Translation of "shall take out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I take some out to the boys? | هل لي ان اخذ بعضها إلى الأولاد |
| Take him out, Willie. Take him out. | إخرجة ويلى إخرجة |
| They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels. | وينزعون عنك ثيابك وياخذون ادوات زينتك. |
| Lord , take us out of this and if we sin again , we shall certainly be unjust . | ربنا أخرجنا منها فإن عدنا إلى المخالفة فإنا ظالمون . |
| Lord , take us out of this and if we sin again , we shall certainly be unjust . | ربنا أخرجنا من النار ، وأعدنا إلى الدنيا ، فإن رجعنا إلى الضلال فإنا ظالمون نستحق العقوبة . |
| We shall take revenge! | ! نحن سننتقم |
| Shall I take them? | هل أأخذهم |
| Shall I take over? | هل أتولى القيادة |
| Shall I take steps? | هل أنا يتخذ الخطوات |
| Take us out of this . Then if we revert ( to evil doing ) we shall indeed be wrongdoers . | ربنا أخرجنا منها فإن عدنا إلى المخالفة فإنا ظالمون . |
| Take us out of this . Then if we revert ( to evil doing ) we shall indeed be wrongdoers . | ربنا أخرجنا من النار ، وأعدنا إلى الدنيا ، فإن رجعنا إلى الضلال فإنا ظالمون نستحق العقوبة . |
| God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah. | ايضا يهدمك الله الى الابد. يخطفك ويقلعك من مسكنك ويستاصلك من ارض الاحياء. سلاه . |
| Your lamb shall be without blemish, a male of the first year ye shall take it out from the sheep, or from the goats | تكون لكم شاة صحيحة ذكرا ابن سنة. تأخذونه من الخرفان او من المواعز. |
| I shall take it from her handbag and hide it out there just before I leave the flat. | سأخذه من حقيبتها ... وأخبئه هناك قبل تركي للشقة مباشرة ... |
| Shall I take your temperature? | هل علي أن أقيس درجة حرارتك |
| Shall I take you home? | ـ هل أصحبك إلى المنزل ! |
| Shall I take you home? | هل أعيدك إلى المنزل |
| Shall we take these upstairs? | سي دي، هلا نأخذ الحقائب للطابق العلوي |
| Take Kamil out... | خذ كاميل خارجا ... |
| Take him out. | أبعدوه عن هنـا |
| Take him out. | خذوه خارجا |
| Take her out. | خذها للخارج |
| Take him out. | هذا كذب ! |
| To take out. | سآخذه معي |
| Take him out. | خذوه للخارج |
| Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play . We shall take care of him . | أرسله معنا غدا إلى الصحراء نرتع ونلعب بالنون والياء فيهما ننشط ونتسع وإن ا له لحافظون . |
| O our Lord ! Take us out of it then if we return ( to evil ) surely we shall be unjust . | ربنا أخرجنا منها فإن عدنا إلى المخالفة فإنا ظالمون . |
| Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play . We shall take care of him . | أرسله معنا غد ا عندما نخرج إلى مراعينا ي س ع وينشط ويفرح ، ويلعب بالاستباق ونحوه من اللعب المباح ، وإنا لحافظون له من كل ما تخاف عليه . |
| O our Lord ! Take us out of it then if we return ( to evil ) surely we shall be unjust . | ربنا أخرجنا من النار ، وأعدنا إلى الدنيا ، فإن رجعنا إلى الضلال فإنا ظالمون نستحق العقوبة . |
| And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book. | وان كان احد يحذف من اقوال كتاب هذه النبو ة يحذف الله نصيبه من سفر الحياة ومن المدينة المقدسة ومن المكتوب في هذا الكتاب |
| Shall we take a short rest? | هل بإمكاننا الاستراحة قليلا |
| The Council shall take appropriate action. | ويتخذ المجلس الإجراء المناسب. |
| The Commission shall take into account | وتأخذ اللجنة بعين اﻻعتبار ما يلي |
| The Commission shall take into account | وتأخذ اللجنة في اعتبارها |
| Shall I take you somewhere else? | هلا آخذك الى مكان اخر |
| Then I shall take you there. | إذن سآخذك إلى هناك |
| Shall we take a little walk? | هل لنا أن نتنز ه قليل ا |
| When shall we take those pictures? | متى سنصور تلك الصور |
| Shall we take a little walk? | هلا تمشينا قليلا |
| Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar | ويأخذ الكاهن من يد المرأة تقدمة الغيرة ويردد التقدمة امام الرب ويقدمها الى المذبح. |
| Whether We take thee away , We shall take vengeance upon them , | فإما في إدغام نون إن الشرطية في ما الزائدة نذهبن بك بأن نميتك قبل تعذيبهم فإنا منهم منتقمون في الآخرة . |
| Whether We take thee away , We shall take vengeance upon them , | فإن توفيناك أيها الرسول قبل نصرك على المكذبين من قومك ، فإن ا منهم منتقمون في الآخرة ، أو نرينك الذي وعدناهم من العذاب النازل بهم كيوم بدر ، فإنا عليهم مقتدرون ن ظه رك عليهم ، ونخزيهم بيدك وأيدي المؤمنين بك . |
| Take some people out. | فليخرج بعض الآشخاص |
| Don't take it out. | لا تخرجيها |
| Take your hand out... | . اصعدي ... ابعد يديك . حذائي ، اعثري عليه |
Related searches : Shall Take - Take Out - Shall Take Delivery - Shall I Take - Shall Take Effect - Shall Take Precedence - Shall Take Care - Shall Take Over - Shall Take Place - Shall Take Measures - Shall Take Precautions - I Shall Take - Shall Point Out - Shall Carry Out
