Translation of "share this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Share - translation : Share this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is Share alike.
وهذا رمز المشاركة بالمثل
This is my share.
إنهض يا بني.
I share this consensus view.
وأنا أشاركهم في هذا الرأي.
The Inspectors share this view.
ويشارك المفتشون في هذا الرأي.
Our schools share this responsibility.
مدارسنا المشاركة في هذه المسؤولية.
This has my share, too.
الإبن يخطو خطوة أبيه
Well they both definitely share, they both share this side right over here
حسنا ، كلاهما يتشاركان، كلاهما يتشاركان بهذا الضلع
That's why I share this news.
هذا هو السبب أن أ شارك هذه الأخبار.
Not all Israelis share this logic.
ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف.
We do not share this view.
ونحن لا نتفق مع وجهة النظر هذه.
Share this widget on the network
شارك هذه الودجة على الشبكة
The Committee cannot share this conclusion.
وﻻ يمكن للجنة أن تشاطره هذا الرأي.
Canada does not share this opinion.
وكندا ﻻ تشاطر هذا الرأي.
Share this video with your friends.
شاركوا هذا الفيديو مع أصدقائكم
Above all , share this movie online
فوق كل هذا، شارك هذا الفيديو
If you own a share of the company, you own a share of this equity.
إذا كنت تملك حصة من الشركة، فإنك تملك حصة من هذه الحصيلة.
May I share this table with you?
أتسمح لي أن أشاركك الجلوس على الطاولة
I want to share this with you.
أريد أن أشاركك هذا.
The Committee does not share this view.
واللجنة لا تشارك في هذا الرأي.
European States seem to share this approach.
ويبدو أن الدول الأوروبية تشارك المجلس هذا النهج.
Share this folder in the local network
مشاركة مجلد بوصة محلي شبكة
This is the name of the share
هذا هو الاسم من مشاركات
Why would people share this one thing?
لماذا يتشارك الناس هذا الشيء الواحد
But this you can share with them.
لكن هذا يمكنك مشاركة معهم.
Too many users are connected to this share
يوجد عدد كبير من المستخدمين المتصلين بهذه المشاركة
I, for one, do not share this view.
وأنا لا أشاطرهم هذا الرأي.
UNIDO's share of this cost item equals 459,060.
وتساوي حصة اليونيدو في هذا البند من التكاليف 060 459 يورو.
Therefore, we share this honour with South Africa.
وبالتالي فإننا نتقاسم هذا الشرف مع جنوب أفريقيا.
Now, how recently do we share this ancestry?
الآن، منذ متي ونحن نتشارك في هذه السلالة
I try to share this everywhere I go.
أحاول أن أنشر هذا إلى أي مكان أذهب إليه.
And I also want to share this one.
و اريد ايضا مشاركة هذه
I have to share this with other people.
علي مشاركة هذا مع أشخاص آخرين .
This is market share of Apache Web server
هذه هي حصة السوق لخادم ويب أباتشي
But shall I share this with my community?
ولكن هل يجب أن اشارك هذه المعلومة مع مجتمعي
I needed to share this with the community.
ويجب أن أشارك هذا مع مجتمعي
But I wanted to share this story, because...
ولكن أردت أن أشارك هذه القصة، لأن...
I try to share this everywhere I go.
وانا احب ان اشارك هذه الفكرة في كل مكان اذهب اليه ...
And can I share this power with you?
هل أستطيع أن أقتسم هذه القدره معك
This is Patrizia's way to share our company.
هذه طريقة باتريزيا بمشاركتنا رحلتنا
They live and know... and share this hell.
ي ع يشون وي ع رفون ... و يساهمون بهذا الجحيم .
I would share this day with you, Leonidas.
كم ودت ان اشترك معك فى هذا اليوم يا ليونايدس
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
نشارك أشياء مكتوبة، ونشارك صورا، ونشارك الصوت ونشارك الفيديو.
Share and share alike.
حصة ونصيب بالتساوي
You are no longer connected to this music share
أنت لم تعد متصلا بمشاركة الموسيقى هذه
Opportunism has had its share in this, of course.
وكان للانتهازية نصيبها في كل هذا بطبيعة الحال.

 

Related searches : Share This Folder - Share This Story - Share This Link - Share This Post - Share This Page - Share This Information - Share This View - Share This Commitment - Share This News - Share This Image - Share-for-share Exchange - Labor Share