Translation of "settle a trade" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Settle - translation : Settle a trade - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The US cannot reach a trade agreement or settle anti trust cases without the approval of the EU. | وهنا لا تستطيع الولايات المتحدة أن تعقد اتفاقية تجارية أو تسوى قضايا الاحتكار بدون موافقة من الاتحاد الأوروبي. |
| The US cannot reach a trade agreement or settle anti trust cases without the approval of the EU Commission. | ولا تستطيع الولايات المتحدة أن تتوصل إلى اتفاقية تجارية أو تنجح في تسوية قضايا الاحتكار الدولية دون موافقة مفوضية الاتحاد الأوروبي. |
| Settle yourself down a bit. | ارح نفسك قليلا |
| A king's pardon and a hundred acres of land... to each of you who will settle down ashore... or take your ships into peaceful trade. | عفو ملكي ومائة فدان من الأرض إلى كل واحد منكم يستوطن على الشاطئ أو يستخدم السفن في التجارة السلمية |
| I'd settle for a few years. | سأقوم بتسوية الأمر لبضع سنوات. |
| Settle down. | أهدأ .. |
| Settle down! | هدوئ! |
| I'll settle for a cloak of silver. | أريد ستار من الفضه |
| Using the renminbi to settle China s international trade accounts would help China escape America s beggar thy neighbor policy of allowing the dollar s value to fall dramatically against trade rivals. | ولا شك أن استخدام الرنمينبي لتسوية الحسابات التجارية الدولية الصينية من شأنه أن يساعد الصين في الإفلات من سياسة استغلال الجار التي تمارسها الولايات المتحدة والتي تتمثل في السماح لقيمة الدولار بالانخفاض بشكل كبير في مواجهة المنافسين التجاريين. |
| Let's just settle. | لتستقرى معنا فقط |
| I'll settle it. | سأسوي المسألة |
| To settle something. | لننتهي من أمر ما. |
| Settle it outside. | تعاركا فى الخارج |
| Settle down please. | يرجى الاستقرار. |
| We've got a little business to settle, Baron. | لدينا بعض الأعمال التي يجب حسمها، أيها البارون |
| Buy ourselves a nice ranch and settle down. | نشتري لانفسنا مزرعة جميلة ونستقر |
| Alfredo, wait! We have a score to settle. | ! أنتظر يا ألفريدو لدينا حساب لنصفيه |
| Perhaps in a few days, it will settle down. | ربما سيستقر وضعه خلال بضعة ايام |
| Fighting won't settle anything. | لن يحل الشجار شيئا . |
| Fighting won't settle anything. | لن يحل القتال أي شيء. |
| Settle the bill first. | أع ـد الفاتـوره أولا |
| I'll settle this thing. | سأسوي هذا الأمر |
| Settle back, that's it. | أهدئ |
| That'll settle your nerves. | هذا سوف يهدء أعصابك |
| Time to settle up. | لنسوى حسابنا ... |
| I'll settle for this | سوف أحسم هذا الامر إجعل كل رئيس فرقة يختار رجلا واحدا |
| Lady, settle down someplace. | سيده, استقري بمكان ما. |
| I'll settle for that. | سوف أتكل على ذلك. |
| All right, settle down. | حسنا , اهدأوا |
| You'll settle for blood. | ستصفون حسابكم بالدماء |
| Going to settle it? | أتريدين تسديدها |
| We'll settle for half! | ولكننا اتفقنا على النصف |
| Instead, it could settle for offering a range of assessments. | وقد يكتفي الصندوق بدلا من ذلك بتقديم نطاق من التقييمات. |
| Give me a way out. Help me settle Soo Kyung. | ج د لي حلا ، ساعدني في مشكلة سوو كيونغ |
| There's only one way to settle a matter like this. | يوجد طريقة واحدة لتسوية هذا الامر ولتكن هكذا |
| Then we'll settle for half a dozen! We can't wait. | نحن س ن ق بل بالن ص ف دستة نحن لا ن ستطيع الإنت ظار |
| So keep looking. Don't settle. | لذلك واصل البحث ولا تسكن. |
| I'll settle everything for you. | سأهتم بكل شيء |
| You two settle this quickly. | .عالجا هذه المشكلة سريعا |
| I'll soon settle that nonsense. | سأنهي هذا الهراء قريبا |
| I've got to settle down. | لا بد أن أستقر |
| That ought to settle it. | هذا سيفى بالغرض . |
| We'll settle this at home. | سنسوي هذا في المنزل |
| You can settle it... here. | يمكنك أن تحل المشكلة... هنا |
| Let them settle in first | لقد أتوا للتو دعيهم يستقروا هنا أولا |
Related searches : Settle A Debate - Settle A Disagreement - Settle A Business - Settle A Deposit - Settle A Case - Settle A Bill - Settle A Matter - Settle A Date - Settle A Score - Settle A Suit - Settle A Lawsuit - Settle A Problem - Settle A Conflict
