Translation of "set up access" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59 294, a project access control team has been set up. | 33 وفيما يتعلق بمشروع مراقبة الدخول، ووفقا لأحكام القرار 59 294، تم إنشاء فريق لمشروع مراقبة الدخول. |
Three message centres will be set up in order to provide assistance raised by the tight controls on access. | 56 وستنشأ ثلاثة مراكز للرسائل من أجل تقديم المساعدة في المسائل الناشئة عن فرض قيود مشددة على الدخول. |
Set up on their own. Set up on their own. | يستقلان بذاتهما |
Access parameter 833 and set it to 28 | الوصول إلى المعلمة 833 وتعيينها إلى 28 |
Cognizant of the crucial importance of access to journals for the scientific community, a database has been set up which provides full text access to several hundred international journals. | وإدراكا للأهمية الجوهرية لوصول مجتمع العلوم إلى المجلات المتخصصة، أ نشئت قاعدة بيانات تتيح الوصول إلى النصوص الكاملة التي تنشر في المئات من المجلات الدولية المتخصصة. |
Set Up Rules | التعيين القواعد |
Set Up Changes | التعيين التغييرات |
Everything set up? | هل كل شيء جاهز،ايها السادة |
Set them up. | أبقيهم هنا . |
Set 'em up? | تهيأهم |
Set these up. | لنضع هذه. أنت ! |
They weren't set up to do this. They're set up to make money. | هم لم يعدوا للقيام بهذا ، و لكن لجني المال |
Basic Service Set IDentifier of the access point to use | معر ف معي ن الخدمة الأساسي لنقطة النفاذ المراد استخدامها |
Set up your perimeter! | أوثيك، اهد ئ، هناك مدفعية حي ة،اخرج الآن! إبن العاهرة. |
Set up your perimeter! | نحتاج للرجوع للقاعدة، لنعيد التسليح وبعدها نستطيع أن نعود للقتال. |
You're all set up! | يمكنك المشاركة الآن |
He set me up. | مرضي |
Got to set up | وصلت المجموعة إلى فوق |
Set 'em up, Pete! | مجموعة فوق، بيت. |
lt's all set up. | ــ كل شيء جاهز. |
Set 'em up, Ben. | أعدهم يا بن |
Set them up again. | ضعهم كما كانوا مجددا ... |
You set it up. | انت دبرتها |
Justice administration centres were set up as model projects in three municipalities with mostly indigenous populations to improve access to the justice system. | وقد أنشئت مراكز إقامة العدل كمشاريع نموذجية في ثلاث بلديات أغلب سكانها من الشعوب الأصلية لتحسين سهولة اللجوء إلى النظام القضائي. |
Appropriate protective and security systems should be set up with the aim of preventing access to weapons of mass destruction by traffickers of arms. | 2 ينبغي تبني قرارات مجلس الأمن 1267 و1333 و1373 و1390 بالإضافة إلى قانون قمع تمويل الإرهاب (TSOFA). |
Set it up this way and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
Set it up this way, and it's a television set. | ضعه بهذا الشكل وسيكون كالتلفاز. |
Constitutional and Administrative set up. | الأوضاع الدستورية والإدارية |
3. Set up and methodology | ٣ اﻹنشاء والمنهجية |
Did you set this up? | هل خططت لهذا الامر |
So I set up everything. | لقد قمت بتركيب كل شيء |
The hottest set up ever. | أفضل إعدادات على الإطلاق |
We set up a foundation. | أنشائنا مؤسسة |
So let's set that up. | لذلك دعونا إعداد ذلك. |
Or...set your microphone up? | أو...وضعت الميكروفون إلى أعلى |
Why'd you set me up? | ل م قمت بإيقاعي في فخ |
Go ahead. Set them up. | هيا، جهزهم كما كانوا... |
Okay, Doc, set 'em up. | حسنا ، (دوك)، أجلسهم. |
A Negotiating Committee had been set up, with two Negotiating Groups that met every week (one on rule making and the other on market access). | وقد أ نشئت لجنة تفاوضية تتألف من فريقين تفاوضيين يجتمعان مرة كل أسبوع (ي عنى أحدهما بوضع القواعد ويعنى الآخر بمسألة الوصول إلى الأسواق). |
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | فقد إتفقت مع مسؤل العمل في الحقل ومع صاحب الأرض |
We set up a whole ER. | وجهزنا غرفة طوارئ كاملة |
then set up firmly the mountains . | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
Set up and start a test | القواعد. |
So let's set up the equation. | دعونا نضع المعادلة |
I set that whole thing up. | لقد رتبت كل هذا مسبقا |
Related searches : Set Access - Set Up - Dial Up Access - Open Up Access - Opening Up Access - Opens Up Access - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Group - Set Up Dimensions