Translation of "shake things up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shake - translation :

هزة

Shake things up - translation :

زعزعة الامور

Things - translation :

أشياء

Keywords : هز يهز هزة نتصافح مخفوق بأشياء اشياء أمور الامور كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

They attack the old elites not to shake things up, but to take their power.	فهم لا يهاجمون النخب القديمة بهدف تغيير الأوضاع، بل إنهم يرغبون فقط في الاستيلاء على سلطتهم.
Maybe shake her up.	وربما أهزها ايضا
And the proper translation of cogito ergo sum is I shake things up, therefore I am.	لذا فالترجمة الأوفي ل كوجيتو إريجو سم أنا أهز الأشياء .. إذا أنا موجود
level while you shake it and why does that help to shake or stir things?	عندما تقوم بهزه ولما الهز يساعد او حتى التحريك
Raghava KK Shake up your story	راغافا كيه كيه حر ك قصتك
We will shake up this earth	نحن س ن غي ر هذه الأرض
Why not shake her up a bit?	لم لا أزيد من حد تها
Nchama s appointment represents a clear break with the past, and he claims he will be the man to shake things up.	والواقع أن تعيين نشاما يمثل انفصالا واضحا عن الماضي، وهو يزعم أنه الرجل القادر على تغيير الأمور.
But I got some medicine here that just might shake things loose.	ولكني أستخدمت بعض الادوية في تلك الفترة لكي أ نقذ نفسي من بعض الاشياء التي كانت تحدث لي
What would we do to shake this audience up?	ماذا علينا أن نقوم به لنهز الحضور
And this used to really shake up the girls.	وذلك كان يؤثر في الفتيات.
So is economics in need of a major shake up?	هل يحتاج الاقتصاد إذن إلى تغيير ضخم.
We will shake up this earth We will show everyone	نحن س ن غي ر هذه الأرض نحن س ن وري ك ل شخص
Walk up and shake you by that hand of yours?	يتقدم ليصافحك بالأيدى
Well, that's enough. Let's shake hands and make up, hm?	حسنآ , هذا يكفى دعونا نتصافح وننهى هذا
How do you do and shake hands Shake hands, shake hands	كيف حالك، ثم تصافح الأيدي تصافح الأيدي، تصافح الأيدي
That always makes hair stand up and people shake a lot.	يتسبب هذا دائما فى وقوف الشعر و اهتزاز الناس كثيرا.
We need a hand shake leadership, we need hand shake conversations, we need hand shake friends, we need hand shake dialogues, we need hand shake meetings.	نحتاج إلى مصافحة قادتنا، نحتاج محادثات بالمصافحة، نحتاج أصدقاء بالمصافحة، نحتاج حوارات بالمصافحة، نحتاج اجتماعات بالمصافحة.
We can shake him up, but a death blow'd be pure luck.	يمكننا أن نجعله يرتج لكن الموت بالأسفل يحتاج لحظ محض
PM Shake the Dust. (NA Shake the Dust. )	بات ميتشيل أزيحوا الغبار (نادية السقاف نعم ازيحوا الغبار )
They need Life to shake them and say, Wake the f k up!	أنهم بحاجة إلى تهزهم الحياة وتقول لهم استيقظوا!
Now, the moment they bring him up, I wanna shake hands with him.	وفى لحظة خروجه أريد أن أصافحه
All the cats were bringing the media because the media brought a shake up.	كل باصص على جيب الميديا عشان كذا جيب الميديا تنفض
All the cats were bringing the media because the media brought a shake up	كل باصص على جيب الميديا عشان كذا جيب الميديا تنفض
I want you to look good, but I want you to shake it up.	أريدك أن تبدين جميلة، ولكني أريدك أن تستعجلي قليلا.
Shake Blur	تمويه
Shake box	الهزة صندوق
Audience Shake.	الجمهور نفض.
(Audience) Shake.	الهز
Vanilla shake.	و شراب ميلك شيك الفانيلا
Shake out?	حصلوا منى
Shake it.	هيا ألقها
Indeed, in many cases, the CEO frequently a Wall Street endorsed superstar parachuted in to shake things up nowis the company, despite having little knowledge of its products, customers, and competitors.	وفي كثير من الأحوال أصبح الرئيس التنفيذي ـ الذي قد يكون في كثير من الأحوال نجم تهلل له مؤسسات وال ستريت، ويحل على الشركة في الغالب لتحريك الأمور ـ هو الشركة، رغم معرفته الضئيلة بمنتجاتها وعملائها ومنافسيها.
light things up.	نستخدم هذا ..لإضاءة المصابيح
Things pile up.	كما تعرف، يتكوم العمل
Let's shake hands.	لنتصافح.
Shake it, baby.	حركها ، حبيبي
Audience Shake. Fold.	الجمهور نفض. طي.
(Laughter) (Audience) Shake.	الهز
Everything will shake!	كل شيء سيرتجف !
Embrace the shake.	اعتنق الهز ة.
Let's shake hands.	دعنا نتصافح...
A milk shake?	مخفوق الحليب
Shake a leg!	هيا اسرع
Shake a leg.	تحر كوا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية