Translation of "she is leaving" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaving - translation :

She is leaving - translation :

Keywords : مغادر راحلة راحل سيغادر يغادرون

Examples (External sources, not reviewed)

She is leaving the room.	إنها تغادر الغرفة
She's leaving, isn't she?	إنها سترحل ، أليست كذلك
She might be leaving and she might not.	تعتزم الرحيل أم لا
And now she was leaving.	والآن سوف ستذهب
She said she's leaving, going away.	قالت أنها سترحل بعيدا
She really dolled herself up before leaving.	لقد زينت نفسها حقا قبل أن تغادر
Now the whole engagement's off and she says she's leaving.	وتقول الآن بأنها سترحل
Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.	توم كان قلبه مكسور عندما ماري قالت له انها تركته
Because she was the main reason we were leaving the country.	لأنها كانت السبب الرئيسي وراء مغادرتنا للبلاد
She won't talk, and she's leaving town on the next bus.	هى لن تتحدث وستغادر البلدة فى الحافلة القادمة
Sami is leaving.	سامي ذاهب.
Chris is leaving.	كريس ستغادر
She picked herself up, Mr. Stroud, and she said if you weren't at the station by train time, she was leaving.	لقد اصطحبت نفسها يا سيد سترود وقد قالت ان لم تحضر فى موعد القطار عند المحطة, سوف ترحل حسب المخطط.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.	ابني يخلف حبرا أحمر، و أن أخلف حبرا أخضر.
The train is leaving!	سيغادر القطار بعد لحظات!
My bus is leaving.	ستغادر حافلتي
The bus is leaving.	الحافلة ستنطلق
The boat is leaving.	إنه يستعد للمغادرة.
Her fiancé is leaving.	خطيبها سيغادر.
Mr Winthrop is leaving.	السيد (وينثروب), سيرحل
The train is leaving!	القطار يغادر
She and her partner just happened to be leaving on the same boat.	فقط صادف انها هى وشريكها سيرحلان على نفس القارب
She had a good husband, but he died, leaving her with no children.	كان لديها زوج صالح لكنه مات تارك تلك المرأه المسكينة بلا أطفال
She had just come to Turkey from Iraq, so we postponed leaving until summer.	كانت هي قد أتت للتو إلى تركيا من العراق، لذلك أجلنا الرحيل إلى الصيف.
She and her sister ship in Vandenberg are leaving for launch prep in Florida.	هي وسفينة أختها في فاندنبرج سيرحلوا غدا لتجهيز الإطلاق فى فلوريدا
Why is that? I'm leaving.	لماذا سأغادر
He is leaving the hill.	انه يرحل عن التل هيا لننضم إليه
Chris is leaving today, right?	كريس تغادر اليوم , صحيح
Energy is leaving the clock.	الطاقة تغادر الساعة.
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...	لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل
What I can't figure out is how did she open the door and take out the nightgown without leaving any prints?	ما لا أفهمه كيف فتحت الباب وأخذت ثياب نومها دون ترك أي أثر
You can't hold her. Maybe she can't divorce you but she can leave you, you can't stop her from leaving you.	لا تستطيع أن تحبسها , ربما هي لن تتمكن من الحصول على الطلاق , لكن بامكانها أن تتركك
Everybody is leaving town, it is infected.	إنهم يغادرون، البلدة موبوءة
I'm leaving, I'm leaving.	هاه انا راحل قلت انني راحل
Ms. Tae told me that she was leaving for the sake of her own benefit.	تاي يانغ قالت أنها سوف تغادر من أجل مصلحتها الخاصة
She raised the roof with me for missing dinner... or leaving the bathroom a mess.	كانت تتشاجر معى عندما ا فو ت عشاءا او عندما اترك الحمام فى فوضى
After leaving the film industry in 2001, she ventured into interior designing and is the co owner of The White Window store.	بعد أن غادرت صناعة السينما في 2001 قررت أن تدخل مجال التصميم الداخلي وهي الآن مهندسة ديكور وشريكة في ملكية متجر النافذة البيضاء.
Leaving material imprints is contra indicated.	وبطبيعة الحال، يوصى دوما بعدم ترك أي أثار بدنية للتعذيب.
'White is leaving,' Steve said somberly.	د. وايت سوف يغادر. قال ستيف بإكتئاب
Leaving only what is truly important.	وستترك فقط ما هو مهم حقا
Today's class is over. I'm leaving.	درس اليوم انتهى, انا ذاهب
Mr. Craster is leaving the company.	سيد (كراستر) سيغادر الشركة
The train isn't leaving, is it?	ليس بدونكن
The bus is leaving right away.	الحافلة مغادرة حالا.
Mr. Carala is leaving for Geneva.	السيد (كارالا) مغادر إلى (جنيف).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية