Translation of "own shares held" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Held - translation : Own shares held - translation : Shares - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In most cases, the controlling shares were held by the workers of those enterprises.
وفي معظم الحاﻻت يمتلك العمال اﻷسهم المسيطرة في هذه المؤسسات.
The scandal at Enron, in its final days, was that management prevented employees from selling their Enron shares while executives unloaded their own shares.
تمثلت فضيحة شركة إينرون Enron في أيامها الأخيرة بأن إدارتها منعت موظفيها من بيع أسهمهم في الشركة في نفس الوقت الذي باع مدراؤها فيه حصصهم.
Let's talk a little bit about what it means to own shares, or stock, in a company.
دعنا نتحدث قليلا عما يعنيه امتلاك أسهم في شركة ما
He explains that for many years, he was the main shareholder, with over 90 per cent of the shares, and that two members of his family held the remaining shares.
ويوضح أنه ظل لسنوات عديدة المساهم الرئيسي، إذ يملك ٩٠ في المائة من اﻷسهم وأن فردين من أسرته يملكان اﻷسهم المتبقية.
Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.
وﻻ تخضــع أيضـــا اﻷسهم والسندات التي تملكهـا شركة معفاة لضريبة التركات فــي اﻻقليم.
Shares and debentures held in an exempt company are also not liable to estate duty in the Territory.
وﻻ تخضع اﻷسهم والسندات التي تملكها شركة معفاة لضريبة التركات في اﻹقليم.
Lebanon shares its feelings and is as concerned for these refugees as it is for its own citizens.
ولبنان يشاطرها مشاعرها، وهو قلق على هؤﻻء الﻻجئين قلقه على مواطنيه.
Shares
الأسهم
Every soul is held in pledge against its own deeds ,
كل نفس بما كسبت رهينة مرهونة مأخوذة بعملها في النار .
These are one million shares total, or shares outstanding.
هذه هي المليون سهم
He shares it unconditionally and he shares it regardless.
ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود.
Participation shares
حصص المشاركة
Windows Shares
مشاركات ويندوزComment
Samba Shares
مشاركات السامباName
Windows Shares
رقيب LISa
1,000 shares?
ألف سهم
On shares.
على أسهم
The opposite is true of Mittal, where the Lakshmi Mittal and his family own more than 60 of the shares.
فضلا عن ذلك فقد كانت آرسيلور تشكل هدفا مثاليا للاستيلاء التجاري ذلك أن أغلب رأسمالها ينتمي إلى مجموعة متنوعة من حملة الأسهم.
If we give four shares for that, that's 12 shares already.
إذا أضفنا أربعة أنصبة فسيصبح المجموع 12 نصيبا
500 million shares.
500 مليون حصة.
So now instead of having one million shares, you have two million shares.
و الان بدلا من وجود ملوين سهم لدينا الان 2 مليون سهم
how many total shares are there now? there are now six million shares.
كم عدد الأسهم الموجودة الان يوجد الان 6 ملايين سهم
In 1991, such companies issued almost 5 billion in new shares internationally and in 1992 over 7 billion, albeit shares from privatization activities in Mexico bulked large in the total. 14 The totals included shares issued through depositary receipts, where a bank acted as an intermediary and held the shares originally issued, and quot B shares quot issued by Chinese firms (based on IMF and the World Bank, quot Developing country access to private capital flows quot , p. 56).
وقد أصدرت مثل هذه الشركات حوالي ٥ بﻻيين دوﻻر من اﻷسهم الجديدة على نطاق دولي في عام ١٩٩١ وما يزيد على ٧ بليون في عام ٢٩٩١، وذلك بالرغم من أن اﻷسهم التي أصدرت نتيجة ﻷنشطة التمويل إلى القطاع الخاص في المكسيك شكلت جزءا كبيرا من المجموع)٤١(.
They held to no law but their own... kept forever on the move.
لميعيرواأهميةلأي قـانونسوى ... قـانونهم الخاص بهم ،أحرارمندفعينكالغيوم ليسوا مستقر ين في أي مكـان، يتنق لون دائمـا
She is a woman with her own ideas, who will fight for them in the political project that she shares with her husband.
إنها امرأة لها م ـث ل وقيم خاصة بها، وهي مستعدة للكفاح في سبيلها في إطار المشروع السياسي الذي تشارك فيه زوجها.
In 1602, the Amsterdam office of the Dutch East India Company became the world's first stock exchange by trading in its own shares.
في عام 1602، أصبح مكتب أمستردام التابع لشركة الهند الشرقية الهولندية البورصة الأولى من نوعها في العالم من خلال المتاجرة بأسهمها.
Enas shares her pain
وتشارك إيناس ألمها بالقول
OIOS shares that view.
ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يشاطرهم هذا الرأي.
Spain shares this goal.
وإسبانيا شريكة في هذا الهدف.
Collections on Network Shares
المجموعات
Australia shares these concerns.
وتشاطر استراليا هذا القلق.
Buy me... 500 shares.
اشتري 500 سهم
And if there are 500 million shares, that's 6.00 for each of those shares.
وإذا كان هناك 500 مليون سهم فإن قيمة كل منها 6 دولار من هذه الأسهم.
Indeed, the top five executives unloaded more shares during the years prior to their firms meltdown than they held when disaster came in 2008.
والواقع أن أعلى خمسة مسؤولين تنفيذيين باعوا من الأسهم أثناء السنوات السابقة لانهيار الشركتين عددا أكبر مما ظل في حوزتهم من الأسهم حين حلت الكارثة في عام 2008.
I want to buy at opening prices tomorrow morning... 500 shares of Continental Gas... 500 shares of Consolidated Copper... and 100 shares of Central Carbine.
أريد أن أشتري بسعر الافتتاح صباح الغد... 500 سهم من كونتيننتال غاز... 500 سهم من النحاس الموحد...
India, proud of its long standing democracy and fresh from its own elections, shares a border with Myanmar and can also assist efforts there.
والهند الفخورة بتاريخها الطويل في ممارسة الديمقراطية وانتخاباتها التي انتهت للتو تشترك في جزء من حدودها مع ميانمار، ومن الممكن أيضا أن تساعد في دعم الجهود المبذولة هناك.
Janine Benyus shares nature's designs
جانين بنيس تشارك بتصاميم الطبيعة
Juan Enriquez shares mindboggling science
خوان إينريكيز يشاركنا علم حديث صعب للغاية ومفاجئ
Stefan Sagmeister shares happy design
ستيفان ساغميستر يشاركنا التصاميم المفرحة
Ross Lovegrove shares organic designs
روس لوفغروف يشاركنا تصاميم عضوية
monasosh shares a personal detail
ويسترسل شوزمو الأولاني
Dino Gligic shares this opinion
دينا غليجك شاطرتنا رأيها وقالت
Asmaa shares the same fear.
تشاركه أسماء نفس المخاوف
Rawah Badrawi shares some history
كما شارك رواح البدرواي ببعض المعلومات التاريخية
Yasmine Khalifa shares similar sentiments
نشرت ياسمين خليفة أيض ا

 

Related searches : Held Shares - Shares Held - Own Shares - Shares Beneficially Held - Shares Are Held - Publicly Held Shares - Beneficially Held Shares - Shares Were Held - Widely Held Shares - Total Shares Held - Ordinary Shares Held - Held Its Own - Held Their Own