Translation of "shares are held" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Held - translation : Shares - translation : Shares are held - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are one million shares total, or shares outstanding.
هذه هي المليون سهم
Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.
وﻻ تخضــع أيضـــا اﻷسهم والسندات التي تملكهـا شركة معفاة لضريبة التركات فــي اﻻقليم.
Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.
وﻻ تخضع اﻷسهم والسندات التي تملكها شركة معفاة لضريبة التركات في اﻹقليم.
how many total shares are there now? there are now six million shares.
كم عدد الأسهم الموجودة الان يوجد الان 6 ملايين سهم
And if there are 500 million shares, that's 6.00 for each of those shares.
وإذا كان هناك 500 مليون سهم فإن قيمة كل منها 6 دولار من هذه الأسهم.
In most cases, the controlling shares were held by the workers of those enterprises.
وفي معظم الحاﻻت يمتلك العمال اﻷسهم المسيطرة في هذه المؤسسات.
He explains that for many years, he was the main shareholder, with over 90 per cent of the shares, and that two members of his family held the remaining shares.
ويوضح أنه ظل لسنوات عديدة المساهم الرئيسي، إذ يملك ٩٠ في المائة من اﻷسهم وأن فردين من أسرته يملكان اﻷسهم المتبقية.
Notes In parentheses are Percentage shares of the total, are in parentheses.
ملاحظات ترد بين قوسين الحصص بالنسبة المئوية.
b Shares for JIU are based on 1998 1999 expenditure.
() لمرجع نفسه، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 16 (A 59 16).
Shares
الأسهم
He shares it unconditionally and he shares it regardless.
ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود.
Note Data for 1981 1985 refer to direct investments abroad (D1), which are the amount of paid up shares of overseas subsidiaries and associates held by companies in Singapore.
المصدر إدارة الإحصاءات، سنغافورة، Singapore's Investment Abroad ( الاستثمارات السنغافورية في الخارج ) (سنوات مختلفة).
12. Proportionate shares of national incomes then are adjusted as follows
١٢ وهكذا فإن الحصص المتناسبة للدخول القومية تعدل كاﻵتي
These are the market shares most people wanted the combo deal.
هذه هي حصص السوق. أراد معظم الناس صفقة الكومبو.
So my 200,000 shares are worth 200,000 according to his valuation.
إذن الـ 200 الف سهم تساوي 200 الف دولار بناءا على هذا التقييم
Participation shares
حصص المشاركة
Windows Shares
مشاركات ويندوزComment
Samba Shares
مشاركات السامباName
Windows Shares
رقيب LISa
1,000 shares?
ألف سهم
On shares.
على أسهم
But one can envisage a system in which international reserves are held each in roughly equal shares of dollars, euros (assuming a further gradual increase in its share), and SDRs.
ولكن بوسع المرء أن يتصور نظاما حيث يمكن الاحتفاظ بالاحتياطيات الدولية على هيئة حصص متساوية من الدولار، واليورو (على فرض زيادة حصته كعملة احتياطية بالتدريج)، وحقوق السحب الخاصة.
IFAD's approach involves a system of voting shares that are adjusted when payments are received.
ويتضمن النهج الذي يتبعه الصندوق الدولي للتنمية الزراعية نظاما يحدد حصصا للتصويت يتم تعديلها عند تسديد مدفوعات.
The initial participation shares are contained in Annex A to this Agreement.
4 تدرج حصص المشاركة الأولية في المرفق ألف بهذا الاتفاق.
If we give four shares for that, that's 12 shares already.
إذا أضفنا أربعة أنصبة فسيصبح المجموع 12 نصيبا
500 million shares.
500 مليون حصة.
Right? If go into Yahoo Finance, you said how many shares are outstanding?
صحيح إذا دخلت على yahoo finance تقول ما عدد الحصص المعلقة
So now instead of having one million shares, you have two million shares.
و الان بدلا من وجود ملوين سهم لدينا الان 2 مليون سهم
In 1991, such companies issued almost 5 billion in new shares internationally and in 1992 over 7 billion, albeit shares from privatization activities in Mexico bulked large in the total. 14 The totals included shares issued through depositary receipts, where a bank acted as an intermediary and held the shares originally issued, and quot B shares quot issued by Chinese firms (based on IMF and the World Bank, quot Developing country access to private capital flows quot , p. 56).
وقد أصدرت مثل هذه الشركات حوالي ٥ بﻻيين دوﻻر من اﻷسهم الجديدة على نطاق دولي في عام ١٩٩١ وما يزيد على ٧ بليون في عام ٢٩٩١، وذلك بالرغم من أن اﻷسهم التي أصدرت نتيجة ﻷنشطة التمويل إلى القطاع الخاص في المكسيك شكلت جزءا كبيرا من المجموع)٤١(.
The growth rate will be lower if earnings are used to buy back shares.
معدل النمو سيكون أقل إذا كانت الأرباح تستخدم لاعادة شراء الاسهم.
For example, if a bank owns shares of another bank, the two are linked.
و كمثال كان البنك لديه حصة في بنك اخر فهذين البنكين مرتبطان. وهكذا تصبح كمية الترابطات
let me do that in another box there you go, there are the shares.
دعني ارسم هذا في مربع آخر هذه هنا، هذه هي الأسهم
Enas shares her pain
وتشارك إيناس ألمها بالقول
OIOS shares that view.
ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يشاطرهم هذا الرأي.
Spain shares this goal.
وإسبانيا شريكة في هذا الهدف.
Collections on Network Shares
المجموعات
Australia shares these concerns.
وتشاطر استراليا هذا القلق.
Buy me... 500 shares.
اشتري 500 سهم
Every football club shares the same system, but they are all different, and they are all very specific.
ولكل نادي نفس النظام ولكن كل الأندية مختلفة وكلها محددة
Indeed, the top five executives unloaded more shares during the years prior to their firms meltdown than they held when disaster came in 2008.
والواقع أن أعلى خمسة مسؤولين تنفيذيين باعوا من الأسهم أثناء السنوات السابقة لانهيار الشركتين عددا أكبر مما ظل في حوزتهم من الأسهم حين حلت الكارثة في عام 2008.
I want to buy at opening prices tomorrow morning... 500 shares of Continental Gas... 500 shares of Consolidated Copper... and 100 shares of Central Carbine.
أريد أن أشتري بسعر الافتتاح صباح الغد... 500 سهم من كونتيننتال غاز... 500 سهم من النحاس الموحد...
Popular equity investments, such as shares in Safaricom, are already trading at unexpectedly low levels.
فقد بلغ الاستثمار في أسهم شركات مثلSafaricom مستويات لم تكن متوقعة من الانخفاض.
These shares are also a factor in determining donor representation on the Fund's Executive Board.
وهذه الحصص تمثل هي الأخرى أحد العوامل التي تحدد تمثيل المانحين في المجلس التنفيذي للصندوق.
7. CARICOM shares the view that peace, security, human rights, democracy and development are interrelated.
٧ وتنضم الجماعة الكاريبية إلى الرأي القائل بأن هناك ترابطا بين السلم، واﻷمن، وحقوق اﻻنسان، والديمقراطية والتنمية.
No more grudges are held.
لا مزيد من الأحقاد

 

Related searches : Held Shares - Shares Held - Shares Beneficially Held - Own Shares Held - Publicly Held Shares - Beneficially Held Shares - Shares Were Held - Widely Held Shares - Total Shares Held - Ordinary Shares Held - Are Held - Assets Are Held - Services Are Held - Interviews Are Held