Translation of "shall take over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Shall I take over? | هل أتولى القيادة |
I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel. | وآخذك فتملك حسب كل ما تشتهي نفسك وتكون ملكا على اسرائيل. |
Take over. | تولي الغناء |
Take over. | تولى الأمر. |
but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle, and all its furnishings and they shall take care of it, and shall encamp around it. | بل وك ل اللاويين على مسكن الشهادة وعلى جميع امتعته وعلى كل ما له. هم يحملون المسكن وكل امتعته وهم يخدمونه وحول المسكن ينزلون. |
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone . | ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد . |
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone . | ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد . |
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart every day? How long shall my enemy triumph over me? | الى متى اجعل هموما في نفسي وحزنا في قلبي كل يوم. الى متى يرتفع عدو ي علي . |
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me? | الى متى اجعل هموما في نفسي وحزنا في قلبي كل يوم. الى متى يرتفع عدو ي علي . |
Take over, Beaufort. | تولى الامر، بوفورت |
Mulcahy, take over. | ملكاهي، تولى المسؤولية |
Shichiroji, take over! | ! شيشيروجي، تول الأمر |
I'll take over. | ساتولى الامر |
You take over. | تفضلي وابدأي بعملك |
Take over here. | تولي هنا |
Take over, Captain. | تولى القيادة كابتن |
We shall take revenge! | ! نحن سننتقم |
Shall I take them? | هل أأخذهم |
Shall I take steps? | هل أنا يتخذ الخطوات |
Who will take over? | من سيحل محلها |
Take him over here. | خذه هنا. |
Take over for me. | .استمر في المراقبة |
Hey, Mick, take over. | ميك ، تولى هذا |
Okay, Sheriff... take over. | حسنا أيها الشريف أستلم السلطة |
Jackson, I'll take over. | جاكسون , ساتولى الامر |
Said, I'll take over. | قال ، ساخذ مكاك . |
And the people shall take them, and bring them to their place and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids and they shall take them captives, whose captives they were and they shall rule over their oppressors. | ويأخذهم شعوب وياتون بهم الى موضعهم ويمتلكهم بيت اسرائيل في ارض الرب عبيدا واماء ويسبون الذين سبوهم ويتسلطون على ظالميهم |
And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession they shall be your bondmen for ever but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour. | وتستملكونهم لابنائكم من بعدكم ميراث ملك. تستعبدونهم الى الدهر. واما اخوتكم بنو اسرائيل فلا يتسلط انسان على اخيه بعنف |
Shall I take your temperature? | هل علي أن أقيس درجة حرارتك |
Shall I take you home? | ـ هل أصحبك إلى المنزل ! |
Shall I take you home? | هل أعيدك إلى المنزل |
Shall we take these upstairs? | سي دي، هلا نأخذ الحقائب للطابق العلوي |
Shall we invite her over? | هل ندعوها إلينا |
Shall we sit over there? | هل نجلس هناك |
Let Finance Skeptics Take Over | اتركوا الأمر للمتشككين في المال |
Come on. I'll take over. | حسنا إنه دوري |
I'll take over, just go. | سأأخرك اكثر , اذهبوا . |
Damn it! Chorus, take over! | اللعنة كوراس توقفوا |
We need to take over. | النشطة اقتصاديا, و شعروا بانهم لابد من سيطرتهم عليها |
I said I'll take over. | قلت اننى سأتولى الامر |
When do we take over? | ـ متى سنتولي زمام الأمور |
Take over, will you, Fred? | هلا تأخذ محلي، فريد |
Does that mean take over? | هل يعني ذلك تولي السيطرة |
Hughes, would you take over? | نعم , سيدي . |
Take over. Aye, aye, sir. | نعم يا سيدي |
Related searches : Shall Take - Take Over - Shall Take Delivery - Shall I Take - Shall Take Effect - Shall Take Out - Shall Take Precedence - Shall Take Care - Shall Take Place - Shall Take Measures - Shall Take Precautions - I Shall Take - Shall Hand Over - Shall Prevail Over