Translation of "several thousand years" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Several - translation : Several thousand years - translation : Thousand - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For several thousand years, the free market was comprised of individuals craftsmen, traders, and consumers.
كانت السوق الحرة لعدة آلاف من السنين تتألف من أفراد الحرفيين والتجار والمستهلكين.
It's a several thousand pound animal.
هذا حيوان يزن عدة ألاف من الأرطال
There is enough thorium to generate energy for at least several thousand years at current consumption rates.
ويوجد من عنصر الثوريوم ما يكفي لتوليد طاقة تكفي على الأقل لآلاف الأعوام بمعدلات الاستهلاك الحالية.
A thousand years?
ألف عام
And this happens several thousand times each year.
يحدث هذا عدة آلاف من المرات كل عام.
Over the years, Hezbollah has received and stored several thousand rockets and some one hundred longer range missiles from Iran.
فقد حصلت حزب الله وخزنت على مر الأعوام عدة آلاف من الصواريخ وما يربو على مائة قذيفة ذات مدى أبعد حصلت عليها من إيران.
It would take several thousand years until the industrious Dutch made the first telescopes and astronomy became much more interesting.
استغرق الأمر آلاف السنين حتى تمكن الهولنديون من صناعة أول تلسكوب
This means that intelligence is under the influence of several genes, possibly several thousand.
وهذا يعني أن الذكاء هو تحت تأثير العديد من الجينات، وربما عدة آلاف.
South Korea loses, you know, several hundred thousand soldiers.
اكوريا الجنوبية خسرت .. بضع مئات الآلف من الجنود .
There are, however, signs that indicate that it could be several thousand years old, and thus not associated with that supernova.
ومع ذلك، فهناك علامات تشير إلى أن عمره قد يكون عدة آلاف سنة، وبالتالي فقد لا يكون مصاحب ا لهذا المستعر الأعظم.
It seemed like a thousand years.
كانت تبدو لي مثل آلاف السنين
Now you don't find several thousand targets in that area.
وحتما لا توجد في تلك المنطقة .. العديد من الاهداف
There are several thousand questions I'd like to ask you.
هناك عدة آلاف من الأسئلة أود أن اسالها لك.
What makes you think you'll have several hundred thousand dollars?
و لماذا تعتقد أنك ستملك المئات من الآلاف من الدولارات
Admiral Sydney is on his way with several thousand men.
مع عدة آلاف من الرجال انه سوف يكون هنا خلال 9 أو 10 أيام
It did this a thousand years ago.
لقد فعلت هذا قبل آلالاف السنين مضت .
The crane that lives a thousand years
الرافعة التى تعيش ألف عام
The titanium's several thousand dollars, but the forms are very cheap.
التيتانيوم يتكلف عدة آلاف من الدولارات,و لكن النماذج رخيصة جدا.
The book sold several thousand copies within few weeks in Germany.
بيع من الكتاب عدة آلاف نسخة خلال أسابيع قليلة في ألمانيا.
Several thousand people having malignant diseases are facing the same destiny.
ويواجه المصير نفسه عدة آﻻف من اﻷشخاص الذين يعانون من أمراضا خبيثة.
I've got several thousand dollars. Without that, they're not coming out.
لدى عدة الاف من الدولارات هنا, وبدونها لن يرحلوا ولن يخرجوا
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
من خمسة إلى عشرة آلاف سنة! هل لك ان تتخيل هذا.
Canaanite settlements three , four, five thousand years old.
والمستوطنات النبطية .. والمستوطنات الكنعانية والتي عمرها بين 3 5 الاف عام
Oh, tonight's a thousand years away. Shara, baby...
أوه، هذه الليلة بعيدة نحو ألف سنة ...شارا، حبيبتي
Several thousand Afghans may therefore need UNHCR protection and assistance in 1994.
وثمة احتمال، بناء على ذلك، أن يحتاج عدة آﻻف من اﻷفغان الى مساعدة المفوضية وحمايتها في عام ٤٩٩١.
