Translation of "stirring things up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stirring - translation : Stirring things up - translation : Things - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stirring up shit?
مرحبا ,نحن من التلفزيون ما هذا
None of those things were stirring.
لم يكن أي شئ من هذه مثيرا .
Something's stirring' them up now.
شيء ما يثيرهم الآن
Stirring up thereby clouds of dust ,
فأثرن هيجن به بمكان عدوهن أو بذلك الوقت نقعا غبارا بشدة حركتهن .
Stirring up thereby clouds of dust ,
فهي ج ن بهذا الع د و غبار ا .
He's been preaching, stirring up a commotion.
انه يعظ بالمعابد ويثير الاضطرابات
There's always a rabblerouser stirring up trouble.
هناك دائما بعض الرعاع الذين يثيرون المشاكل
... whogoesaroundthe shire stirring up the Saxons against authority.
الذي سيثير (السكسونين) ضد السلطة الحاكمة
I charge you with sedition and stirring up mutiny.
اننى اتهمك بالتحريض و اثارة التمرد
Are things stirring down below in the dark in that garden where he lives?
هل الامور اثارة في الأسفل في الظلام في تلك الحديقة ، حيث كان يعيش
Anything stirring?
أية أخبار
Any actions aimed at splitting up sovereign States and stirring up discord among peoples are inadmissible.
أي عمل يستهدف تقسيم دول ذات سيادة وإحداث الشقاق بين الشعوب هو غير مقبول.
But they can't move it out for fear of stirring up a suspicion.
ولكنهم لا يستطيعون نقلها دون ان يثيروا الشك
Third, Russia has been stirring up trouble in South Ossetia and Abkhazia for years.
ثالثا ظلت روسيا تثير المتاعب والاضطرابات في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا لأعوام طويلة.
All right. Uh, keep stirring.
حسنا، واصلي التحريك
But it fears Iran s ability to cause trouble, particularly by stirring up unrest among Russia s Muslim citizens.
ولكنها تخشى قدرة إيران على إحداث المتاعب والمشاكل، وخاصة من خلال إثارة القلاقل بين المواطنين المسلمين في روسيا.
Nor is China interested in stirring up the conflict between its Pakistani allies and its Indian rivals.
ولا ترغب الصين في إثارة الصراع بين حلفائها الباكستانيين ومنافسيها الهنود.
All they're doing is stirring it.
وكل ما يقومون به هو تحريك تلك البقع لا اكثر
You have to admit it's stirring.
موسيقى جيدة
Not a blade of wind stirring
لا توجد أى رياح متحركة
For stirring up evil matters among the people for misleading their minds and denying the wisdom of authority.
لنشر الشر بين الناس لتضليل عقولهم و انكار حكمة السلطات
Would you mind stirring it for me?
هل يمكن ان ت قل بيها لى
Let me know if there's anything stirring'!
أعلمني إذا هناك أي شئ يتحرك!
Recently, specific military operations have been undertaken aimed at breaching the frontier and stirring up armed conflict in Tajikistan.
ففي اﻵونة اﻷخيرة تنظم من أراضي أفغانستان عمليات عسكرية موجهة تستهدف اختراق الحدود واشعال نار النزاع المسلح في طاجيكستان.
Here and there warlords are stirring up tension, bringing tragedy to innocent victims in particular, the elderly, women and children.
والقادة العسكريون يثيـــرون التوتـــر فــي كل مكان وي نزلون المصائب بالضحايا اﻷبرياء وخصوصا المسنين والنساء واﻷطفال.
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.
إن خطاب ماك آرثر محرك للمشاعر وقد يزعم البعض أنه مغرق في المبالغة.
One hundred years later, competition is again stirring.
وبعد مائة عام عادت المنافسة إلى الاشتعال من جديد.
light things up.
نستخدم هذا ..لإضاءة المصابيح
Things pile up.
كما تعرف، يتكوم العمل
In the temple they didn't find me disputing with anyone or stirring up a crowd, either in the synagogues, or in the city.
ولم يجدوني في الهيكل احاج احدا او اصنع تجمعا من الشعب ولا في المجامع ولا في المدينة .
It'll speed up things.
إنه يعجل الأشياء
Things are mixed up.
الأمور اختلطت
Don't mess things up.
لا تعبث بالأشياء
Things are looking up.
الأمور بدأت فى الظهور
What's holding things up?
ماذا يحدث
The event opened with a stirring rendition of the national anthem.
افتتح الحدث ب اداء موسيقي حماسي للنشيد الوطني.
Kheir How's things What's up
خير
Just to mix things up.
لكي اخلط الاشياء
You just fuck things up!
!أنت لا تعرف شيئا على الإطلاق ماذا تعرف أنت
The things you dream up!
الشئ الذي حلمت به!
The things I dream up?
الشئ الذي حلمت به
Sort of evens things up.
نوع من الترتيب الأعلى للأمور
You're up on these things.
انتعلىدرايهبتك الأمور!
Now things are looking up.
إن الأشياء بدأت الآن فى الصعود
I generally foul things up.
عموما أتسبب بإفساد الأشياء

 

Related searches : Stirring Up Trouble - Messes Things Up - Spicing Things Up - Straighten Things Up - Speeding Things Up - Clearing Things Up - Messing Things Up - Mixing Things Up - Mixing Up Things - Stir Up Things - Speeds Things Up - Dress Things Up - Shakes Things Up