that pony herd...
شارلي.. نوزبي.. أطلقا قطيع الخيول
The one she has run off with.
الذي هربت معه
In short, the Kyoto agreement meant lots of short term pain for little long run gain.
باختصار، تفرض اتفاقية كيوتو ألما كثيرا في الأمد القريب في مقابل ربح ضئيل على الأمد البعيد.
Those goals are not always compatible in the short run.
وﻻ تتواءم هذه اﻷهداف دائما فيما بينها في المدى القصير.
And the question is whether the short run will persist.
والسؤال هو سواء كان المدى القصير سيستمر.
What a crazy trade off.
يا لها من مبادلة مجنونة. ولكن لهذا الأمر نسخة معاصرة
Did you run off with a senator's wife?
أم هربت مع زوجة سيناتور
To run off with a pair of initials.
لفك ثغرة بحرفين فقط من اسمه
Jebus will run off the camels after dark,
جبس... سيستمر بالجمال بعد حلول الظلام ،
I run them off. What do you expect?
أدعهم يهربون ماذا كنت تتوقع
Never could understand why that woman run off.
لا يمكنك أبدا فهم سبب هروب المرأة
But all countries cannot simultaneously run trade surpluses.
ولكن من غير الممكن أن تتجمع الفوائض التجارية لدى كل البلدان في نفس الوقت.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.
إذا فالناتج المحلي الإجمالي يرتفع بشدة رائع! ذلك في المدى القصير.
Would you run off twenty copies of his report?
هل بإمكانك أن تنسخ لي عشرين نسخة من هذا التقرير
I gamble, go to whores, run off on wives.
أنت تعرف ذلك أنا أقامر.. إذهب إلى البغايا إجرى من الزوجات
The good news is that some countries have large savings that they want to invest in other countries, and are not put off by short run market gyrations.
الأنباء الجيدة هنا أن بعض البلدان لديها مدخرات ضخمة ترغب في استثمارها في بلدان أخرى، ولا تتعطل بالتغيرات السوقية قصيرة الأجل.
Short run exchange rate adjustments simply cannot fix negative long term trends.
أما تعديلات سعر الصرف القصيرة الأجل فإنها لن تتمكن ببساطة من إصلاح الميول السلبية الأطول أجلا .
Even if this widens the deficit in the short run, it will reduce the national debt in the long run.
وحتى ولو أدى هذا إلى اتساع العجز في الأمد القريب، فإنه قادر على خفض الدين الحكومي في الأمد البعيد.

 

Related searches : Short Run Trade-off - Short-run - Short Run - Run Short - Run Off - Trade-off - Short Run Print - Short Run Printing - Short Print Run - Short-run Production - Short Run Manufacturing - Short Term Trade - Run-off Water - Run-off Cover - Run Off Feet