In Cambodia, land mines have already killed and maimed several thousand people.
إن اﻷلغام البرية في كمبوديا قد قتلت وشوهت بالفعل عدة آﻻف من البشر.
Spine takes several years.
وياخذ العمود الفقري عدة سنوات,
This covers several years.
هــذا يغطــي عـدة أعــوام
Five thousand years of isolation have made us invincible!
خمسه الاف سنه من العزلة جعلتنا لا نقهر
A thousand years, ten million people, very little change.
بين الس نة (صفر) قبل الميلاد وسنة ١٠٠٠ .. ألف عام
Listen. Inside my bottle for the first thousand years...
إسمع, فى الألف سنة الأولى
Several thousand were expelled from universities, and 80 were imprisoned following political trials.
كما طردت السلطات عدة آلاف من الطلاب من جامعاتهم، وسجنت ثمانين منهم بعد محاكمات سياسية.
Through WHO and international assistance, several thousand Afghans have benefited from the programmes.
واستنفاد عدة آﻻف من اﻷفغان من هذه البرامج، عن طريق مساعدة منظمة الصحة العالمية والمساعدة الدولية.
Several thousand people have been killed and tens of thousands have been wounded.
وتم قتل اﻵﻻف من الناس وإصابة عشرات اﻵﻻف.
That was several years back.
.كان هذا منذ بضعة أعوام
But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
ولكن لا يخف عليكم هذا الشيء الواحد ايها الاحباء ان يوما واحدا عند الرب كالف سنة والف سنة كيوم واحد.
Now, here is King Cnut, king a thousand years ago.
الآن ، ها هو الملك كنوت، ملك الف سنة مضت.
The Badr Brigade is composed of several thousand Palestinians, mostly long time PLO activists.
ويتألف لواء بدر من عدة آلاف من الفلسطينيين، أغلبهم من الناشطين القدامى في منظمة التحرير الفلسطينية.
Estimates of their numbers vary, but several thousand graduates of the Afghan camps survive.
وتقديرات أعداد هذه المجموعة متفاوتة، ولكن يوجد عدة آلاف من خريجي المعسكرات الأفغانية على قيد الحياة.
Several thousand Palestinians have been killed or injured since the beginning of the intifadah.
إن عدة آﻻف من الفلسطينيين قد قتلوا أو جرحوا منذ بداية اﻻنتفاضة.
Out of 5,423,199 inhabitants directly affected, several hundred thousand have suffered injury or loss.
ومن بين السكان الذين تأثروا بصورة مباشرة والبالغ عددهم ١٩٩ ٤٢٣ ٥ نسمة، تكبد مئات اﻵﻻف إصابات أو خسائر.
The history of humanity is only around six thousand years old, and yet it includes some ten thousand wars.
ومع أن تاريخ البشرية الـم سـ ج ل لا يتجاوز سوى ستة آلاف عام تقريبا ، إلا أنه يحتوي بين صفحاته حوالي عشرة آلاف حرب.
The date of migration to North America is disputed it may have taken place around 30 thousand years ago, or considerably later, around 14 thousand years ago.
هناك جدل دائر حول تاريخ الهجرة إلى أمريكا الشمالية وقد تكون قد حدثت منذ 14 ألفية، أو أبعد من ذلك بدرجة كبيرة، منذ 30 ألفية.
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
ولكن لا يخف عليكم هذا الشيء الواحد ايها الاحباء ان يوما واحدا عند الرب كالف سنة والف سنة كيوم واحد.
After several more years of teaching,
ولكن هذه المفاهيم ليست مستحيلة، وكنت على اقتناع راسخ بأن كل واحد من طلابي يمكن أن يتعلم المادة

 

Related searches : Several Thousand - Thousand Years - Several Years - Several Ten Thousand - Several Hundred Thousand - Several Thousand People - Several Thousand Euros - One Thousand Years - A Thousand Years - Thousand Of Years - Thousand Years Ago - Several Consecutive Years - First Several Years - During Several Years